Plusieurs nouveaux articles passionnants dans la Bibliothèque de Clio : – Une histoire de la langue et de la littérature sanskrites (1 et 2) de Michel Angot (en deux parties ; le lien entre les deux étant faux, je donne les deux adresses). http://www.clio.fr/article.asp?article=362&auteur=216 http://www.clio.fr/article.asp?article=363&Auteur=216 – Cyrène et la Cyrénaïque grecques de Jean-Jacques Maffre :…
Rome-JPM : un jeu en réseau sur la vie politique et les carrières sous la République romaine : http://www.espace-syl.com/~romejpem/index.php3?centre=regles
Nouveaux articles en ligne dans la Bibliothèque de Clio : – La Macédoine, un pays au nom disputé, par Georges Castellan http://www.clio.fr/article.asp?article=396&Auteur=28 – L’Afrique chrétienne des Vandales aux Musulmans, par François Decret : http://www.clio.fr/article.asp?article=401&Auteur=256 – Les Garamantes, conducteurs de chars et bâtisseurs dans le Fezzan antique, par Gabriel Camps : http://www.clio.fr/article.asp?article=402&auteur=306
Le site sur Apollonius Dyscole, le plus grand grammairien de l’antiquité : bibliographie complète et texte grec en .pdf du Traité sur le Pronom (Andreas Schmidhauser, Univ de Genève) http://andreas.schmidhauser.ch/apollo.html
Un nouveau groupe de discussion italien sur l’antiquité classique, it.cultura.classica : voir les messages échangés depuis le début du mois de mars : http://groups.google.com/groups?hl=de&lr=&ie=UTF-8&group=it.cultura.classica
Une séquence en latin 3ème : la mort de Britannicus (Monique Carnet et Denis Ferlin ) http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/lettres/LanguesAnciennes/Textes/sequences/sequence1.htm Métamorphoses : Daphné, Les Héliades et Philémon et Baucis (travaux d’élèves de Claire Tardioli – lycée Poincaré à Bar-le-Duc) : http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/lettres/LanguesAnciennes/Textes/sequences/sequence1.htm Petite tératologie illustrée (2de, Lycée Margueritte, Verdun) http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/Margueritte/margo/Lettres_monstres/default.htm Latin : proposition de progression en 2de (Anne-Marie Lefort)…
Ecrire en grec sur la toile, c’est désormais facile grâce à François Giroud : ce sont cinq pages limpides, illustrées et vivantes, sur Weblettres. http://www.weblettres.net/languesanc/?page=grec1 Autre magicien des polices de caractère : Yves Gouraud, qui nous offre une nouvelle version de Tadzoatrekei, compatible cette fois avec Windows XP. Le même Yves Gouraud propose également une…
L’abrégé du classique dictionnaire de grec étant tombé dans le domaine public, Paul Pietquin (faculté Notre-Dame-de-la-Paix, à Namur) l’a mis à la disposition de tous en consultation libre. http://www.fundp.ac.be/~ppietqui/bailly/
Daniele Valentin signale le nouveau spectacle de Jean-François Peyret et Alain Prochiantz, d’après les Métamorphoses d’Ovide : La génisse et le pythagoricien (Théâtre national de Strasbourg du 17 avril au 4 mai) – Dossier sur le site theatre-contemporain.net http://www.theatre-contemporain.net/spectacles/genisse/frametop.htm – présentation également sur le site du TNS http://www.tns.fr/fr/index.html Et sur celui de la Compagnie tf2,…
Danièle Valentin signale un site italien, pas n’importe lequel – celui d’Arpinum – qui propose un concours de traduction de Cicéron. Honte à nous, c’est la XXIIe édition ! En fait, c’est l’équivalent de notre concours général de version latine – mutatis mutandis bien sûr, il s’y rajoute une épreuve de commentaire – qui s’est…
Dossier themadoc sur Archimède à télécharger sur le site du CNDP (déjà signalé à propos d’Héron d’Alexandrie) http://www2.ac-rennes.fr/cst/doc/Dossiers/archimede/
Encyclopaedia Romana (Univ. Of California, San Francisco) : très riche, à explorer sans modération ; nombreuses images http://itsa.ucsf.edu/~snlrc/encyclopaedia_romana/ Jacques Poucet (liste AgoraClass) communique ses sites préférés sur la cuisine romaine : Ancient Roman Dishes (traduction anglaise d’une vingtaine de recettes de cuisine romaine tirées d’Apicius : http://www.mit.edu:8001/people/wchuang/cooking/recipes/Roman/Ancient_Roman.html Roman Orgy, site suisse tenu par Julien Courtois…
Ce site européen très riche de contenu et au graphisme élégant, et coordonné par la Commission européenne (voir http://europa.eu.int/comm/culture/index.htm ), offre une visite du patrimoine de Rome et des capitales provinciales d’Italie, de Gaule, d’Espagne et du Portugal : en italien pour Rome et la région de Vénétie, en catalan pour Tarragone (Tarraco), en espagnol…
