Par Marjorie Lévêque et Robert Delord
Parutions : Essais, Traductions, Publications jeunesse, BD, Cd Audio...
Traductions, essais
- 58 astuces antiques pour être élu.
Le blog de la Bibliothèque des Sciences de l'Antiquité de Lille III attire notre attention sur quelques publications récente à lire et relire en cette période d'élections :
http://bsa.biblio.univ-lille3.fr/blog/2012/01/58-astuces-a[...]
dont :
- la traduction (bien opportune) de Lettre à mon frère pour réussir en politique de Cicéron chez Les Belles Lettres, avec ses 58 conseils pour être élu.
http://www.lesbelleslettres.com/livre/?GCOI=225101001[...]
- Le Numéro de Janvier de “La Revue des Deux Mondes” avec son dossier spécial sur “L'Idée d'Election”.
http://www.revuedesdeuxmondes.fr/user/toc.php?year=2012&month=1
- “Les revers de la guerre en Grèce antique”, P. Payen (éd. Belin, coll. “L'Antiquité au présent”)
Le titre porte en lui la nouveauté du projet : non plus la guerre des héros, mais celle des défaites et leur cortège de malheurs l envers de la guerre en quelque sorte. Notre vision de l Antiquité veut que les cités grecques aient été organisées pour la guerre, structurées par elle. Pascal Payen s inscrit en faux contre cette idée. Il a choisi, de manière originale, d explorer dans la guerre son « envers » de souffrances (dont de nombreuses tragédies rendent compte, jusqu à notre théâtre classique) et la réflexion que les Grecs ont portée sur elle. Cet angle inédit d analyse révèle un rapport bien plus complexe que celui traditionnellement transmis par l historiographie moderne. Il montre combien la guerre fut en fait, pour les Grecs, un objet d incessante réflexion, parce que sa nature mettait en danger l existence même de la cité. Le conflit armé était ressenti comme un échec qu il fallait à tout prix conjurer en privilégiant certains projets politiques et des stratégies défensives.
- “Discours : Ilion n'a pas été prise, Dion de Pruse”, traduction de S. Minon (ed. Les Belles Lettres, coll. “La Roue à Livres”)
- “Le Bestiaire d'Aristophane”, C. Corbel-Morand (ed. Les Belles Lettres)
Brékékékéx koax koax. Le coassement du choeur des Grenouilles qui accompagne la catabase de Dionysos, parti aux Enfers chercher un bon poète tragique, est sans doute le vers le plus célèbre d'Aristophane : les animaux de son théâtre méritaient une étude qui cherchât à vérifier en quoi ils pouvaient définir l'oeuvre du poète comique au point d'en devenir l'emblème. Animaux bons à manger, choeurs zoomorphes, métaphores et comparaisons animales qui envahissent le texte et la scène, tous sont investis d'une fonction symbolique essentielle dans la représentation de la société des hommes qui intéresse le poète, et constituent une véritable clef d'interprétation pour l'ensemble de son oeuvre. Qu'il s'agisse du style et de la dramaturgie de ce représentant de la Comédie ancienne, du regard qu'il porte sur la Cité à travers l'utopie et la satire politique, ou encore du dialogue qu'il entretient avec la tradition littéraire et de la réflexion qu'il mène inlassablement sur le métier de poète, il n'est en fait pas un seul aspect du théâtre d'Aristophane qui ne puisse être éclairé par l'étude de son bestiaire.
Publications jeunesse :
- “Romains contre dinos sur Mars”, Catlow et Wesson (éd. Gallimard Jeunesse)
Dessine ton aventure ! Et si les romains et les dinosaures vivaient sur mars? et si un énorme astéroïde allait s’écraser sur la planète et y exploser ? comment réagiraient-ils? que pourraient-ils inventer de spectaculaire pour sauver leurs vies, avant de faire une grande fiesta? à toi de terminer les illustrations pour le découvrir… prépare-toi à t’éclater en gribouillant et à mourir de rire en lisant ton aventure.
- “La Gaule Romaine à petit pas”, O. Blin (Actes Sud Editions)
- “Les Mystères Romains – Tome 05 : Les dauphins de Laurentum”, C. Lawrence, traduction de A. marchand (Milan Poche)
- “Les 21 Grands mythes grecs”, E. Blanc, M. Angelidou, S. Vasilev (ed. Pascal)
Livres d'Art
- “Une moderne antiquité – Picasso, De Chirico, Léger, Picabia” (éd. Hazan)
Une analyse de l’influence de l’art antique dans le développement de l’art moderne européen, en particulier dans l’œuvre de De Chirico, Picabia, Léger et Picasso. Les différentes manières dont ces artistes de la modernité ont réinventé l’antiquité à leurs propres fins, surtout à l’époque du « retour à l’ordre », au lendemain de la Première Guerre mondiale. Cette étude met en lumière aussi en quoi ce phénomène s’inscrit dans le contexte de l’élargissement considérable de la connaissance de l’art antique entre les années 1870 et les années 1930, tournant qui voit la conception de l’Antiquité se détacher définitivement de l’idéalisme néo-classique issu des idées de Winckelmann. L’intérêt se porte alors autant sur les époques archaïques que sur les âges d’or de Périclès ou Auguste. Et c’est moins la statuaire classique que la stylisation sommaire des silhouettes sur les vases de céramiques qui retient Picasso. Autre évolution du regard porté sur l’Antiquité, ainsi que le rappellent une partie des essais : la relecture freudienne des mythes grecs et romains à partir du début du XXe siècle, où spécialistes et artistes surréalistes voient la manifestations des désirs et des peurs ancrées au plus profond de l’être humain.
