Par François Gadeyne et Marie Fontana-Viala Sarkozy va-t-il privatiser les langues anciennes ? « Vous avez le droit de faire littérature ancienne, mais le contribuable n’a pas forcément à payer vos études de littérature ancienne si au bout il y a 1000 étudiants pour deux places. Les universités auront davantage d’argent pour créer des…
DétailsDéménagement du site d’Alan Wood, un site anglophone très complet sur l’unicode. http://www.alanwood.net/unicode/
DétailsUn jeu de rôle antique sur la Toile : Temps homériques est un jeu de rôle qui se déroule essentiellement sur le forum news:fr.rec.jeux.jdr.par-forum . L’objectif du jeu est d’incarner des personnages évoluant dans la Grèce des premiers temps, en mélangeant réalité historique et mythologie. Les messages qui se réfèrent à ce jeu sont signalés…
DétailsPar Marie Fontana-Viala et François Gadeyne Le péplum nouveau est arrivé ! Trois-cents, la nouvelle superproduction hollywoodienne réalisée par Zack Snyder, reconstitue la bataille des Thermopyles, en 480 avant Jésus-Christ. Attention, c’est un film d’action, non un documentaire : «Mon personnage a la rage dans le corps et il a été dressé pour tuer…
DétailsLe voyage dans l’Antiquité, par Evelyn Girard (Musée Vivant) http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/voyages/voyage00.htm Bibliographie des Droits de l’Antiquité (base de données DRANT, Univ. de Strasbourg, signalée par François Hinard) : http://argentoratum.u-strasbg.fr/basesweb/DRANT/html/MENU.htm
DétailsPlusieurs nouveaux articles passionnants dans la Bibliothèque de Clio : – Une histoire de la langue et de la littérature sanskrites (1 et 2) de Michel Angot (en deux parties ; le lien entre les deux étant faux, je donne les deux adresses). http://www.clio.fr/article.asp?article=362&auteur=216 http://www.clio.fr/article.asp?article=363&Auteur=216 – Cyrène et la Cyrénaïque grecques de Jean-Jacques Maffre :…
DétailsAinvelle (Vosges) : les fouilles, les voies romaines du département http://membres.lycos.fr/ainvelle/ Le Pont du Gard et l’aqueduc romain de Nîmes : remarquable http://www.interlog.fr/candi/PdG/presentation.html
DétailsLatin Travaux d’élèves sur la civilisation étrusque, à partir de l’étude du Sarcophage des époux (Louvre.edu) : http://www.ac-versailles.fr/etabliss/clg-guimoc-gennevilliers/Etrusques/Le Sarcophage des Epoux.htm Grec Site intéressant sur Eleusis, le site et les rituels qui s’y pratiquaient. http://perso.wanadoo.fr/forumdephilosophe/eleusis.html Hypertexte collectif sur le dieu Apollon (dans le cadre des cours de grec sur les forums) : http://www.ac-versailles.fr/etabliss/clg-guimoc-gennevilliers/Apollon/apollon.htm Travaux d’élèves…
DétailsLa revue électronique francophone Folia Electronica Classica prépare son deuxième numéro : http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/folia.html
DétailsPetite bibliothèque philosophique : http://antinomies.free.fr/textes/envoi.htm
Yves Ouvrard signale Latinhoo et ses richesses : http://www.latinhoo.it/index.php on decouvrira en furetant un forum : http://latino.latinhoo.it/ Sur Le site http://www.biblio-net.com/lett_cla/ signalé par Marie-Anne Bernolle, on trouve de nombreuses présentations d’auteurs (dont Apulée) et une petite grammaire historique du latin à l’italien (téléchargeable en .pdf) de Cristina Tarabella : http://www.biblio-net.com/lett_cla/latina/grammatica.pdf ou des biographies brèves mais…
DétailsFrançois GADEYNE, acteur des forums de langues anciennes, arpenteur du weblettres. Professeur agrégé de Lettres classiques, F. Gadeyne enseigne actuellement en Dordogne, à la fois en Lettres supérieures et en collège. Ses efforts portent sur l’échange, et la confrontation des perspectives. Il participe aux forums de discussion, qui font sans cesse la preuve du caractère…
DétailsJean Schumacher signale la poursuite de la mise en hypertextes d’oeuvres latines sur le site de Louvain : après l’Enéide de Virgile, dont les 12 chants sont à présent disponibles, le livre I de l’Histoire Romaine de Tite-Live, le livre I des Métamorphoses, L’Ane d’or d’Apulée et le De Brevitate vitae de Sénèque (dans Lecture,…
