L’Ambassade de France en Autriche organise une Université d’été sous le titre «L’allemand et le français en Europe – enseigner des langues en partage ». Cette manifestation aura lieu du 30 août au 2 septembre 2004 à Eisenstadt, capitale de la région frontalière de la Slovaquie et la Hongrie (à 70 km de Vienne). Cette Université d’été réunira des enseignants de français langue étrangère et d’allemand issus de plusieurs pays d’Europe (Autriche, Slovaquie, Hongrie, Pologne, République Tchèque, Belgique, Suisse). L’Allemagne et la France n’ont pas le monopole de l’allemand et du français. Tenir compte de cette évidence, c’est se doter d’arguments pour l’apprentissage de ces langues et ouvrir la classe à la diversité. Ce stage permettra aux enseignants d’allemand de se rapprocher de l’Autriche, sa langue, ses traditions, son patrimoine touristique et de découvrir à travers le cinéma et la littérature la création culturelle contemporaine. Ce sera par ailleurs l’occasion de nouer des contacts avec des enseignants d’autres pays : cette Université d’été réunira des enseignants de français langue étrangère et d’allemand venus d’Autriche, de Slovaquie, de Hongrie, de Pologne, de République Tchèque, de Belgique et de Suisse, dans la perspective d’échanges ou de projets européens. L’Ambassade de France en Autriche pourra prendre en charge le séjour de 10 professeurs français enseignant l’allemand. Les frais de voyage resteront à la charge des enseignants.
Renseignements et inscriptions auprès de Loïc Saunders
/>
loic.saunders@diplomatie.gouv.fr
