Orientation

Par François Jarraud La France va-t-elle manquer d’étudiants ? Dans les cauchemars des pays développés il y a souvent la peur de manquer de cadres. Une étude gouvernementale annonce qu’en 10 ans nous perdrons 150 000 étudiants et pas seulement pour des raisons démographiques ! A voir aussi ce mois-ci d’autres études : une analyse…

Publications

Par Béatrice Crabère Les Langues Modernes. Le numéro 4/2008 de la revue Langues Modernes est paru sous le titre « Paroles et musique ». Quelques articles généralistes sur l’enseignement à travers le chant peuvent intéresser les professeurs de russe. Vous trouverez le résumé des articles en ligne sur le site de l’APLV Langues Modernes, dans…

Ressources pédagogiques

Par Béatrice Crabère Le fonds Jacques Dupâquier. Ce chercheur en géographie à l’EHESS- CNRS a légué à l’iconothèque russe et soviétique son fonds de photographies personnelles, prises en URSS lors de 3 voyages d’études, en 1956, 1964 et 1975. Ce fonds est riche de 1107 photos à consulter en ligne, et d’une interview du savant…

Sortir

Par Béatrice Crabère Conférence. “La perspective de l’agir social dans l’enseignement scolaire des langues. » « Une conférence de Christian Puren organisée par la régionale de l’APLV de Rouen le 28 janvier 2009. » Un article de Laure Peskine du 20 novembre 2008 sur le site de l’APLV Langues Modernes. Tous les professeurs de langues…

Collège

Par Béatrice Crabère Traduire Tintin en russe. L’idée est originale et le site vaut le détour ! Merci à notre collègue Stéphane Dupuy, qui nous fait découvrir sans relâche de nouveaux sites sur la toile, en réalisant une veille efficace sur les différentes listes de diffusion (AFR, langue russe sur Google groups). Il s’agit cette…

Vie de la discipline

Par Béatrice Crabère Partir comme lecteur dans une université russe. Si vos anciens élèves devenus étudiants cherchent à passer un semestre ou un an dans la Russie profonde, voici une solution proposée par l’association Slaventures. La liste des postes de lecteur disponibles pour la rentrée 2009 sera très prochainement en ligne. http://www.slaventures.net http://www.slaventures.net/index.php?page=univR Assistants étrangers.…

A la une: tous mes voeux de bonheur!

Par Béatrice Crabère Les vœux de Bernadette Cierzniak. « Kak stat’ schastlivym» Lors de mes premiers retours de voyages en URSS, dans les années 70, la question qui préoccupait le plus mon entourage était de savoir si les Russes étaient heureux. Si, comme moi, vous vous sentez incapable de répondre à une telle question, regardez…

Pour le prof

Par Béatrice Crabère Appel à communication. L’APLIUT lance un appel à communication pour le 15 février 2009 sur le sujet « Le dictionnaire dans tous ses états », Dictionnaire et enseignement des langues, en vue de son 31ème congrès qui se déroulera les 11, 12 et 13 juin 2009 à l’IUT de Dijon. Pour en…