Par Intérim
La Clé des langues de novembre
Au sommaire de La Clé de slangues, de novembre, les nouveaux articles publiés sur le site. Ils concernent l'univers allemand, espagnol, anglais.
La lettre des clés
http://cle.ens-lsh.fr/80448515/0/fiche___pagelibre
Puka q'aytu
" Initié en 2002 au sein de l’association Rencontre pays andins-Europe par Renée Le Saint (enseignante d'espagnol) et Jean-Louis Descroix (documentariste), le projet Puka q'aytu (“fil rouge” en quechua) a pour objet de réaliser des reportages authentiques sur la vie quotidienne au Pérou, en Bolivie et en Équateur. En France, il met ces documents à la disposition des enseignants et des élèves, en vue d'une pédagogie plus ouverte sur les autres cultures et sur la coopération".
Ce projet permet d'accéder à des documents authentiques et de travailler sur des thèmes citoyens et mobilisateurs (l'environnement par exemple) en lien avec d'autres disciplines. Il propose des séquences pédagogiques originales. La plupart sont accompagnées de vidéos.
http://www2.ac-rennes.fr/crdp/puka/
JDVoiceMail et la baladodiffusion
JDVoiceMail est un logiciel qui permet d’enregistrer puis d’envoyer, par l’intermédiaire de sa messagerie, des messages vocaux aux formats wav ou mp3. La personne qui reçoit le message peut l’écouter sans avoir besoin d’installer le logiciel. Le logiciel est signalé par le site académique de Strasbourg.
http://www.ac-strasbourg.fr/sections/enseignements/secondaire/pe[...]
http://www.freewarefiles.com/JDVoiceMail-V_program_37485.html
Audiria
C'est aussi Strasbourg qui mentionne Audiria. Le logiciel "propose, gratuitement, un fichier audio par jour accompagné de sa transcription ainsi que des exercices de compréhension. Les fichiers sont classés par degré de difficulté, de 1 à 4, et ont une durée moyenne de 4 à 5 minutes (même pour le niveau 1)."
http://www.ac-strasbourg.fr/sections/enseignements/secondai[...]
http://www.audiria.com/
La baladodiffusion à Orléans Tours
Le site académique annonce la constitution d'une banque d'enregistrements originaux adaptés à l'enseignement. Pour cela il pense utiliser les assistants de langue.
http://www.ac-orleans-tours.fr/espagnol/didactique/TICE/l[...]
Les élections aux Etats-Unis en espagnol
Le site dijonnais met en ligne des liens relatifs aux élections américaines : une cancion mariachi para Obama (!), Obama lui-même s'exprimant en espagnol et des articles sur le vote latino.
http://langues.ac-dijon.fr/article.php3?id_article=1539