Sur le site de l'AFDG, Vincent Capdepuy présente un croqui qui met l'accent sur l'insertion de la façade Atlantique dans l'organisation de l'Amérique du Nord. Ainsi les lien avec l'ouest des Etats-Unis sont-ils très présents et le croquis souligne la présence de métropoles relais vers l'ouest de la façade.
http://www.afdg.org/spip/article.php3?id _article=91