Automne en Normandie. Si le festival met cette année à l'honneur quelques textes classiques du théâtre russe (Maxime Gorki avec Les Barbares, Alexandre Ostrovski avec L'Orage), il donne aussi un coup de projecteur sur la scène théâtrale russe d'aujourd'hui. "Version Russe", est un cycle imaginé en collaboration avec le Théâtre des 2 Rives de Rouen et le Théâtre Ephéméride du Val-de-Reuil. Au programme : Douleurs fantômes de Vassili Sigariev sera présenté en version originale russe sur-titrée. Des lectures de traductions récentes de jeunes auteurs du nouveau drame russe, et deux conférences-spectacles proposées par André Markowicz, le traducteur qui a renouvelé la lecture des grands classiques russes, viendront également nourrir ce moment. Par ailleurs, à l'initiative de la librairie L'Armitière, certaines librairies s'associeront également à la "Version Russe" en proposant tout au long du festival une sélection de textes russes à découvrir.
http://www.automne-en-normandie.com/festival.html