Publications

Par Béatrice Crabère Aux éditions Ellipses Slova Une nouveauté des éditions Ellipses. C’est un recueil de 512 pages constituant une banque de données lexicale destinée aux étudiants (ou aux élèves russophones de lycée cherchant des équivalents en français à un vocabulaire plus spécialisé). Par André Karnycheff, Marie-José Sélaudoux et Noëlle Tuja. http://www.editions-ellipses.fr/fiche_detaille.asp?identite=6894 Grammaire russe :…

Détails

– Anamorphoses

Worldmapper, développé par l’université de Sheffield, propose déjà une centaines de cartes par anamorphose. Certains des thèmes sont très classiques comme les cartes de répartition de la population mondiale, mais le mode de déformation, non géométrique, fait plutôt ressembler le monde a un ensemble composé de ces baudruches déformables qui amusent les enfants. D’autres thèmes…

Détails

– Jeux

Un jeu de qui est qui. Il faut reconnaître des personnalités russes ou soviétiques célèbres: http://www.univ-tours.fr/lettres_langues/lea/Russe/TROMBINO.HTM Cliquer sur « Tables utiles »; la rubrique « Jeux » contient quelques parties intéressantes pour nos élèves. http://sashka.iatp.org.ua/sashka/pra/slovari.html

Détails

Divers

par François Gadeyne L’antiquitÉ au présent Au feu ! Le patrimoine antique a eu chaud… Des incendies ont dévasté de nombreux hectares de forêts, sur le territoire grec, et notamment sur des lieux que les hellénistes connaissent bien (le mont Hymette, l’Eubée, la région de Corinthe,… etc.). Certains sites archéologiques, comme celui d’Olympie, ont été…

Détails

– Des mots pour voir : le palmarès

« Des mots pour voir : l’autobiographie d’une image » est un concours d’écriture en français qui s’adresse à tous les jeunes francophones. Il s’agit d’écrire un texte à partir d’une image, reproduction d’une peinture ou photographie d’objet parmi celles qui sont proposées sur le site « imageimaginaire » dans la rubrique « Choisir une oeuvre ». Cette année, 1192 textes…

Détails

– Théâtre

A.Tchékhov: « La demande en mariage » – « Le tragédien malgré lui » – « l’Ours » jusqu’au 4 février à la Maison de la Culture de Bobigny (93). http://www.mc93.com/public/accueil.htm A. Tchékhov : « Sur la grand-route ». Du 1er février au 18 mars 2007. Comédie Française – Studio Théâtre. http://www.comedie-francaise.fr/ Vie et Destin de V. Grossman dans une mise en scène…

Détails

– – Enseignement prioritaire : Les limites du plan Ambition réussite

Dossier spécial Journée nationale des réseaux « ambition réussite » Le 30 mai, G. de Robien réunissait les 249 principaux des collèges ambition-réussite, c’est-à-dire les collèges Zep les plus en difficulté, avec une préoccupation majeure : convaincre qu’on peut faire mieux sans investir davantage. « Je suis en effet convaincu qu’il ne sert à rien d’avancer tel ou…

Détails

Ressources pédagogiques

Par Béatrice Crabère Ludmila Zykina. L’interprète des chants traditionnels russes s’est éteinte à 80 ans. Toutes ses chansons à écouter sur son site officiel : http://kkre-27.narod.ru/zykina.htm Sur le site (à découvrir) « Sovetskaja muzyka », vous trouverez sa biographie, de nombreux textes de chansons, à écouter en mp3 également. http://www.sovmusic.ru/person.php?idperson=132 D’autres documents, sur le site…

Détails

– International

Le Café sur RFI Quelle place pour les nouvelles communautés éducatives dans le monde éducatif français ? Dans « L’Ecole des savoirs », sur RFI, Emmanuelle Bastide invitait mardi 6 juin, Noël Debarle de l’association Sésamath et François Jarraud, du Café pédagogique. Le programme http://www.rfi.fr/radiofr/editions/072/edition_19_20060606.asp Téléchargez l’émission en Real Audio http://shout01.tv-radio.com/scripts/download.php?file=rfi/mere/francais/ecole_savoirs/ecole_savoirs_20060606_0740-20k.ram Téléchargez l’émission en Windows Media http://shout01.tv-radio.com/scripts/download.php?file=rfi/mere/francais/ecole_savoirs/ecole_savoirs_20060606_0740-20k.asx…

