– Université d’Eté en Autriche

L’Ambassade de France en Autriche organise une Université d’été sous le titre «L’allemand et le français en Europe – enseigner des langues en partage ». Cette manifestation aura lieu du 30 août au 2 septembre 2004 à Eisenstadt, capitale de la région frontalière de la Slovaquie et la Hongrie (à 70 km de Vienne). Cette…

Détails

– Le polar allemand

(signalé par Vincent Turquin, académie de Reims) Sur le site du Goethe Institut, vous trouverez une présentation de polars d’auteurs allemands. Une sélection « adultes » et « adolescents et enfants ». Les livres sont présentés avec photo du titre et un résumé. A cliquer également, la sélection des liens qui présente des événements et des sites d’association et…

Détails

– Sondage en ligne – usage des TICE en classe de langue

Une enquête en ligne est actuellement en cours sur l’usage réel des nouvelles technologies en classe de langue. Toutes langues étant concernées, la participation des professeurs d’allemand est également sollicitée. Quels « outils » sont utilisés par les professeurs? La vidéo a-t-elle toujours autant la côte ou a-t-elle été dépassée par Internet? Utilisez-vous encore le laboratoire de…

Détails

– Tournée culture HIP-HOP

Dans le cadre de la tournée co-organisée par le Goethe Institut « L’Allemagne culture Hip-Hop en tournée en France », un concert sera organisé ce 19 mai à , Bobigny, Hôtel de Ville, Salle Pablo Neruda(métro : Bobigny Pablo Picasso)à 10h30 pour les groupes scolaires (uniquement sur réservation, contact: Sandrine Lamer 01 44 43 92 85) et…

Détails

– Exposition

Cette exposition essaye de montrer, à travers une quarantaine de livres allemands de ces dernières années, les différents aspects de la nourriture: culinaires, sociologiques et artistiques. Chaque ouvrage est accompagné d’un petit compte-rendu en langue française. L’exposition peut être empruntée par des bibliothéques, des établissements scolaires et autres institutions culturelles. http://www.goethe.de/fr/frraust.htm#V-2

Détails

– A Berlin: Carnaval des Cultures

(signalé par Sébastien Peltey) Du 28 au 31 mai, pendant le week-end de la Pentcôte, se déroulera le 9° Carnaval des Cultures à Berlin. Cette manifestation multiculturelle résonne des influences musicales provenant des 4 coins du monde. « Ein Berlin-Ereignis der Superlative ». http://www.karneval-berlin.de/

Détails

– A la Une : Derrick ne meurt jamais….

Derrick, le fameux commissaire qui portait pendant plus de vingt un le même costume – un classique dont le succès planétaire restera pour moi toujours un mystère. N’empêche qu’il est l’Allemand le plus connu sur terre (aurait-il une responsabilité dans le désintérêt croissant pour la langue de Goethe?). L’impensable a donc été réalisé: Derrick est…

Détails

– Unterrichtsmagazin Terrorismus

Le Klett-Verlag et Spiegel co-éditent des dossiers pédagogiques dont le dernier traite sur le thème du terrorisme. La brochure peut être commandé en ligne mais plusieurs articles sont téléchargeables gratuitment en format pdf. http://schule.spiegel.de/unterrichtseinheiten/terrorismus/0,4813,293123,00.html

Détails

– Migrations: le cas des philippins

La dernière brêve du site géoconfluences montrent comment sont organisées les migrations des philippins; ici, c’est le foyer de départ -en fait l’état philippin, qui se charge d’organiser le marché de cette émigration. Le texte, les cartes et graphiques pourraient servir de base à une belle étude de cas sur l’un des aspects de la…

Détails

– Etude d’un aménagement : Paris rive gauche

L’Université Paris VII va déménager dans la zac rive gauche. Un site est consacré à cette opération qui s’inscrit dans la mise en valeur des rives du 13ème arrondissements: une des dernières opération d’aménagment d’ampleur dans la capitale. Le site fournit un historique mais aussi des photographies et des plans. http://www.diderotp7.jussieu.fr/PRG/projet.html

Détails

– A la Une : Risques majeurs : un jeu de cartes

Etudier les risques majeurs en jouant aux cartes: c’est désormais possible avec ce jeu qui sera famillier aux amateurs de « 1000 bornes » : risques catastrophes, prévention: la présentation powerpoint disponible sur le site de Versailles explique comment insérer le jeu dans la classe. Prévu pour les Cinquièmes, on doit pouvoir adapter le principe pour les…

Détails

– Bonjour de France

Bonjour de France change de look et s’enrichit : quelques innovations dans les activités (glisser-déposer, sonorisation du lexique et jeux de plateau éducatifs) le rendent plus ludique. Des nouveautés notamment en français des affaires (lettre commerciale), Vocabulaire (météo) et Jeux (rallye de la conjugaison) ainsi qu’un test de niveau en ligne mis en place par…

Détails

– A la Une : Cameroun : Comment enseigner le français en Afrique ?

« Quelle langue française enseigner dans nos écoles et comment concilier l’enseignement de cette langue avec celui des langues africains ? » Selon Le Quotidien Mutations, des enseignants venus de toute l’Afrique francophone échangent dans le cadre du 4ème Séminaire interafricain sur l’harmonisation des programmes de langue française pour trouver des solutions adaptées au pays. Trop souvent…

Détails

– Ressources pédagogiques pour le français des affaires

La Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris met en ligne, outre des informations sur les formations proposées, les tests, les examens, un ensemble de ressources téléchargeables pour s’initier au français des affaires: fiches d’autoformation, activités pédagogiques, directement utilisables en classe, dossiers pédagogiques complets tirés de la collection de Point Commun, la revue du français…

Détails

– Hors les murs

Un jeune sur vingt proche de l’illettrisme « Près de 10% de l’ensemble des jeunes évalués ont des difficultés réelles de compréhension et la moitié d’entre eux sont dans une situation qui pourrait déboucher sur l’illettrisme ». Une étude ministérielle étudie les résultats des tests réalisés lors de la Journée d’appel et de préparation à la défense…

Détails

– Société

Etre parent dans les nouveaux états européens « Quand j’étais enfant, ma mère me disait de ne pas croire ce qu’on me racontait à l’école, mais de faire semblant d’y croire ». Ce témoignage d’une jeune Tchèque illustre la place de la famille dans les anciens pays communistes. « C’était le lieu où se vivait…

Détails