DétailsA la suite d’une requête sur la liste de diffusion Musagora, de nombreuses ressources ont été proposées par les collègues concernant l’inépuisable sujet des rapports entre Antiquité et Publicité. Voici une synthèse de ces échanges, toujours très riches: merci à tous les collègues! Une exposition Le Musée archéologique de Strasbourg accueille jusqu’ à fin…
DétailsPar Marie Fontana-Viala et François Gadeyne Histoire Carine Doganis, Aux origines de la corruption : Démocratie et délation en Grèce ancienne, Presses universitaires de France Moses I. Finley, On a perdu la guerre de Troie. Propos et polémiques sur l’Antiquité, Hachette, coll. Pluriel. (réédition) Richard Lebeau, Atlas de la découverte de l’Egypte. Voyageurs, archéologues,…
DétailsUn point sur Sappho, pour faire la part de sa réputation et de ses écrits. A lire à l’aide par exemple d’un traducteur en ligne. http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2004/01/18/bopayne.xml&sSheet=/arts/2004/01/18/bomain.html
DétailsPar Marie Fontana-Viala et François Gadeyne De nouvelles fiches de lecture sont venues enrichir la base, qui peut être consultée à cette adresse. Parmi les nouveautés, un certain nombre concernent Quintilien et son Institution oratoire, autour des thèmes suivants :« Chacun parle comme il vit »« En quoi consiste l’art de la mémoire ?…
Détailsnews:fr.lettres.langues-anciennes.grec Traductions en alexandrins non rimés des premiers fragments du Peri Phuseôs d’Empédocle. Quelques remarques sur l’origine du mot chrysomallos, et ses ocurrences dans le théâtre grec. Traduction et commentaire d’une fable de Babrius, Les oiseaux et le choucas. Fil sur les usagers d’Antioch (programme qui permet de taper du grec polytonique encodé en UTF-8…
DétailsDésormais, les rédacteurs de la rubrique langues anciennes proposent une critique mensuelle de un à trois livres, voire d’une collection toute entière. La critique conclut par une évaluation qui va de une à cinq étoiles (* = décevant ** = standard *** = à lire **** = enthousiasme le rédacteur ***** = exceptionnel). L’ouvrage propose…
DétailsDanièle Valentin signale un site italien, pas n’importe lequel – celui d’Arpinum – qui propose un concours de traduction de Cicéron. Honte à nous, c’est la XXIIe édition ! En fait, c’est l’équivalent de notre concours général de version latine – mutatis mutandis bien sûr, il s’y rajoute une épreuve de commentaire – qui s’est…
DétailsFeminae Romanae, Women in Ancient Rome (Suzanne Cross) : site remarquable, en anglais, sur les femmes romaines, de Lucrèce et Clélie jusqu’à Julia Domna et Hélène, mère de Constantin : http://dominae.fws1.com/ Les légions romaines, par Andy, collectionneur érudit de soldats de plomb : http://www.redrampant.com/history.html
DétailsA l’heure où le cinéma redécouvre la Grèce archaïque, il faut affirmer que la littérature n’est pas en reste. Certes, ce roman, paru cette année chez de Fallois, nous est apporté par la marée montante des romans-témoignages : il est écrit à la première personne, par Clytemnestre. Celle-ci fait entendre sa voix de profundis, du…
DétailsJacques Julien met en place une nouvelle rubrique sur le site de l’académie de Versailles, dont l’objet est de faire le tour de l’actualité nationale et internationale en langues anciennes chaque mois. Voir « rubrique nouveautés » à la page Nouveautés du serveur http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Lettres/nouveau.htm La bibliothèque des sciences de l’Antiquité de l’université Lille-3 possède son propre site.…
DétailsPar Marie Fontana-Viala et François Gadeyne Querelle homérique : suite… Le Courrier en ligne publie une interview d’André Sauge, auteur de l’Iliade : poème athénien de l’époque de Solon (P. Lang, 2000), et de Iliade, langue, récit, écriture (2007). L’article permet de faire un tour rapide de la thèse surprenante de ce professeur suisse, selon…
DétailsUn agenda des manifestations ayant trait à l’antiquité est disponible à l’adresse suivante: http://www.antiquite.ens.fr/acif/index.html Au programme du mois de février, on notera par exemple une alléchante journée d’étude sur « les lieux de plaisir », le samedi 7 février à l’ENS, rue d’ulm. Le site de l’Institut, qui dispose d’un Service des actions pédagogiques, annonce une série…
Détails