Détails

Publications

par François Gadeyne Ça vient de sortir ! Textes antiques Traductions Eschyle, Sophocle, Euripide, Mourir pour Troie, Presses de la cité. Ce volume rassemble les tragédies censées « raconter la guerre de Troie », et combler les « lacunes » de l’œuvre d’Homère. Tite-Live, extrait de l’Histoire romaine, publié sous le titre La fondation de…

Détails

– Expositions

L’Événement : les images comme acteurs de l’histoire. L’un des thèmes de l’exposition porte sur la guerre de Crimée. Au Musée du Jeu de Paume (site Concorde, Paris 8ème) du 16 janvier au 1er avril 2007. http://www.jeudepaume.org/ Aïvazovski, la poésie de la mer. Du 7 février au 4 juin 2007, au Musée de la Marine,…

Détails

– Au lycée

La Fcpe dénonce une « triple peine » contre des manifestants anti-Cpe « L’Unl 75 et la Fcpe 75 dénoncent le caractère plus politique que pédagogique de décisions qui visent à exclure du système éducatif, des élèves contestataires en les privant du droit de poursuivre leur scolarité ». Walid et Gabriel ont été condamnés en mars dernier en comparution…

Détails

– A la Une : Expolangues

Du 24 au 27 janvier 2007 au Palais des Expositions. Porte de Versailles. A l’occasion de son 25ème anniversaire, le Salon Expolangues accueille comme invitée d’honneur la Fédération de Russie. Pour cette grande fête du multilinguisme, les visiteurs auront le privilège de découvrir ou redécouvrir la langue, la culture et le folklore d’un pays riche…

Détails

– Seconde ISI

Le lycée Saint Exupery de St Raphael vient de mettre en ligne un site consacré aux 2nde ISI. Vous y trouverez la présentation de tout ce qui a été vu pendant l’année scolaire ainsi que la présentation des projets réalisés par les élèves. http://isi.exup.free.fr/

Détails

Examens et concours

Par Béatrice Crabère « Pourquoi j’aime la littérature russe ». Les textes des 3 lauréats du concours organisé en mars dernier à l’occasion des « Journées Gogol » par le comité littéraire franco-russe sont publiés sur le site de l’AFR. Les trois heureux bénéficiaires du voyage à Saint-Pétersbourg et des ouvrages de La Pléiade sont…

Détails

– David Smith – Sculptures 1933-1964

« Le Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, présente la première monographie consacrée en France à David Smith, grand sculpteur américain du XXème siècle, à l’occasion du centenaire de la naissance de l’artiste (1906 -1965). » « David Smith est sans conteste, l’un des sculpteurs américains les plus influents et novateurs du vingtième siècle, bien qu’il soit étonnamment…

Détails

L’Expresso du 14 Septembre 2007

Par François Jarraud LE FAIT DU JOUR La Grande Lessive revient le 27 septembre ÉDITORIAL Vers la refonte du bac et du lycée ? LE SYSTEME Le Cnal attaque la circulaire Darcos l Comptabilité des EPLE L’ÉLÈVE Les enfants ne vont pas à l’école pour travailler l Nouvelle baisse de la mortalité infantile LA CLASSE…

Détails

– EPS et B2i

Comment évaluer les compétences B2i en EPS ? Ce diaporama donne un exemple précis au cours d’un cycle handball. Les élèves saisissent et utilisent des statistiques sur les tirs. http://eps.ac-versailles.fr/article.php3?id_article=226

Détails

– Les enseignants se mobilisent contre des expulsions

Les collectifs locaux ne sont pas en reste dans la mobilisation qui se développe contre l’expulsion, initialement prévue pour la fin de l’année scolaire, de nombreux enfants étrangers en situation irrégulière, mais scolarisés en France. De nombreux « parrainnages républicains » permettent aux élus d’approter un soutien plus que symbolique, en affirmant prendre « sous leur protection » les…

Détails