Éditeur, concepteur d'albums et formateur en littérature de jeunesse, Christian Bruel considère que l'album est un genre majeur en littérature, dont l'intérêt réside dans l'organisation de l'iconotexte, l'articulation image-texte, et le jeu des évocations culturelles.. Il nous parle de (...) l'univers de Wolf Erlbruch riche du côté plastique, du côté de l'émotion, de l'oeuvre, mais qui joue très peu sur les références prises dans l'histoire de la peinture . Impossible de s'arrêter quand on commence la lecture de ce dossier tant l'analyse est enrichissante et passionnante... Si vous ne pratiquez pas la littérature de la petite enfance professionnellement, vous avez dû croiser comme parent, grand-parents ... un des albums de Wolf Erlbruch (Moi, papa ours, Léonard, ou encore De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête). Avec ces commentaires, les albums ont une autre vie ; les relire leur donne une toute autre dimension et permet de rentrer encore plus loin dans ces univers particuliers.
Plusieurs rubriques organisent le compte-rendu de cette animation de Christian Bruel (auteur-éditeur) autour de l'oeuvre de Wolf Erlbruch. Cette organisation permet de resituer l'auteur et d'entrer petit à petit dans son univers. En fin de parcours, quelques albums sont analysés.
http://www.crdp.ac-creteil.fr/telemaque/?document/erlbruch.htm