Revue de presse

S.E.S. NB : l’accès à certains articles requiert une inscription en ligne (gratuite et rapide). C’est not. le cas du New York Times. INTERNATIONAL 1. Nouvelles d’Asie Inde *Broken Taboos Doom Lovers in an Indian Village (le prix de l’amour dans un village indien : Roméo et Juliette sont mort, les frères de Juliette sont…

Entretien avec Gregory Michnik

Très souvent les sites réalisés par les enseignants publient des ressources pédagogiques. Celui de Grégory Michnik se distingue par un objectif bien différent : garder le contact avec les lycéens, encourager les échanges, entretenir à coté de la classe réelle une classe virtuelle ouverte 24 heures sur 24. Au moment où on parle de bulletins…

– French Language Program

Simone Monnier Clay met en ligne tous ses cours de première et deuxième année pour apprendre le français. Ils suivent la méthode directe/communicative (proficiency method): « Le cadre de cette méthode et ses buts ont été établis par ACTFL en 1986 et indiquent ce qu’un étudiant en FLE doit pouvoir produire dans les domaines suivants :…

Sommaire du numéro 33

– A la Une : Les Etats généraux de l’enseignement du français – La Francophonie au Sommet mondial sur la Société de l’information – French Language Program – Parcours : La presse francophone pour les jeunes – La France et la diversité culturelle – Phonétique : virelangues – DELF – DIALANG – Sitographie – Esperanto

– DELF

(Signalé par Bonjour de France) : sur le site du Centre culturel français de Helsinki, qui a organisé les épreuves du DELF en 2002 pour les pays nordiques, des exemples d’épreuves sont en ligne: http://www.france.fi/cours/fra/diplomes4.htm

– A la Une : Les Etats généraux de l’enseignement du français

Réunis du 17 au 20 mars à Libreville (Gabon), 600 enseignants ont participé aux Etats généraux de l’enseignement du français en Afrique subsaharienne. Organisés par l’Agence intergouvernementale de la Francophonie, cette manifestation a permis d’échanger sur l’enseignement du français dans des pays multilingues. Les Etats se sont séparés après avoir déposé des recommandations. Les enseignants…

– Esperanto

Pour tout savoir sur l’Esperanto, ce site (trilingue : français, anglais et… esperanto) de la Société québécoise d’espéranto retrace l’histoire de cette langue et propose des activités pour se l’approprier: http://www3.sympatico.ca/esperanto/index.html

– La France et la diversité culturelle

Signalée dans la lettre de Franc-parler.org, cette réflexion sur le site du ministère des affaires étrangères, qui s’interroge notamment sur objectifs et contours d’une future convention internationale sur la diversité culturelle: http://www.diplomatie.gouv.fr/actu/article.asp?ART=32970 La lettre FPO : http://www.francparler.org/html/lettredediffusion.html

– DIALANG

Signalé par « Bonjour de France », DIALANG offre des tests diagnostiques de langues dans 14 langues européennes, disponibles sur Internet gratuitement et basés sur les échelles du Conseil de l’Europe, qui s’intègrent dans le Cadre européen commun de référence du Conseil. http://dialang.org/info/intro.htm Bonjour de France : http://www.bonjourdefrance.com/

– Critique de livre : le déchiffrement du disque de Phaïstos

Le nom de l’ouvrage définit clairement son objet. J.Faucounau détermine le cadre historique et archéologique du disque puis critique méthodiquement les précédentes méthodes de déchiffrement. Il expose ensuite la sienne. Il s’appuie dans un premier temps sur une méthode statistique, par des comparaisons avec le lycien, le lydien, l’assyrien, l’akkadien, le hittite, le louvite et…

– A la Une : Colloque de l’Arbresle

Un colloque en langues anciennes a réuni au couvent de la Tourette une assemblée de professeurs (secondaire et université), de formateurs et d’inspecteurs en lettres classiques. L’objet du colloque était de rendre compte d’une part de la situation, d’autre part des perspectives pour les études classiques. Les débats on été animés par Carl Heinz Wismann…

– Objets d’études en grec ancien

Platon . réflexion sur la cité Notes sur la République http://tlrdoc.free.fr/pages/platon.htm L’utopie platonicienne dans la République http://www.ac-nancy-metz.fr/Pres-etab/ClaudeGellee/utopie/utopie4.htm Le plan de la République http://plato-dialogues.org/fr/tetra_4/republic/planspkr.htm . réflexion sur l’immortalité de l’âme Le corps prison de l’âme http://www.cyberphilo.com/ref/corps.html Immortalité de l’âme et Idées, de Pythagore à Platon http://www.chez.com/philosophie/cours/platon/platon.htm L’immortalité de l’âme dans le Ménon http://antinomies.free.fr/plat3.html . réflexion sur…

– Enée ancêtre des Romains

L’académie de Rennes, sous la plume d’Hervé Prigent, met en ligne le compte rendu et les débats d’un atelier du séminaire langues anciennes du 16 et 17 janvier 2002 (Paris, MGEN) : « Enseigner avec ou sans manuel » (dir. Alain Merlet, intervenante : Marie-Christine Loock, professeur au collège de la Morinie à Saint-Omer, académie de de…

– Portrait

Hubert Steiner, pionnier de l’informatique en langues anciennes Portrait en miniature, par lui-même… Ce qui me va assez mal: je regarde mon minois, et ne le trouve pas frais: à 52 ans, encore à programmer du français en turbo-basic ou turbo-pascal (je n’ai pas eu droit à une formation sous Delphi, j’ai dû en rester…

– Langues anciennes : Concours Dialogue latin

L’Union Latine, organisme intergouvernemental regroupant 35 états de langue officielle néo-latine, lance la IV Edition du Concours  » Dialogue Latin  » à l’occasion de la Journée de la Francophonie (le 20 mars 2003) et dans le cadre des activités prévues pour la commémoration de la Journée Internationale de la Latinité, le 15 mai 2003. Ce…

– La méthode Hale

Dossier spécial En 1887, William Gardner Hale, professeur de latin à l’Université Cornell, publiait un livre qui fit du bruit sur le moment, mais tomba dans l’oubli par la suite, jusqu’à ce qu’une équipe de courageux latinistes (et anglicistes) le ressucscitent sur le forum news:fr.lettres.langues-anciennes.latin en octobre et novembre 2002. Yves Ouvrard a exhumé le…