Par Claudie Gallas-Launet et Chantal Guillet
A partir de 2008, la crise économique internationale entraîne en Espagne l’explosion de la bulle immobilière avec une très forte montée du chômage en particulier chez les jeunes. Nous vous présentons dans ce dossier les conséquences de cette crise sur la population espagnole et surtout sur « cette génération perdue » qui va se révolter contre les politiques et les banquiers. Ainsi, à partir du printemps 2011 le mouvement des « indignés » va s’organiser autour des réseaux sociaux et des collectifs. Nous vous donnerons aussi des références sur ce sujet dans les manuels d’espagnol.
La crise : La fin du miracle espagnol
La crise espagnole en six minutes (petite vidéo humoristique mais très instructive)
http://www.youtube.com/watch?v=S6eTuKRKDrw
Espagne, croissance, crise et indignation (Universités de Lyon 2 et Lyon 3) :
http://cle.ens-lyon.fr/44505906/0/fiche___pagelibre/&R[...]
El fracaso de un país : cuatro años de crisis y 5,2 millones de parados :
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/01/25/economia/1327509030.html
Comment le miracle a tourné au cauchemar :
http://politica.elpais.com/politica/2011/07/29/actualidad/131[...]
Des milliers de familles expulsées de leur logement victimes de la bulle immobilière et du chômage (on estime à 300.000 familles ) :
Desahuciados :
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/11/28/espana/1322464931.html
El desempleo en España :
http://economia.elpais.com/economia/2011/04/29/actualidad/130[...]
http://www.rtve.es/noticias/el-paro-espana/
Espagne : la rigueur au quotidien (TV5 Monde) :
http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/info/Les-dossiers-d[...]
Retrato de un país (portraits d’espagnols dans la crise avec articles et vidéos pour certains) :
http://www.elpais.com/especial/retrato-de-un-pais/ciudadanos.html
Dessin d’Elrich dans el País :
http://elpais.com/elpais/2012/02/20/vinetas/1329694261_215313.html
La jeunesse espagnole : une génération perdue
Dessins de Forges en guise d’introduction :
http://www.elpais.com/fotogaleria/jovenes/Forges/elpgal/201[...]
Dans El País du 22/6/2009, une analyse de la “Generación ‘ni-ni’: ni estudia ni trabaja”: le triste constat d’une génération sacrifiée, un drame qui n’a cessé de prendre de l’ampleur depuis.
http://elpais.com/diario/2009/06/22/sociedad/1245621601_850215.html
http://www.youtube.com/watch?v=IWvVK0KiMmM
Le constat en 2010:
http://www.libertaddigital.com/economia/la-generacion-ni-ni-cr[...]
Los PREparados : dossier de el País en 2011 sur la jeunesse espagnole touchée par le chômage (48,6% des moins de 25 ans,39% des 20-29 ans) et la précarité :
http://www.elpais.com/especial/preparados/
Reportage Informe Semanal No es país para jóvenes ( Agosto de 2011) :
http://www.rtve.es/alacarta/videos/informe-semanal/informe-sem[...]
El País a publié un autre dossier spécial en Mars 2012 sur les « nimileuristas »
Los “nimileuristas” : expression utilisée depuis 2005 pour parler des jeunes diplômés gagnant moins de 1000 euros par mois :
Yo soy nimileurista :
http://elpais.com/diario/2005/08/21/opinion/1124575203_850215.html
Hace seis años nació como símbolo de precariedad Ahora es aspiración :
http://politica.elpais.com/politica/2012/03/09/nimileurista/1331312384_412362.html
http://politica.elpais.com/politica/nimileurista.html
La crisis en primera persona (portraits vidéos ) :
http://elpais.com/especiales/2012/nimileurista/videos/
Un dossier G/U/Campus: De la “titulitis” al curriculo B, qui montre comment les jeunes revoient leur CV à la baisse, c'est-à-dire falsifient leur CV quand ils s’estiment trop qualifiés.
http://www.ucm.es/cont/descargas/prensa/prensa27035.pdf
Los nuevos pobres dan la cara :
http://politica.elpais.com/politica/2012/03/12/nimileuri[...]
