– Association Cyber-Langues

Les collègues qui organisent les rencontres Cyberlangues (à Privat en 2000, à Nevers en 2001) ont créé une association pour permettre à tous les professeurs de langues qui travaillent avec les TICE de se rencontrer, de travailler ensemble, d’échanger et de mettre en commun leurs pratiques ainsi que de les diffuser auprès des collègues. Cyberlangues…

– A lire

– la revue ALSIC, n° 7 (vol. 4, n° 1), juin 2001, qui vous propose des expériences, et des analyses de livres et de logiciels. Cette revue est disponible gratuitement en ligne. – « Des outils pour les langues », Les Dossiers de l’ingénierie éducative, n° 35, juin 2001, qui vous proposent des articles sur l’éveil aux…

– Poésie en ligne à écouter en V.O.

Plusieurs langues concernées bien qu’il s’agisse d’un site allemand. Le site de la poésie en ligne propose une interface trilingue (allemand, anglais ou français). Vous y trouverez des poèmes à écouter en VO dans différentes langues: allemand (beaucoup!), anglais, arabe, hongrois, suédois, italien, japonais, chinois, islandais, slovène, rhéto-roman. Pour les germanistes, en prime, une belle…

– Liste et forum interlangues

L’académie de Versailles propose sur son portail langues un tout nouveau forum interlangues et une liste de diffusion interlangues intitulées « Langues et Multimédia ». Plus de 350 professeurs de langues diverses sont abonnés à la liste. http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/langues/liste.htm

– Année Européenne des Langues : Défi Internet Langues

Un grand concours gratuit sur le web Conçu par des élèves pour des élèves ! DEFIS INTERNET LANGUES allemand, anglais, espagnol, français langue étrangère, portugais école – collège – lycée Quatre professeurs de l’Académie de Versailles proposent avec leurs élèves plusieurs défis sur le web qui s’adressent à un public très large, du CM1/CM2 jusqu’à…

– Cyberlangues 2001, Nevers

Jeudi 23 aout, s’est ouvert la première le colloque Cyberlangues 2001 au Palais Ducal de Nevers, avec environ 80 participants. A la différence de beaucoup d’autres manifestations, cette rencontre est à l’initiative des professeurs membres de la liste e-teach, et les participants sont tous des professeurs de terrains, qui sont venus à leurs frais, pour…

– Formation en Didactiques des Langues et Techniques Educatives

 » DIDACTIQUE DES LANGUES ET TECHNOLOGIES EDUCATIVES  » FORMATION DOCTORALE A L’UTC (UNIVERSITE DE TECHNOLOGIE DE COMPIEGNE) À la rentrée 2001, l’École Doctorale de l’Université de Technologie de Compiègne reconduit pour la deuxième année son programme de recherche doctorale dans le domaine de la didactique des langues et technologies éducatives. Cette formation est organisée par…

– Cesária Evora – Au nom du Cap Vert

La chanteuse, qui réside toujours au Cap-Vert, promeut la musique de ses îles, tirée de l’ombre par son succès international. Le Monde du 16/09/2003 lui dédie une page. Voz d’amor, son neuvième CD (CD Lusafrica/BMG) sort le 23 septembre. http://www.lemonde.fr/imprimer_article_ref/0,5987,3209–334046,00.html

– Colloque des Usages des Nouvelles Technologies dans l’Enseignement des Langues Etrangères

L’Université de Technologie de Compiègne organise son quatrième colloque des Usages des Nouvelles Technologies dans l’Enseignement des Langues Etrangères (UNTELE 2002) les 28-30 mars 2002. Le thème principal de ce colloque sera « De l’outil au contenu ou du contenu à l’outil dans l’enseignement et l’apprentissage des langues étrangères : quelle logique pédagogique adopter ?  »…

– Não Cantes – Ne Chante pas

Des enseignants des classes de portugais du département de la Seine Saint-Denis, qui avaient effectué un voyage au Mozambique ont proposé de faire traduire par leurs élèves des textes d’auteurs lusophones traitant de la question des mines antipersonnel. Le Conseil Général de la Seine Saint-Denis a souhaité publier ce travail. Quinze textes ont été choisis.…

