Par Béatrice Crabère
Stage à Riga, Lettonie
Ce stage de didactique (session 2), intitulé « Creativity and Thinking Skills in Language Education », destiné aux professeurs de langues européens se déroulera du 27 octobre au 2 novembre 2013 près de Riga. Pour les professeurs de russe, les activités se dérouleront en russe, et non en anglais. Les inscriptions auprès de l’agence européenne pour la gratuité sont à finaliser avant le 30 avril.
Le document en russe accessible depuis le site de l’AFR :
http://www.afr-russe.fr/spip.php?article3178
http://www.afr-russe.fr/IMG/pdf/2013_creativity_in_language_education_ru-1.pdf
Pour la bourse Comenius :
http://ec.europa.eu/education/trainingdatabase/index.cfm?fusea[...]
Université d’été du GFEN
Cette année, elle se déroulera du 20 au 23 août, toujours à Vénissieux, et aura pour thème « L'enseignant de langue étrangère : un praticien réflexif ». Un échange sur la posture de l’enseignant et les pratiques stimulantes.
Le coupon d’inscription et l’avant-programme sont en ligne :
http://gfen.langues.free.fr/activites/stages_rentree/UE_2013/UE2013.pdf
Relations franco-russes, langue et culture
Le mois dernier, François Hollande était à Moscou. Retrouvez les passages concernant la volonté commune affichée de développer non seulement la coopération économique, mais l’enseignement mutuel de la langue du pays partenaire et le développement des échanges culturels : le président russe propose une « saison croisée des théâtres et des cinémas en 2014-2015 », le nôtre parle d’enseigner davantage le russe en France, de mener à bien l’extension du lycée français de Moscou et le projet de centre spirituel et culturel orthodoxe russe à Paris.
La conférence de presse du 28 février 2013 à retrouver en intégralité sur le site de l’Elysée :
http://www.elysee.fr/conferences-de-press[...]
Table ronde sur la Russie à l’Assemblée Nationale
La Commission des Affaires étrangères de l’Assemblée Nationale a reçu le 23 janvier dernier deux grands spécialistes de la Russie contemporaine, Marie Mendras, chercheuse au CNRS et professeure à l’Institut d’études politiques de Paris et Pierre Morel, ancien ambassadeur en Russie. Le compte-rendu de ces échanges éclairants et passionnants est en ligne : politique extérieure et intérieure, réforme de l’armée et choix stratégiques dans les relations avec les pays frontaliers, les BRICS, l’Europe et les États-Unis, importance des matières premières, régime politique, élections et oppositions, autant de sujets abordés pour essayer de présenter l’actualité de ce pays complexe.
http://www.assemblee-nationale.fr/14/cr-cafe/12-13/c1213027.asp
Site de l’Institut d’Études Slaves
Le site a fait peau neuve, et c’est bien agréable. Sur la page d’accueil, on peut voir en affichage aléatoire le dernier exemplaire de chaque collection de revues, collections que l’on retrouve, ainsi que les autres catalogues (bibliothèque russe et documents pédagogiques qui nous intéressent de prime abord), sur la page « Nos livres ». La commande en ligne est modernisée : accès direct au panier, plus besoin d’imprimer de bon de commande.
A signaler, le téléchargement payant depuis le site des fichiers audio de la méthode « Les automatismes du russe parlé » de Dola Audressy, qui n’étaient plus édités.
http://institut-etudes-slaves.fr/
Près de Stravisnsky
L’éditeur de musique et écrivain Mario Bois (auteur entre autres de souvenirs sur Stravinsky et sur Noureev) a donné une conférence sur Stravinsky, qu’il a très bien connu les dernières années de sa vie, et le Paris de la Belle époque aux années 1970, lors de la séance publique de l’Académie des beaux-arts du 6 février 2013. Canal Académie vous permet d’écouter gratuitement en ligne ou de télécharger sa retransmission.
http://www.canalacademie.com/ida10190-Pres-de-Strawinsky-par-Mario-Bois.html