Le site des monuments nationaux permet de visiter un grand nombre de sites gallo-romains : en particulier Le trophée d’Auguste à la Turbie (06), Olbia (83), Saint-Blaise et Glanum (13), Ensérune (34), La Graufesenque (12), Montmaurin (31), et Montcaret (24) http://www.monum.fr Progetto Ancyra (les monuments romains d’Ankara, Univ. de Trieste) http://www.units.it/~ancyra/ Les traces de la…
Présentation des sites archéologiques de la Rome antique, très bien fait, par quartiers (en italien) http://archeoroma.cjb.net/ Nouveau site très riche sur Pompei, en italien, avec des pages sur l’art avec les quatre époques de la peinture pompéienne et des pages en latin (attention fautes) http://www.marketplace.it/pompeiruins/index.htm Ostia, port de la Rome antique (exposition de l’université de…
Emile Mourey s’insurge contre la censure dont il serait l’objet, au Café et sur le carnet d’adresses de Versailles, sur les contestations qu’il émet depuis de nombreuses années quant à l’emplacement des hauts lieux de la Gaule chevelue ou en voie de calvitie: Bibracte, Gergovie, Alesia; son argumentaire, où il s’en prend à la « tyrannie »…
Xanthos et le Léthôon : au coeur de la Lycie antique (Ministère des Affaires Etrangères) : http://www.diplomatie.gouv.fr/culture/france/archeologie/ind_xanthos.html
Jean Schumacher signale la poursuite de la mise en hypertextes d’oeuvres latines sur le site de Louvain : après l’Enéide de Virgile, dont les 12 chants sont à présent disponibles, le livre I de l’Histoire Romaine de Tite-Live, le livre I des Métamorphoses, L’Ane d’or d’Apulée et le De Brevitate vitae de Sénèque (dans Lecture,…
Sur le site de ce grec francophone amoureux de la littérature grecque, on trouve de nombreuses ressources qui vont d’un poème de Sapphô en grec ancien avec deux traductions, à des ressources en grec moderne, en passant par une biographie d’André Bonnard et un argumentaire en faveur de l’étude du grec ancien. http://users.hol.gr/~sarbonne/
Les momies ont livré récemment de nombreux fragments de tragédie d’Eschyle. L’une d’entre elles, Achille, sera représentée l’été prochain par la Compagnie théâtrale nationale de Chypre. Le grec ancien est décidément toujours à la pointe de l’actualité ! http://www.reuters.com/locales/newsArticle.jsp?type=entertainmentNews&locale=fr_CA&storyID=3814901
Communiqué par Jean Schumacher (Université de Louvain) Nouveaux environnements hypertextes : Sénèque, De Ira, Sénèque, Phèdre + extraits de César (De Bello Gallico, VII et VII), Horace (Odes et Epodes) et Tacite (Annales, I) : http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/intro.htm#sen http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/sen_phedre/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/actualites/nouvelles.cfm?num=100
Le site Digital Imaging Project, de Mary Ann Sullivan (Bluffton College) permet de parcourir une de manière non aléatoire pour les élèves une base sur l’art grec (47 images) et romain (160 images) par ordre chronologique ou par pays ; on notera en particulier une riche collection sur les mosaïques de Piazza Armerina http://www.bluffton.edu/~sullivanm/index/index3.html (chronologique)…
Un nouveau site en construction élu site du mois par Histoweb, bien conçu (sauf les liens en blanc, difficilement lisibles) – et en français – sur la mythologie grecque : http://mythesgrecs.free.fr/ Le site Greek Mythology de Carlos Parada a augmenté considérablement sa base iconographique : on trouve en particulier des représentations allégoriques et une riche…
Une équipe d’archéologues égyptiens et polonais auraient découvert le site de l’université antique d’Alexandrie. Le site comprend treize salles, présentant en leur centre un siège surélevé. (Archéologia, juin 2004) Dans ce même numéro d’Archéologia, nous apprenons qu’au récent Congrès de la Société américaine pour l’archéologie, les archéologues ont émis des réserves sur les données numériques…
Agnès ZBOROWSKA-CANCE, actrice et chanteuse (en grec ancien) dans la troupe de théâtre Démodocos. Âgée de 29 ans, Agnès ZBOROWSKA-CANCE est d’origine polonaise. Docteur ès lettres, spécialiste de la littérature grecque archaïque ; sa thèse portait sur la genèse de la misogynie en Grèce et son reflet dans la littérature archaïque. Son intérêt pour la…
