Par Béatrice Crabère

"Concours Rire comme ... un cheval ou une baleine?"

Ce concours est proposé aux jeunes Français russophones de 11 à 25 ans par Francomania, le site officiel de la langue française en Russie (auprès de l’ambassade). Stimulé par le succès de l’exposition « Les mots français dans la langue russe », qui a circulé dans les établissements français en 2010 (et qui d’ailleurs se poursuit en cette rentrée, vous pouvez encore la commander), Francomania réitère l’expérience, mais en faisant participer cette fois les jeunes Français. Ce concours sera suivi de la même façon d’une exposition itinérante.

La participation est ouverte jusqu’au 14 novembre 2010. Il faut illustrer une expression idiomatique de même sens dans les deux langues, mais dont l’image est différente.

Le règlement est à consulter sur le site de Francomania.

http://www.francomania.ru/fr/concours-rire-comme?utm_source=Conco[...]

Francomania rappelle que tous peuvent s’exprimer sur le site, en dehors du concours, au sujet de la langue ou de la culture française ou francophone. On peut choisir parmi 4 types proposés : « portrait » : portrait de Français et de francophiles, témoignage sur une expérience en classe, sur un échange franco-russe ; « actualité » : les événements culturels en France ; « ressource culturelle » : films, livres, spectacles, albums musicaux, sites de mode ou de cuisine francophones … ; « article » : tout contenu utile dans le cadre de l’apprentissage ou de l’enseignement du français : présentation de sites internet, de supports de cours, articles de réflexion …

Pour créer son compte :

http://www.francomania.ru/fr/user/register?utm_source=Concours&utm_ca[...]