– Premier anniversaire de la présidence de Lula

L’Express du 15/01/2004 a publié un article sur le premier anniversaire de la présidence de Luiz Inácio Lula da Silva : « Le Lula nouveau est annoncé ». Vous pouvez aussi consulter dans le dossier « Brésil, les 500 ans d’une invention » les entretiens avec Walter Salles, Caetano Veloso, Oscar Niemeyer, Fernando Henrique Cardoso et Sebastião Salgado. Consultez…

– A la Une : Année du Brésil

Ca y est! L’année du Brésil a bien commencé… http://www.bresilbresils.org/ Les grandes expositions ont ouvert leurs portes, les festivals s’animent autour du Brésil, les cafés-théâtres invitent des chanteurs et des orchestres brésiliens… La France vit au rythme du Brésil et enfin, nous allons découvrir une autre image de ce pays continent, 16 fois plus grand…

– Dominique Villepin a été reçu par Gilberto Gil

Gilberto Gil, le ministre de la culture brésilien a garanti à D.Villepin une participation importante du Brésil lors de l’année France-Brésil 2005. En visite à Brasília, D.Villepin a visité l’exposition « Arte da África », au Centre Culturel de la Banque du Brésil. http://www.radiobras.gov.br/cultura/mat/culturamat2780gilsaison_040204.htm

– Le Brésil : beaucoup d’élèves et peu de professeurs…

Selon une étude de l’UNESCO, le Brésil a 35,6 élèves par professeur du secondaire. C’est le nombre le plus élève entre les 45 pays les plus riches… En Belgique le nombre est de 9,7; les Etats-Unis 15,2 et le Portugal est celui qui a le meilleur rapport : 9 élèves par professeur! http://www.estadao.com.br/educando/noticias/2004/fev/04/200.htm

– A la Une : Nouvelles Assises du Portugais – 20 ans après – Octobre 2004

Quelles relations nouvelles entre la France et les pays de langue portugaise? En 1983, dix ans après l’introduction de l’enseignement du portugais dans le second degré, l’ADEPBA a réuni les premières Assises du portugais, avec des participants de différents niveaux de l’enseignement (primaire, secondaire, universitaire et formation continue) français, portugais et brésiliens et de différents…

– Le dernier projet de Niemeyer à Brasilia.

La capitale du Brésil a été conçue par Oscar Niemeyer et construite dans les années 1957/60. Le dernier projet de l’architecte va être réalisé : le Centre Culturel de la République – une bibliothèque, un miniplanétarium, un musée et le Centre musical. http://www.radiobras.gov.br/cultura/

– Não cantes – Ne chante pas

A l’occasion d’une rencontre organisé par le Conseil Général de la Seine Saint-Denis, des enseignants des classes de portugais du département qui avaient effectué un voyage au Mozambique ont proposé de faire traduire par leurs élèves des textes d’auteurs lusophones traitant de la question des mines antipersonnel. Le Département a souhaité publier ce travail. Quinze…

– Exposition Lisbonne/Lisboa

Mixités d’aujourd’hui… regards sur une ville européenne Parc de La Villette Pavillon Paul Delouvrier du 5 octobre 2003 au 25 janvier 2004 Si Lisbonne a été célébrée pour la beauté de ses lignes architecturales, elle restait le plus souvent une ville muette, comme un décor de cinéma. Cette exposition dévoile une tout autre ville, moderne…

– A la Une : 25 Avril 1974 – Trente ans déjà!

La « Révolution des oeillets » fête ses 30 ans! Un dossier remarquable a été mis en ligne par l’Académie de Paris http://lve.scola.ac-paris.fr/portugais/25_de_abril_30_anos.htm Mémoires d’Avril – Du 20 au 30 avril 2004 – Un colloque à Paris X et à Rennes II – Colloques, spectacles, expositions et rencontres http://xnet2.u-paris10.fr/pls/portal30/MKVOISIN.RPT_colloq_spe_2.SHOW?p_arg_names=no_colloque&p_arg_values=3624 http://www.uhb.fr/jsp/fiche_pagelibre.jsp?STNAV=&RUBNAV=&CODE=49088806&LANGUE=0