Histoire ancienneIl y a de nouveaux articles dans la bibliothèque de Clio. Certains d’entre eux concernent l’Europe centrale : à l’occasion de l’entrée de la Roumanie et de la Bulgarie dans l’Europe, il est bon de rappeler les liens complexes, nombreux, subtils, entre ces pays et le passé gréco-latin de l’Europe. La langue roumaine…
Latin news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Fil sur la nature de la poésie latine, comparaison avec la poésie française. Correspondances entre ablatif absolu et génitif absolu. Origines du mot « pontifex ». Grec news:fr.lettres.langues-anciennes.grec Suite des débats et traductions autour de la mesure de la circonférence de la Terre par Erastosthène. Discussions sur la mise au point d’un pilote de clavier…
Programmes lycée et documents d’accompagnement (site du CNDP, textes téléchargeables en PDF) : http://www.cndp.fr/textes_officiels/lycee/lettres/accueil.htm Terminale (programmes applicables à la rentrée 2003) sur le BO HS3 du 30 août p. 96 : http://www.education.gouv.fr/bo/2001/hs3/techno.htm On trouvera une synthèse très bien faite – par Marcel Tardioli – sur le site de l’académie de Nancy-Metz : http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/lettres/Inspection/Sommaire_LA_lyc.htm et pour…
Communiqué par Christos Nüssli : L’Atlas historique périodique de l’Europe couvre désormais les années 1 à 2000 et il est entièrement bilingue (français/anglais). http://www.euratlas.com/sommaire.htm Une prosopographie de l’Empire Perse sous la dynastie des Sassanides au IIIe siècle ap. JC ; textes en persan, parthe et grec, par Ursula Weber (Université de Kiel) : http://www.uni-kiel.de:8080/klassalt/prosopographie/index.html
Mireille de Biasi et Véronique Drujon, pionnières de l’enseignement à distance. Mireille de Biasi, interlocutrice académique en langues anciennes et Véronique Drujon, formatrice, toutes deux professeures de lettres classiques, permettent à des établissements ruraux isolés d’accéder à l’héritage de la Grèce antique et et mieux comprendre l’Europe moderne, via l’enseignement du grec à distance. Des…
Etymologie : Excellent livre en ligne de Danielle De Clercq sur les sources grecques etlatines du vocabulaire français sur le site de Louvain : « Les étymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français »Ce livre de 224 pages (1134 K) est au format PDF; on peut en imprimer despages, en extraire des passages eteffectuer des recherches…
Présentation du dieu Hermès en anglais, avec un quizz. http://ancienthistory.about.com/library/weekly/aa112100a.htm
Nouveauté de Collatinus (Yves Ouvrard) : reconnaissance des degrés de signification de l’adjectif : http://www.collatinus.com/programmes.htm#Collatinus
Quelques liens sur la Gaule romaine… Un site clair et concis, enrichi de belles illustrations: http://perso.wanadoo.fr/jean-francois.mangin/ Une chronologie thématique qui ouvre, si l’on pense à cliquer sur les icônes arrondies, sur de courtes synthèses. Quelques illustrations, là aussi: http://his.nicolas.free.fr/Histoire/Panorama/Antiquite/GauleRomaine/GauleRomaine.html Et des sites sur des villes ou des régions précises, mêlant souvent histoire, civilisation, archéologie et…
Pour faire le point sur les écritures linéaires A et B, ces écritures dans l’archéologie… http://perso.wanadoo.fr/cyd.ruatta/frame/index.htm Comment déchiffrer le linéaire B ? http://www.ancientscripts.com/linearb.html L’Écriture, Découverte Gallimard. La Naissance des écritures, seuil.
