5ème édition du Festival des Langues

Vendredi 20 et samedi 21 mars – 5ème édition du Festival des Langues Oser les langues pour oser le monde Parce que nous considérons que l’apprentissage des langues va bien au delà de l’acquisition d’une compétence. Parce que nous pensons que c’est avant tout une ouverture vers d’autres cultures. Parce que nous estimons que la…

Soirée Café & Culture du Brésil

Jeudi 26 mars – 20h La Caféothèque consacre une nuit au Brésil. Premier producteur mondial de café, ce pays a développé depuis quelques années la production de café fin d’appellation contrôlée. C’est aussi la patrie des rythmes sensuels de la bossa nova ou libres de la samba; des plats à l´héritage métissé; de la douceur…

Vème Festival de Choro de Paris

Vendredi 20 et samedi 21 mars Vendredi 20 à 20h30: Quatuor de Guitares du Conservatoire de Bourg-la-Reine, dirigé par Lindolfo Bicalho. Invitée Ana Guanabara. Régional du Club de Choro de Paris dirigé par Marcelo Chiaretti et Fernando do Cavaco. Choro sans frontières : Cissa Borba (xilophone), Maria Inês Guimarães (piano), Mathieu Guillemant (guitare 7 cordes…

Le Dernier Vol du Flamant, de Mia Couto

Tizangara, village imaginaire du Mozambique, est le théâtre d’événements délirants. Les casques bleus, venus surveiller le processus de paix à la fin de la guerre civile, explosent sans laisser de traces, si ce n’est celle de leur membre viril. Massimo Risi, inspecteur italien des Nations Unies, est dépêché sur les lieux pour élucider ces morts…

Une famille brésilienne

Le nouveau film de Walter Salles (Central do Brasil, La Cité de Dieu, Carnets de Voyage) sortira le 18 mars Une famille brésilienne (Linha de passe), de Walter Salles et Daniela Thomas – São Paulo. 20 millions d’habitants, 200 kms d’embouteillage, 300 000 coursiers. Au coeur de cette ville en transe, quatre frères essaient de…

Au milieu du chemin / No meio do caminho

Lundi 30 mars – 10h – Dans le cadre du Printemps des Poètes – Poésies et musiques du Brésil (début du XXéme siècle à nos jours) – Lecture musicale Un voyage en poésie à travers textes parlés et textes chantés, en brésilien et en français pour goûter les différences, les similitudes, les couleurs et les…

Ouverture officielle de l’Année de la France au Brésil

Mardi 21 avril Expositions, résidences et performances d’artistes plasticiens contemporains français dans diverses capitales brésiliennes. Plus de 100 conférences, colloques et débats scientifiques et universitaires franco-brésiliens dans toutes les régions brésiliennes dans les domaines des sciences humaines, de la société civile, de l’ environnement, du développement, de la culture, des sciences et technologies. Présence française…

Lenine en concert

Jeudi 19 mars – 20h30 Son père est l’un des fondateurs du Parti communiste brésilien. Logique donc qu’il nomme son fils Lenine lorsque celui-ci naît en 1959. Cela dit, contrairement à son homonyme, Lenine est plutôt du genre libertaire, comme le prouvent ses chansons qui s’aventurent loin de toute limite. Sa grande ouverture d’esprit se…

6ème Concours de Batucadas de Paris

Samedi 28 mars – 22h Une grande soirée de Carnaval avec la participation des meilleurs groupes de batucadas (percussions d’inspiration brésilienne), pour la première fois en version scénique. Avec la participation de 9 groupes, le concours de cette année promet une véritable bataille de jouissance et folie percussive. En artistes invités : le Pagode 100%…

XXVIIIe Bilan du film ethnographique

Du 14 au 28 mars – Festival International Jean Rouch 2009 – XXVIIIe Bilan du film ethnographique Cette manifestation cinématographique et scientifique propose une progammation composée de quarante films anthropologiques en compétition. Cette année le festival présente quatre films Brésiliens: – Mardi 17 mars 14h/19h – Pixinguinha e a Velha Guarda do Samba – Pixinguinha…

XVIIème Congrès des professeurs de français à Brasília

8-10 septembre Aux croisements du politique et du didactique, l’objectif est d’agir collectivement et réciproquement pour ancrer un enseignement de qualité du français au Brésil et du portugais en France et insérer l’enseignement des deux langues dans les ambitions éducatives, les transferts d’expertise et les mobilités des deux pays. Un événement didactique parce qu’il approfondira…

Les Mangeurs de perles, de João Aguiar

Journaliste et écrivain amateur, Adriano découvre que le temps a passé sans qu’il en ait conscience et qu’il n’en ait rien fait. Un suicide manqué lui fait prendre la fuite pour Macao, où il se charge de l’organisation des archives d’un millionnaire chinois. Mais la ville mythique du jeu et de la Rivière des Perles…

