Portail Langues de l’académie de Versailles

Ce portail vous propose diverses rubriques créées et sélectionnées par des collègues du Centre de Ressources en Langues et du Groupe d’Expérimentation Pédagogique. Vous y trouverez des ressources en allemand, anglais, arabe, espagnol, portugais et russe, dont par exemple: – Langues et Multimédia qui propose des séquences pédagogiques: par exemple en anglais pour le lycée…

– Pédagogie : Projet Cybercorrespondance

En avant-première à la sortie du Dossier de l’ingénieurie éducative consacré aux langues vivantes, le CNDP met en ligne une interview sur le projet de cybercorrespondance. Celui-ci, mis en place dès la rentrée 2001, donnera la possibilité aux élèves du primaire cycle 3 d’échanger avec des classes européennes partenaires. Le projet s’appuiera sur le réseau…

– Anglais et FLE

Il est encore possible d’obtenir gratuitement le logiciel « Mots entrecroisés » qui existe pour PC et Mac et en version française et anglaise. Il permet la création de mots croisés à partir d’un dictionnaire intégré. Il est possible d’ajouter de nouveau dictionnaires. Les grilles sont destinées au choix à une utilisation papier ou écran. Possibilité d’accorder…

– Mise à jour du site « Langues et TIC »

Sur Educnet ce site, très riche et déjà mentionné dans le « Café », offre une exceptionnelle réflexion pédagogique sur l’enseignement des langues. Il s’enrichit de nouvelles pistes :– accès direct vers les sites disciplinaires de langues (9 langues y compris les langues anciennes) et sur les sites ayant un espace langues pour le primaire– annuaires et…

Assistants

Les jeunes gens dont la langue maternelle est une des langues enseignées dans les collèges ou lycées et qui résident en France, peuvent être recrutés comme assistants. Les intéressés doivent adresser une lettre de motivation et un CV à l’IPR de la langue au rectorat de l’académie concernée. Le CIEP a mis en ligne des…

Pédagogie

Bruno Parmentier, un professeur d’allemand et responsable TICE dans son établissement, a rassemblé plusieurs documents sous le titre « Internet et pédagogie » qui peuvent aider les collègues à monter un projet dans leur établissement ou à s’intégrer dans un projet déjà existant. Il explique l’utilité et le fonctionnement d’Internet pour l’enseignant et pour l’élève (avec des…

– Préparation de la rentrée (BO du 14 juin 2001)

Long, mais à lire, car vous y trouverez des infos intéressantes: – la deuxième langue en sixième à partir de la rentrée 2002 – les TPE facultatifs en terminale (pour l’an prochain seulement) – et l’encouragement ferme à garder les horaires tels qu’ils ont été définis dans la réforme (ne pas transformer les heures de…

– Portfolio Européen des Langues

Le portfolio qui permet de situer le niveau d’un étudiant dans plusieurs langues est un projet européen dans lequel plusieurs pays collaborent pour produire un document commun. Vous trouverez un lien vers un rapport complet dans le dossier documentaire du Ministère sur l’enseignement des langues rubrique « Europe et International », puis « portfolio ». http://www.education.gouv.fr/thema/langue/langue.htm L’expérimentation a eu…

– Association Cyber-Langues

Les collègues qui organisent les rencontres Cyberlangues (à Privat en 2000, à Nevers en 2001) ont créé une association pour permettre à tous les professeurs de langues qui travaillent avec les TICE de se rencontrer, de travailler ensemble, d’échanger et de mettre en commun leurs pratiques ainsi que de les diffuser auprès des collègues. Cyberlangues…

– A lire

– la revue ALSIC, n° 7 (vol. 4, n° 1), juin 2001, qui vous propose des expériences, et des analyses de livres et de logiciels. Cette revue est disponible gratuitement en ligne. – « Des outils pour les langues », Les Dossiers de l’ingénierie éducative, n° 35, juin 2001, qui vous proposent des articles sur l’éveil aux…

– Poésie en ligne à écouter en V.O.

Plusieurs langues concernées bien qu’il s’agisse d’un site allemand. Le site de la poésie en ligne propose une interface trilingue (allemand, anglais ou français). Vous y trouverez des poèmes à écouter en VO dans différentes langues: allemand (beaucoup!), anglais, arabe, hongrois, suédois, italien, japonais, chinois, islandais, slovène, rhéto-roman. Pour les germanistes, en prime, une belle…

– Liste et forum interlangues

L’académie de Versailles propose sur son portail langues un tout nouveau forum interlangues et une liste de diffusion interlangues intitulées « Langues et Multimédia ». Plus de 350 professeurs de langues diverses sont abonnés à la liste. http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/langues/liste.htm