Anne de Leseleuc, Docteur en Histoire et Civilisations de l’Antiquité, auteur de la série des Marcus Aper, a choisi pour cadre de son dernier roman la Gaule romaine. Partant d’une situation et de personnages historiques, elle écrit ici la chronique d’une mort annoncée: nous sommes dans la seconde moitié du IIIème siècle après J.C. et…
Pierre Vidal-Naquet nous a quittés. Son dernier ouvrage s’intitule L’Atlantide ; il explore l’Antiquité à travers notre regard sur elle, à travers un mythe. Avec une maîtrise supérieure des enjeux historiques de l’historiographie, et la vivacité intellectuelle qui ne l’a jamais quitté, Pierre Vidal-Naquet a fait de ce dernier livre une ultime invitation à l’esprit…
Un répertoire des scientifiques grecs est à présent disponible : http://coll-ferry-montlucon.pays-allier.com/gdscient.htm
Les hellénistes du CLG Guy Mocquet de Gennevilliers ainsi que ceux du CLG les Petits ponts de Clamart font leur premiers pas sur le forum de grec ancien de l’Académie de Versailles. news:ac-versailles.disciplines.langues-anciennes.grec (accessible par le Web : http://www2.ac-versailles.fr/news )
L’Antica Roma nell’imaginario collettivo (par Danila Comastri Montanari) : les lieux communs picturaux et cinématographiques de la Rome antique (nouvelle adresse) : http://www.geocities.com/Athens/Oracle/6791/antica.htm
Sur le site Textkit, deux ouvrages précieux sur l’Anabase de Xénophon (en anglais) : William W. Goodwin, « The First Four Books of Xenophon’s Anabasis » et surtout J.J. White, « An Illustrated Dictionary to Xenophon’s Anabasis » : http://www.textkit.com/download.php?id=103 http://www.textkit.com/download.php?id=120 (voir Nouveautés pour la présentation du site) Trygée l’impur : un personnage truculent de La Paix d’Aristophane (dans…
Le site Textkit, Greek and Latin Learning Tools, en anglais, offre des grammaires, des livres électroniques, des supports de cours, un forum et une liste d’actualités si l’on s’abonne. La page grammaire est impressionnante. Tous les fichiers sont en téléchargement PDF pour l’instant gratuits pour tous ceux que j’ai pu voir Seuls les cours (supports…
Latin Reprise et suite de la traduction du De natura deorum de Cicéron (livre I 90-93). Fil amusant sur la traduction du mot derviche en latin. Débat sur l’opportunité ou non d’aider les élèves qui demandent des traductions sur le forum. Travail sur un extrait d’un texte de Fulgence. Fil sur le déchiffrement d’une pierre…
Samuel BEREAU, premier promoteur de l’unicode dans le monde pour transcrire le grec ancien, pionnier dans la mise en ligne de textes grecs. Samuel Béreau, l’un des hellénistes les plus actifs de la Toile francophone, est aussi le premier à avoir employé l’unicode pour transcrire du grec ancien sur Internet. Ainsi rapporte-t-il cette expérience :…
Déjà signalé dans le Café et recommandé par François Giroud, un site belge modeste, mais très accessible aux élèves de collège, sur les divertissements des Romains, par Jacky Honoré : jeux, amphithéâtre, cirque, théâtre, thermes. Sources sérieuses et explicites. http://perso.infonie.be/in073094/
Nouveautés sur nos sites favoris Revenons sur les ressources proposées par le site lillois des langues anciennes, MENAPIA, qui a enrichi sa rubrique intitulée « à court d’idée ». http://www2b.ac-lille.fr/langues-anciennes/24idee.html On citera par exemple une séquence destinée aux classes de 4e sur le théâtre en Grèce et à Rome. Elle s’appuie sur des extraits des Adelphes…
Mythologie, philosophieAlain Moreau, La Fabrique des mythes, Belles-LettresReynal Sorel, Chaos et éternité – Mythologie et philosophie grecques de l’origine, Les Belles Lettres, coll. Vérité des mythesLucien Jerphagnon, Au bonheur des sages, Hachette, 2007 (une approche originale des philosophies antiques comme sagesses concrètes) Histoire ancienneCarine Doganis, Aux origines de la corruption : Démocratie et délation…
Les désormais traditionnelles Journées de l’Antiquité en Pays de Loire se dérouleront du 5 au 31 mars. Vous en trouverez la présentation la plus complète (avec liens vers le programme, le visuel et beaucoup d’autres chose)s sur le site d’Yves Touchefeu. http://perso.orange.fr/aplg/Journees2007.htm Parmi les innombrables manifestations, citons-en quelques-unes : Yves Touchefeu, président de l’APLG, donnera…
Autour de Médée. A Médée sont consacrées les deux nouvelles publications de Paul-Augustin Deproost dans les Folia Electronica Classica. La première, reprenant le titre d’un roman de Yann Quéffélec, est intitulée : « Médée de Sénèque : une tragédie des noces barbares ». L’auteur se penche notamment, question passionnante, sur les rapports entre philosophie et dramaturgie dans…
Par Marie Fontana-Viala et François Gadeyne Ovide, du français au latinSur le site de l’académie de Versailles, une nouvelle ressource destinée aux enseignants de français (programme de 6e) peut être adaptée et utilisée à destination des latinistes puisqu’elle concerne Les Métamorphoses d’Ovide. Présentation de l’auteur et de l’œuvre, pistes pour l’élaboration d’une séquence par…