BD
Les sorties du mois en BD à sujet antique :
- Les Petits Mythos - Tome 01 : Foudre à Gratter
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5260
- La Lionne
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5290
- Thermae Romae, Tome 04 (édition japonaise)
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5231
- L'Expédition, Tome 01 : Le lion de Nubie
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5217
- Messaline - Acte II : Le Sexe et le Glaive
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5261
CD audio
Issus d'une collaboration entre l' Inrap, Universcience & De Vive Voix, deux livres audio :
- « La conquête des Gaules”
La conquête des Gaules ne se limite pas à la défaite cuisante de Gergovie et à la victoire décisive d’Alésia. C’est une longue séquence, qui débute dès 125 avant notre ère avec l’occupation de la Narbonnaise, dont Jules César fut proconsul, et se poursuit jusqu’après la capture de Vercingétorix en 52 avant notre ère. Processus culturel, politique et militaire, la conquête intègre au monde romain – selon une dynamique bien éprouvée dans d’autres provinces – des cités gauloises déjà très au fait de la romanité. Les découvertes récentes de l’archéologie permettent de mieux comprendre ce processus. (79 minutes)
Vous retrouverez une présentation complète ainsi qu'un extrait audio sur le site “De Vive Voix” :
http://www.devivevoix.fr/archeologie-0/la-conquete-des-ga[...]
- “Les Gaulois”
Les gaulois et leur civilisation raffinée sont aujourd'hui beaucoup mieux connus grâce aux découvertes archéologiques récentes. Une présentation détaillée, nuancée et très complète.
http://www.devivevoix.fr/archeologie-0/les-gaulois-matthieu-poux
Radio
- La force de l'habitude (France Culture - Les nouveaux chemins de la connaissance, 09 janvier 2012)
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5283
- Spartacus (Europe 1 - Au coeur de l’Histoire, 10 janvier 2012)
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5282
- Le sauvetage des temples d’Abou Simbel : quand les nations volent au secours de l’Egypte (France Inter - Au fil de l’Histoire, 20 novembre 2011)
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5255
- La naissance des partis politique (France Culture - La Fabrique de l’Histoire, 5 janvier 2012)
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5253
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5229
- Sexe et Sensualité, la culture érotique des Anciens (France Culture - Le journal de la philosophie, 5 janvier 2012)
- Attila, le Fléau de Dieu (Europe 1 - Au coeur de l’histoire, 3 janvier 2012)
http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article5230
Magazines
Vous retrouverez en kiosque de nombreux magazines abordant l'Antiquité à travers des thématiques diverses.
- « Hannibal, ennemi n°1 de Rome” , Arkeo Junior N°192 (janvier 2012)
Dans ce numéro, on trouvera également un dossier bien documenté sur la médecine à l’époque romaine.
Plus d'informations sur le site de Faton :
http://www.arkeojunior.com/numero-192/hannibal-ennemi-n1-rome.3500.php
- “L'archéologie navale expérimentale”, L'archeoThéma N°18 (janvier-février 2012)
Dossier complet sur la navigation antique à travers des articles variés qui font la part belle à l'archéologie expérimentale, parmi lesquels: “Hypothèse flottante, réplique et archéologie navale expérimentale” / “La reconstruction d’un navire de haute mer égyptien » / « Prôtis et Gyptis, répliques de bateaux grecs archaïques du VIe siècle av. J.-C., » / « Maquettes et reconstitutions expérimentales de navires militaires romains » / « Altaripa, copie d’un chaland gallo-romain »
http://www.archeothema.ch/index.php?page=details_no&no=27
- “Temples romains restitués”, L'Archéologue N°117 (janvier 2012)
http://larcheologue.com/index.html
- « Du Paganisme au christianisme », Histoire Antique & Médiévale, N°59 (janvier-février 2012)
Ce numéro d'Histoire Antique & Médiévale veut expliquer comment la religion chrétienne s’est-imposée.
Sommaire complet sur le site de l'éditeur :
http://www.histoire-antique.fr/numero-59/paganisme-ch[...]
- “Morts mystérieuses à Pompéi”, National Geographic France n°148 (janvier 2012)
En 79 après J.-C., quelques semaines après l’éruption du Vésuve, des voleurs ont fouillé la maison de Ménandre. Qu’y cherchaient-ils ? En enquêtant sur ce cambriolage vieux de près de 2000 ans, les archéologues découvrent la vie d’une riche villa patricienne.
Vous trouverez une présentation du dossier spécial ainsi qu'un très joli diaporama sur le site de l'éditeur :
http://www.nationalgeographic.fr/photographies/ngm-p[...]