– Année Européenne des Langues : Défi Internet Langues

Un grand concours gratuit sur le web Conçu par des élèves pour des élèves ! DEFIS INTERNET LANGUES allemand, anglais, espagnol, français langue étrangère, portugais école – collège – lycée Quatre professeurs de l’Académie de Versailles proposent avec leurs élèves plusieurs défis sur le web qui s’adressent à un public très large, du CM1/CM2 jusqu’à…

– Cyberlangues 2001, Nevers

Jeudi 23 aout, s’est ouvert la première le colloque Cyberlangues 2001 au Palais Ducal de Nevers, avec environ 80 participants. A la différence de beaucoup d’autres manifestations, cette rencontre est à l’initiative des professeurs membres de la liste e-teach, et les participants sont tous des professeurs de terrains, qui sont venus à leurs frais, pour…

– Formation en Didactiques des Langues et Techniques Educatives

 » DIDACTIQUE DES LANGUES ET TECHNOLOGIES EDUCATIVES  » FORMATION DOCTORALE A L’UTC (UNIVERSITE DE TECHNOLOGIE DE COMPIEGNE) À la rentrée 2001, l’École Doctorale de l’Université de Technologie de Compiègne reconduit pour la deuxième année son programme de recherche doctorale dans le domaine de la didactique des langues et technologies éducatives. Cette formation est organisée par…

– Colloque des Usages des Nouvelles Technologies dans l’Enseignement des Langues Etrangères

L’Université de Technologie de Compiègne organise son quatrième colloque des Usages des Nouvelles Technologies dans l’Enseignement des Langues Etrangères (UNTELE 2002) les 28-30 mars 2002. Le thème principal de ce colloque sera « De l’outil au contenu ou du contenu à l’outil dans l’enseignement et l’apprentissage des langues étrangères : quelle logique pédagogique adopter ?  »…

– A la Une : Du microcosme au macrocosme

Canal U est la web telévision de l’enseignement supérieur et de la recherche. Pour la fête de la science, un ensemble de vidéos explore du microcosme au macrocosme. Un voyage en 7 étapes vous est proposé, avec un choix de vidéos proposées par Canal Savoir, la FMSH-ESCoM et le CERIMES. La science explore le monde…

– A la Une : E-géologie

E-Géologie, géré par la société géologique de France, est un portail pour les sciences de la Terre. Il est constitué de plusieurs parties : actualité, associations, recherche en géosciences, profession, pour tout public, ressources et documentation. Dans la partie pour tout public, un ensemble de sites balaye les différents sujets de la géologie : les…

– A la Une : Le réveil de Santa Ana

Le volcan Santa Ana, situé au Salvador est rentré en éruption samedi 1 octobre. Ce volcan s’est réveillé au bout de 101 ans de sommeil. L’internaute et France 3 en font un article. Vous pouvez localiser et visualiser le volcan avec google earth. Après avoir téléchargé le logiciel (voir numéro précédent), vous pouvez le mettre…

– A la Une : Images numériques

Le dernier dossier d’ingénierie éducative s’interroge sur les effets de l’utilisation des images numériques dans l’enseignement. « C’est au moment où l’image numérique devient l’un des vecteurs les plus puissants de l’intégration des TIC dans l’enseignement, traversant toutes les disciplines et tous les niveaux, que ses effets doivent être analysés. Scientifiques, littéraires, historiens et plasticiens…

– Actualité scientifique: la fièvre aphteuse

– Actualité scientifique: la fièvre aphteuse Un article clair et complet présente l’état actuel de l’épidémie de la fièvre aphteuse en Europe, la description du virus, la voie de contamination, les symptômes et les conséquences sur les animaux. http://www-ac-versailles.fr/pedagogi/svt/ Dans l’article  » le portrait d’un sacré virus « , on peut obtenir l’image de ce virus.http://www.cybersciences.com/cyber/3.0/N2234.asp…

– La douleur

– La douleur Dans ce site académique, les dossiers thématiques, clairs et concis, permettent non seulement une mise à jour des connaissances, mais proposent des progressions pédagogiques. Les documents pour développer le thème de la douleur et de son contrôle en 1ES sont très utiles surtout en absence de livre cette année!On peut aussi trouver…

– Des logiciels à télécharger.

– Des logiciels à télécharger. L’académie d’Amiens propose divers logiciels à télécharger. Cela peut aller du logiciel permettant la réalisation de schémas ou de mesures, d’exercice sur la complémentarité des bases ADN/ARN, d’une banque de données et d’expériences de simulation sur le système nerveux… Les logiciels concernant le système nerveux sont très simples d’utilisation, et…

– A la Une : Journée de l’Hémophilie.

La journée mondiale de l’hémophilie permet d’informer la population sur cette maladie. Sur cette page, vous trouverez des informations de base sur l’hémophilie, son origine et ses traitements. L’hémophilie est une maladie qui peut être prise comme exemple de maladie génétique transmise par les chromosomes sexuels (en 3ème et Terminale S). Les informations sont plus…