– BTS
Une nouvelle liste de diffusion, » BTS allemand « , s’intéresse à la pratique de l’allemand en BTS.http://listes.ac-grenoble.fr/wws/info/bts-allemand
– Rumeurs
Un site suisse allemand de « fausses nouvelles » et rumeurs. Très intéressant pour travailler la structure [verbe de modalité ‘sollen’ + INF] ou le ‘Konjunktiv II’. Après une lecture des fausses nouvelles, les élèves auront le plaisir de fabriquer eux-mêmes leurs rumeurs et de les inscrire sur le site.http://www.geruecht.ch/
– Materialien
Signalé par Marion Gaudy sur la liste Adeafnet, le site SichtWechsel publie des centaines de documents à télécharger.http://www.sichtwechsel.com/Materialien.html
– Fierté nationale
Un article paru dans le magazine DIE ZEIT sur la fierté nationale des Allemandshttp://www.zeit.de/2001/12/Politik/200112_robertleicht_0320.html
– Vache folle
Un site suisse allemand sur la vache folle qui donne des informations diverses (définitions, évolution de la maladie, fonctionnement des tests de contrôles, risques…) et une sélection d’articles de presse parus sur le sujet. Une version française du site est en construction – ceci pourrait par exemple permettre un travail sur le vocabulaire.http://www.rinderwahnsinn.ch/
– A la Une : Nouvelle certification, nouvelles mesures ministérielles
« Il est impératif, d’abord, que chaque académie permette aux élèves qui le souhaitent, dès l’année prochaine, de s’inscrire dans un établissement Abibac ; quant aux 6èmes bilangues, enfin, dont nous avons vu la grande efficacité, je souhaite qu’elles puissent s’implanter très largement sur tout le territoire ». Le 11 mai, à l’occasion de la rencontre entre…
– A la Une : Promouvoir l’allemand
Comment amener plus d’élèves à venir à l’allemand ou à continuer cette langue ? L’académie de Rennes a réuni des documents qui donnent des arguments économiques et institutionnels. L’académie de Poitiers regroupe des informations sur les programmes d’échange officiels, les jumelages, les programmes éducatifs. http://www.ac-rennes.fr/pedagogie/allemand/niveau1/promotion/b_promo.htm http://www.ac-poitiers.fr/allemand/choisir.htm
– A la Une : Germanistgood
Notre collègue Jean Paul Alexandre propose de très nombreuses activités pour le primaire et le collège sur son site personnel. http://jpalexandre.chez.tiscali.fr/germanisgood.htm En voici quelques exemples avec accès direct sur les pages: Le jeu des bestioles permet d’apprendre le nom des insectes http://jpalexandre.chez.tiscali.fr/ajeuinsectmodel.htm Le jeu de l’heure pile est une association d’un son au cadran d’une…
Allemand
Allemand
– A la Une : 22 janvier – journée franco-allemande
Le 22 janvier est déclaré « journée franco-allemande » annuelle depuis le 40° anniversaire du Traité de l’Elysée en 2003. Cette année, il s’agit donc de la première journée franco-allemande à célébrer en France. L’ADEAF et plusieurs académies ont présenté des propositions aux collègues pour leur donner des pistes quant à l’organisation d’actions au sein de leur…
– Portail
Un portail éducatif allemand qui propose » le calendrier de manifestations » multilingue réalisé par le meta-serveur électronique « Deutscher Bildungs-Server (DBS) [Ressources de l’Enseignement Allemand] accessible sur Internet à l’adresse : http://dbs.schule.de/termine/termine_ausgabeliste_f.html Comme meta-server, le « Deutscher Bildungsserver » compte aux environs d’un million de connexions par mois, parce qu’il permet l’accès à presque tous les serveurs…
– A la Une : Bientôt la fin de l’école à mi-temps…
L’école à plein-temps, priorité de la rentrée 2004 en Allemagne. En Allemagne, beaucoup d’écoliers ont déjà repris le chemin de l’école. Certains plus tôt que d’autres, car chacun des 16 Länder fixe pour lui-même le calendrier des vacances scolaires. Mais quelle que soit la région où il vivent, la rentrée 2004 est en train de…
III. L’ADEAF
L’ADEAF a écrit une lettre à Jack Lang le 03/06/2001 pour demander que les familles aient le droit à une information sur le choix des langues. Pour lire ce courrier en intégralité: http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/allemand/adeaf/ASSO/Dokus/ADAFLANG3601.rtf – Chasse à la correction orthographique (par Yacine Benachenhou) Les dirigeants de l’émirat de Ras al Khaima, l’un des plus petits, l’un…
Dossier BAC