Caetano Veloso et Cesária Évora

Deux livres viennent de parâitre aux Editions Demi Lune sur la musique lusophone: Caetano Veloso, l’âme brésilienne et Cesária Évora, la diva du Cap-Vert. Caetano Veloso : L’âme brésilienne, de Ricardo Pessanha – Traduit du Brésilien par Vassili Rivron – Caetano Veloso est un oiseau rare. Artiste créatif et productif, et surtout vivant, provocateur, en…

8ème Festival Paris Brasil

Du 11 au 27 mars – Rythmes brésiliens pendant trois semaines : samba, bossa nova, pop jazz et chansons… Venez vous réchauffer aux sons du Brésil à l’occasion de ce festival dont la marraine de cette édition est Nazaré Pereira. Elle viendra partager les planches des artistes et vous aurez le plaisir de la croiser…

Variation et variantes : Le cas du portugais

Lundi 16 mars – 18h00 – Variation et variantes : Le cas du portugais Séminaire présenté par Maria Helena Mira Mateus, université de Lisbonne. Proposé par Maria Helena Carreira, université de Paris VIII-Saint-Denis – Espace bibliothèque – Fondation Calouste Gulbenkian – 51, av. d’Iéna – 75116 Paris – Tél. : 01 53 23 93 93

Le Brésil est mieux armé pour affronter la crise?

Le Brésil est mieux armé que d’autres pays pour affronter la crise sur les marchés mondiaux, estiment certains analystes. Le pays peut compter sur ses importantes réserves de devises et il a également l’avantage d’avoir une économie relativement fermée, ce qui signifie que son important marché intérieur pourra compenser en partie la forte baisse des…

CELPE-Bras

Le CELPE-Bras est un Certificat de Compétence en Langue Portugaise destiné aux étrangers, développé par le Ministère de l’Éducation avec le soutien du Ministère des Affaires Étrangères. C’est le seul certificat de compétence en langue portugaise reconnu officiellement par le gouvernement brésilien.L’Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris III est centre d’examen accrédité par le…

2009 Année Darwin

Voici des ressources conseillées par nos collègues de la liste e-teach: Pour votre info et pour une video avec transcription, Tracy Bloor recommande le site Tree of Life,avec beacuoup de documents « creative Commons » d’excellente qualité à télécharger, y compris de vidéos et interactivités Flash. http://www.wellcometreeoflife.org/ Niveau B2+ Pour le niveau B2+, Jean Sabiron nous propose…

En classe

Par François Jarraud Les ressources du mois sélectionnées par le Café pour utiliser en classe. Dossiers documentaires Contrôle social, conformité, déviance et délinquance, Analyse sociologique de la modernité, Justice sociale, égalité, équité : voilà quelques uns des dossiers documentaires que Alain Beitone met à la disposition des enseignants pour appuyer leurs cours. http://www.eloge-des-ses.fr/pages/dossier_documentaire.html Le TBI…

A la Une : Pourquoi un blog sur Curiosphère ?

Par François Jarraud Un blog sur Curiosphère c’est la pratique du blog et les ressources vidéo de Curiosphère. « L’avantage procuré par le blog Site.tv est de permettre la lecture de vidéos du Site.tv à vos élèves avec une connexion internet et d’y associer des fichiers joints. Par contre, il n’existe qu’un seul rédacteur, l’enseignant ;…

Pour le prof

Par François Jarraud Avec « Comprendre la crise », Nicolas Couderc et Olivia Montel-Dumont livrent un ouvrage accessible. Jérome Deauvieau analyse les enjeux du cours dialogué en SES. Le cours dialogué en SES « Observer les enseignants en classe renseigne autant sur les dynamiques du groupe professionnel, sur sa manière d’agir et de penser le métier dans un…

Pour le prof

Sciences pour tous, déjà 2500 livres … Depuis « février 2004 quelques éditeurs ont décidé de se regrouper pour accompagner le plan de diffusion de la culture scientifique annoncé par les ministres de la Culture et de la Recherche ». Ayant choisi, après de longues discussions, « l’appellation « Sciences pour tous » pour qualifier…

A la Une

Par Gwénaël Moreau Un vidéoblog dédié aux travaux pratiques et alimenté par les élèves Pour faciliter l’apprentissage des savoir-faire expérimentaux en sciences physiques, pourquoi ne pas créer un vidéoblog, et y poster des vidéos réalisées par les élèves eux-mêmes ? C’est l’idée exploitée par une classe de terminale S avec leur enseignant Fabrice Gély, du…