Un dossier de l’Unesco, avec des graphiques et des données diverses : “Mesurer la diversité linguistique sur Internet”, ensemble d’articles signés par: John Paolillo, Daniel Pimienta, Daniel Prado, et al.), édité par l’Institut de statistique de l’UNESCO.
Il constate “le désordre et la confusion sur l’état des langues dans l’ Internet qui a pu faire le lit de la désinformation. Ainsi, alors que le nombre de locuteurs de langue anglaise qui utilise le réseau a pu passer de plus de 80%, l’année de la naissance du Web, a environ 35% aujourd’hui, les chiffres qui circulent dans les médias sur le pourcentage de pages Web en anglais continuent, contre toute évidence, à se situer de manière stable entre 70 et 80% !”
On peut lier cette étude à celle développée par Le Mensuel de l’université: “Internet, nouvel acteur du jeu politique ?” de Dominique Cardon et Fabien Granjon, sociologues au Laboratoire de sociologie des usages (SUSI) France Télécom R&D
http://portal.unesco.org/ci/fr/ev.php-URL_ID=20971&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
http://www.lemensuel.net/Internet-nouvel-acteur-du-jeu.html