Un arrêté publié au J.O. du 24 mai fixe les conditions de mise en place d’un enseignement bilingue en langue régionale dans les collèges et les lycées. Cet arrêté est pris en application du décret de juillet 2001. Il stipule que « l’enseignement bilingue à parité horaire est dispensé pour moitié en langue régionale et pour…
Les jeunes gens dont la langue maternelle est une des langues enseignées dans les collèges ou lycées et qui résident en France, peuvent être recrutés comme assistants. Les intéressés doivent adresser une lettre de motivation et un CV à l’IPR de la langue au rectorat de l’académie concernée. Le CIEP a mis en ligne des…
Vient de paraitre Le Conseil de l’Europe vient de publier De la diversité linguistique à l’éducation plurilingue : Guide pour l’élaboration des politiques linguistiques éducatives en Europe. Voici ce que l’on peut lire dans la préface: « Ce Guide pour l’élaboration des politiques linguistiques éducatives en Europe se propose de répondre à la nécessité…
Educnet a créé un accès direct sur les sites langues académiques de France. Il suffit de choisir sa discipline et de cliquer sur la carte de France interactive pour y accéder directement. http://www.educnet.education.fr/langues/ressources/cadre_sites_aca.htm
Bientôt prendra fin la phase « appel à communication » pour laisser place à la phase de « pré-inscription » au cours de laquelle vous pourrez manifester votre désir d’être parmi nous pour cette nouvelle édition des rencontres CYBER-LANGUES. En attendant si vous vous intéressez à l’intégration des TICE dans l’enseignement des langues, si vous souhaitez présenter, diffuser ou…
Au BO Spécial n° 8 du 24 mai sont parus les programmes de l’Agrégation interne et externe et du CAPES interne et externehttp://www.education.gouv.fr/bo/2001/special8/default.htm
Pensez à mettre le nouveau dossier Langues du site du Ministère dans vos signets. Vous y trouverez de nombreuses informations institutionnelles et pratiques : http://www.educnet.education.fr/dossier/langues/default.htm Et ne manquez pas la page de ressources, qui vous propose toutes les adresses dont vous avez besoin, par langue et par niveau : http://www.educnet.education.fr/dossier/langues/ressources.htm
Vous trouverez en ligne le rapport d’information fait au nom de la commission des Affaires culturelles sur l’enseignement des langues étrangères en France, par M. Jacques LEGENDRE, Sénateur. Rapport complet en une seule page html: http://www.senat.fr/rap/r03-063/r03-063_mono.html Rapport en .pdf: http://www.senat.fr/rap/r03-063/r03-0631.pdf
Cette liste de diffusion ne s’adresse pas à une langue en particulier. C’est une liste interlangues, plus particulièrement orientée « multimédia ». Elle regroupe environ 400 abonnés toutes langues confondues. La liste est animée par Katrin Goldmann et Olivier Colas (académie de Versailles). http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/langues/liste.htm
« European Schoolnet » est un réseau de réseaux européens dont le but est de promouvoir l’utilisation des Technologies de l’Information et de la Communication dans les écoles d’Europe en : · Encourageant la collaboration entre les écoles · Offrant un large éventail de contenus et de services éducatifs · Promouvant la pratique et l’expérience · Améliorant…
Le dossier « Apprentissage des langues » d’Educnet a été actualisé (nouvelles références, suppression de liens erronés) et entièrement restructuré sous forme de fiches pour une meilleure navigation. Quatre modes d’accès aux ressources sont proposés : – par types de ressources et d’outils – par sites académiques – par niveaux d’enseignement – par choix de langues. Du…
Pour l’illustration de vos documents de cours, plusieurs sites s’offrent à vous: 1) « Images animées » http://users.skynet.be/bd/pedagogimage/ on y trouvera des milliers d’images animées (gifs animés) de toute petite taille (maximum 10ko). Elles sont libres de droits. La plupart sont assorties d’une légende explicative en français. Ces images peuvent être utilisées en classe, dans…
Xavier Negre présente ce site consacré aux mots et merveilles des langues, dialectes et patois…de France, d’Europe et d’ailleurs. Vous y trouverez une sélection d’une centaine de dictionnaires et des sites consacrés aux langues. L’objectif est de contribuer à développer et promouvoir le patrimoine linguistique. http://perso.wanadoo.fr/lexilogos
