Voyage en Allemagne Texte Francais Bonjour, aujourd’hui nous allons parler de la nourriture en Allemagne. Pendant notre séjour en Allemagne, nous avons appris, que l’alimentation des allemands dépend de leurs goûts et de l’endroit où ils vivent. Tous les matins de la semaine, la famille nous a servi pour le petit déjeuner des céréales, du pain avec du beurre et de la confiture … Mais le week-end ils nous ont donné du salé avec du jambon et du fromage. En France, le petit déjeuner est très souvent sucré. On mange du pain avec de la confiture, du beurre, du Nutella, des viennoiseries, des céréales. Mais certaines personnes mangent des petits déjeuners salés comme en Angleterre et aux Etats-Unis. Pour le midi, nous avons mangé des pique-niques, car nous étions à Cologne. Ils étaient très remplis parce que, les allemands vont à l’école très tôt le matin et mangent une collation dans la matinée. En Allemagne, les gens mangent normalement le matin et un peu dans la matinée et l’après-midi, beaucoup le midi et un peu le soir. Comme le midi le repas était froid, pour le goûter, ils nous donnaient un repas chaud comme des pâtes. En France, généralement, nous mangeons un grand petit-déjeuner, un repas chaud et copieux le midi (froid quand on est en sortie), un goûter froid et sucré et normalement le soir. Pour le repas du soir, la mère faisait plusieurs plats chauds. Quand nous avons mangé barbecue, ils avaient fait beaucoup de plats. Il y avait trois barbecues avec des légumes, des salades et des quiches. Pendant cette semaine, nous avons appris que les allemands mangent presque comme nous. Nous allons voir les spécialités de la région de Cologne. Les habitants de Cologne aiment la viande de cheval, la Sauerbraten (viande marinée servie avec un accompagnement sucré-salé), leur bière blonde locale, la Kölsch avec des petits pains au gouda (Halve Hahn) et des boudins aux oignons (Kölsche Kaviar). La Schnippel Bohnensuppe est une soupe aux haricots verts en macédoine parfumée à la sarriette. Texte Allemand Hallo, leute gehen wir die Nahrung in Deutschland sprechen. Während uns Reise in Deutschland haben wir gelernt, dass die deutsch alles gleich nicht essen. Alles die Morgens von dass Woche die Gatfamilie hat für das Frühstück die Müsli, das Brot mit der Butter oder mit der Konfitüre gegeben… Aber das Wochenende sie haben ein Salz Frühstück mit dem Käse und mit dem Schinken gegeben. In Frankreich, das Frühstück ist sehr oft Zucker. Wir essen das Brot mit der Butter, der Konfitüre oder Nutella, die Müsli. Aber sicher Leute essen die Salz Frühstücke wie in England und in USA. Für den Mittag, wir habe die Picknicke gegessen, denn wir waren in Köln. Es war voll weil, die deutsche ist die Schüle sehr früh der Morgen gegangen und sie essen in der Vormittag. In Deutschland essen die Leute normalerweise der Morgen, ein bisschen in der Vormittag und in der Nachmittag, viel der Mittag und ein bisschen der Abend. Da das Essen war kalt der Mittag, hat die Gatfamilie für den Nachmittagsimbiss einem warmen Essen gegeben. Zum Beispiel die Pasta. In Frankreich, wir essen normalerweise der Morgen, viel der Mittag, ein kalt und Zucker Nachmittagsimbiss und ein bisschen der Abend. Für der Abend hat die Mutter mehrere Essen gemacht. Als wir Barbecue essen, es gibt drei Barbecue mit dem Gemüse und dem Käsespeckkuchen. Während ihrer Woche haben wir gelernt, dass die deutsch wie uns essen. Wir gehen die Spezialität von Köln. Die Leute von Köln möchten das Fleisch von Pferd (Sauerbraten), das Kölsch mit der Halver Hahn, die Kölschen Kaviar. Und sie möchten die Schnippel Bohnensuppe.