Les documents d'accompagnement des nouveaux programmes du lycée, de la seconde à la terminale, sont toujours téléchargeables sur le site du CNDP :
http://www.cndp.fr/textes_officiels/lycee/lettres/accueil.htm

Mais on peut aussi consulter en HTML sur le site d'Educnet tous les prolongements en ligne de ces documents :

En latin, sont disponibles actuellement 4 séquences pour la classe de seconde :
- Le De Signis de Cicéron
- Le repas et la satire à Rome
- César et la guerre civile à Rome
- La Fondation de Rome
http://www.educnet.education.fr/lettres/nxprog/latin/default.htm

En grec, 2 séquences en seconde :
- Lysias, Sur l'olivier
- Socrate, une grande figure d'Athènes
En première, 1 séquence lecture de l'image sur Priam et Achille
http://www.educnet.education.fr/lettres/nxprog/grec/default.htm