Vous êtes innovant. Vous expérimentez des pratiques innovantes dans vos cours, vous utilisez des méthodes, des logiciels, des techniques qui favorisent l’autonomie des apprenants et leur donne des outils pour l’apprentissage des langues tout au long de la vie (life long learning) venez partager vos découvertes et vos expériences avec des collègues! Cyber-Langues 2002 aura…
Plusieurs langues concernées bien qu’il s’agisse d’un site allemand. Le site de la poésie en ligne propose une interface trilingue (allemand, anglais ou français). Vous y trouverez des poèmes à écouter en VO dans différentes langues: allemand (beaucoup!), anglais, arabe, hongrois, suédois, italien, japonais, chinois, islandais, slovène, rhéto-roman. Pour les germanistes, en prime, une belle…
– la revue ALSIC, n° 7 (vol. 4, n° 1), juin 2001, qui vous propose des expériences, et des analyses de livres et de logiciels. Cette revue est disponible gratuitement en ligne. – « Des outils pour les langues », Les Dossiers de l’ingénierie éducative, n° 35, juin 2001, qui vous proposent des articles sur l’éveil aux…
Une expérience intéressante! Céline Dunoyer vous présente « ce site, prolongement d’un projet pédagogique ayant vu la publication des 5 numéros du journal Résonances à l’occasion du FSE, pour lequel les élèves de première traduisent en 4 langues (allemand, anglais, espagnol, italien) les articles de leur journal. » http://lssd93.ac-creteil.fr/fse/index.php
C’est l’année de la Chine en France. A cette occasion, Côté profs, le site éducatif de France 5, vous initie à la civilisation chinoise à travers des modules ludo-éducatifs et interactifs enrichis de pistes pédagogiques. Il vous propose d’en savoir plus sur l’écriture chinoise, sur l’histoire de la Muraille de Chine et sur les populations…
Les 9° Journées Enseignement et Multimédia auront lieu le 12 et 13 février au CNIT à Paris la Défense. De nombreuses manifestations et animations pour les langues sont au programme. Le Groupe d’Expérimentation Pédagogique Langues et Multimédia et le Centre de Ressources en Langues sont disponibles pour discuter avec les collègues de l’utiliastion des TICE…
Voici l’appel à communication pour le colloque Cyber-langues 2007. Il aura lieu du mardi 21 au jeudi 23 août 2007à l’université de Perpignan Via Domitia (Académie de Montpellier) et sera coordonné par le bureau de l’assocation en collaboration avec Yvan Baptiste, coordonnateur local. Le thème général proposé cette année, « TICE et Compétences », sera décliné autour…
L’arrêté du 14/04/2002 crée un « diplôme de compétence en langue » en anglais, allemand, espagnol et italien, ouvert sans condition de diplôme. Il est attribué selon cinq niveaux différents allant d’une compréhension simple de situations courantes à la négociation efficace en langue étrangère. Il valide un savoir-faire et devrait permettre de reconnaître les compétences réelles de…
Ce site propose des informations liées à l’enseignement de la langue et de la culture italiennes : textes officiels, formations initiale et continue, ressources et pistes pédagogiques, programmes européens. L’utilisation d’Internet en classe organise des parcours documentaires et des activités de lecture-écriture autour de thèmes d’histoire récente, de vie quotidienne et d’ouvrages de fiction en…
François Fillon a pris la parole le 30 mars devant tous les IPR de langues lors d’une rencontre organisée par l’inspection générale pour évoquer les mesures spécifiques aux langues étrangères dans la loi d’orientation. Le ministre a déclaré qu’un enseignement « plus efficace » était indispensable. Parmi les grands changements prévus pour y parvenir nous citons entre…
Pour la 20° édition du salon EXPOLANGUES, l’Irlande sera pays d’honneur. Le salon aura lieu du 30 janvier au 2 février, le mercredi 30 étant réservé aux professionnels (donc aux enseignants!). Horaires: mercredi 30 10h-21h jeudi 31/01 au vendredi 01/02 10h-19h samedi 02/02 10h-18h Paris Grande halle de la Villette Métro N°5: Porte de Pantin…
Le colloque Cyber-Langues 2002, organisé de main de maitre par Domingo Bayon Lopez et son équipe à Artigues près de Bordeaux, a rassemblé plus de 160 participants. Pour voir le compte rendu et les résumés des différentes interventions et des photos du colloque, allez sur le site de Cyber-Langues: http://cyberlangues.online.fr/ Chaque année, les colloques Cyber-langues…