Dossier BAC – Informations sur la langue utilisée dans les consignes et items: A la session 2000 les sujets de la série L en LVI seront entièrement rédigés en allemand. Dans les sujets des séries ES et S en LV1 seuls devront obligatoirement l’être les items des tests de compréhension, l’emploi de l’allemand dans les…
– A la Une : Le programme Voltaire
Voulu par les deux gouvernements, le programme Voltaire propose à des jeunes lycéens allemands et français de longs séjours dans le pays partenaire. Attention ! La date limite d’inscription est le 25 novembre. Attention encore : le programme ne veut s’adresser qu’à l’élite. On y lit par exemple cette phrase savoureuse quand on sait que,…
– Site Haunschmid
Michael Haunschmid enseigne l’allemand à l’université de Vienne. Il utilise régulièrement Internet et ses ressources pour le travail avec ses étudiants. Son portail pour l’allemand langue étrangère lui vaut d’ores et déjà une reconnaissance internationale qui lui ont apporté depuis peu le soutien d’un éditeur. Un bel exemple pour tous les webmestres en herbes, une…
– Ressources sur le site de l’académie de Nantes
La rubrique « pédagogie pour le secondaire » de l’académie de Nantes nous propose plusieurs contributions de collègues: Pour le collège: parcours de recherche sur la ville de Düsseldorf, exemple de séquence pour la 6° « Rosine spielt Saxophon », une fiche Internet sur le peintre August Macke. Pour le lycée: « Reconst », un logiciel de reconstitution de textes, une…
– A la Une : Séjour à Berlin – les conseils d’un collègue
Pascal Curin, du collège-lycée St Antoine à Phalsbourg dans l’académie Nancy-Metz, a fait un voyage à Berlin avec ses élèves de 4° europe. Revenu riche d’expérience de ce séjour, il désire la partager avec nous. Voici ses conseils: Il faut absolument visiter l’exposition permanente de la « Senatsverwaltung für Stadtentwicklung » sur des maquettes gigantesques de Berlin…
– Programme franco-allemand d’échange d’assistants parlementaires
Le programme franco-allemand d’échange d’assistants parlementaires stagiaires offre à cinq étudiants français la possibilité d’effectuer un stage de neuf mois et demi à Berlin. Il comporte une période d’études à l’université Humboldt, puis un stage de cinq mois auprès d’un parlementaire allemand. Durée et déroulement du programme : du 18 octobre 2004 au 31 juillet…
Cartes postales allemandes
Bienvenue dans la Germanophonie Pays-bas.Une belle page, presqu’un portail avec de nombreuses idées et de multiples pistes à tenter. Je vous recommande de commencer par un exercice interactif sur Levi Strauss, le génial concepteur du « blue jeans » que vous pourrez utiliser pour compléter votre leçon du manuel « Aufwind » de 4e,…
– Portail
Un portail éducatif allemand qui propose » le calendrier de manifestations » multilingue réalisé par le meta-serveur électronique « Deutscher Bildungs-Server (DBS) [Ressources de l’Enseignement Allemand] accessible sur Internet à l’adresse : http://dbs.schule.de/termine/termine_ausgabeliste_f.html Comme meta-server, le « Deutscher Bildungsserver » compte aux environs d’un million de connexions par mois, parce qu’il permet l’accès à presque tous les serveurs…
Sorties et spectacles.
La prochaine édition du Cinéma du Réel Elle aura lieu du 9 au 18 mars 2007 au Centre Pompidou. Ce festival de films documentaires, qui fête cette année sa 29e édition, se concentre autour de deux grands pôles : une compétition internationale de films inédits et tournés en 2006 et une rétrospective. Cette…
– L’Allemagne au max
Sébastien Peltey n’est pas professeur d’allemand mais informaticien. Ayant fait une partie de ses études en Allemagne, il en est revenu enchanté et a créé son propre site de « promotion » de l’Allemagne. Vous y trouverez des présentations de films, de groupes de musique de lieux et encore d’évènements. Un forum permet d’échanger. Ce site est…
Allemand
Allemand
– A la Une : Le Premier ministre veut promouvoir l’allemand
Le 22 janvier 2004, le Premier ministre a pris la parole à Matignon à l’occasion de cette première journée franco-allemande depuis le 40° anniversaire du Traité de l’Elysée. M. Raffarin qui a passé lui-même ses congés en Allemagne, tient à donner le goût de l’Allemagne aux Français et les encourage donc vivement à passer leurs…