Testimonios de la generación Nimi:
http://politica.elpais.com/tag/c/089ed6060062734d55debef6f1246b4f
Por qué se queja la generación perdida :
http://empleo.elpais.com/noticia-mercado-trabajo/Empleo/queja[...]
Face à la crise, de nombreux jeunes espagnols tentent leur chance sur le continent latino-américain en plein boom économique :
http://elpais.com/diario/2011/05/30/sociedad/1306706401_850215.html
La « génération perdue » menace le tissu social en Espagne :
http://tempsreel.nouvelobs.com/social/20120315.FAP1651/la-ge[...]
En Espagne on vit plus qu’une crise économique :
Indignados
En Avril 2011, el País titrait « Indignados pero aún poco movilizados”:
http://elpais.com/diario/2011/04/17/sociedad/1302991201_850215.html
Mais en Mai 2011 nait un grand mouvement des Indignés en Espagne » el movimiento 15M » :
http://www.youtube.com/watch?v=3DXJ0qPXrCA&feature=player_embedded#!
Mouvement qui s’organise autour de réseaux sociaux et collectifs comme :
Democracia real
http://www.democraciarealya.es/
Juventud sin futuro :
http://www.juventudsinfuturo.net/
La #spanishrevolution est en marche mais pour combien de temps ? :
http://leplus.nouvelobs.com/contribution/1047-la-spanishrevolutio[...]
El porqué de la fatiga democrática (Público) :
http://www.publico.es/espana/377681/indignados-el-porque-de-la-fa[...]
En Espagne, la « génération perdue « se révolte contre les politiques et les banquiers :
http://www.bastamag.net/article1555.html
Alchimistes de la Puerta del Sol ( le Monde Diplomatique) :
http://www.monde-diplomatique.fr/2011/07/GUILLEN/20797
Reportage Informe Semanal sur los Indignados :
http://www.youtube.com/watch?v=7I86HrNoEQY
De la télévision chilienne (déc. 2011) :
http://www.youtube.com/watch?v=mDJg2gbco3U
Documental completo sobre el Movimiento 15M :
http://www.youtube.com/watch?v=6cQsgAUPixw
España se despierta (Visión Siete/Argentina) :
http://www.youtube.com/watch?v=yFpkoYgbf-8
Film de Tony Gatlif Indignados à partir du livre de Stéphane Hessel sur la révolte de milliers d’indignés à travers l’Europe :
http://www.tony-gatlif.com/2011/12/indignados/
Bande annonce :
http://www.canalplus.fr/c-cinema/pid3560-c-bandes-annonces.html?vid=564708
Dans les manuels :
“La generación de los mil euros” p.98 dans Venga Terminale et p.99 un dessin humoristique de Forges “biólogo, químico y sociólogo”
« Universitarios españoles en el Reino Unido », p.101 de Venga Terminale, texte de 2007 sur les nouveaux exilés espagnols.
« Cerebros que huyen » texte de 2006 sur l’Argentine, dans Juntos Terminale p.116, et p.117 un dessin « Fuga de cerebros »
Une séquence niveau Terminale « Los jóvenes, ¿futuro de nuestra sociedad ? », proposée par notre collègue Catherine Deschamps sur son site :
http://www.cdechamps-lycee-delacroix.fr/spip.php?article434, avec un discours du Président Vicente Fox Quesada en 2003
Et la Carta a los jóvenes de Ernesto Sábato.
Didactisation du texte « Carta a los jóvenes », de Ernesto Sábato, sur le site académique de Poitiers :
http://ww2.ac-poitiers.fr/espagnol/IMG/pdf/seance1.pdf