Portrait: Emilie Lacrampe vient du sud-ouest de la France et, passionnée par le russe et la Russie, mais soucieuse de faire partager sa culture d'origine, elle a choisi de travailler à l'Alliance Française de Togliatti. Elle nous raconte son parcours, nous parle de son travail, de ses rencontres et de la vie en province; TV5 Monde se penche aussi sur les Russes qui apprennent le français, et nous donne une vision éclairée de la Russie d'aujourd'hui dans l'émission 7 jours sur la planète.

Exprimez-vous sur les rythmes scolaires en participant à la consultation nationale; le plurilinguisme, ce que l'on attend des langues, par Daniel Coste sur le site Franc-Parler; que dit le rapport annuel des inspections générales sur les TICE; très utile et bien fait, le guide pratique de la baladodiffusion.

L’art chorégraphique, 3 séquences pour 3 niveaux sur le site du CNDP; revue des nouveaux manuels scolaires: disponibles sur le magasin en ligne de la librairie du Globe, les nouvelles méthodes basées sur le CECRL développées par les éditions allemandes Klett et les éditions russes Zlatooust; Le portfolio européen pour le russe; Russie - Dictionnaire d'histoire et de civilisation, par André Kozovoï.

Les documents d'accompagnement du collège palier 2 sont arrivés dans les CDI des établissements sous forme de DVD .La dénomination officielle est désormais « Documents ressources destinés à faciliter la mise en œuvre des programmes ». Et en effet, cette présentation numérique permet de regrouper divers types de documents sur le même support.

Les programmes de langues vivantes au cycle terminal du lycée général et technologique sont publiés; la plateforme Cinélycée a été inaugurée le 4 octobre: de grands classiques russes sont à l'affiche; il y a cependant beaucoup plus de choix sur le site de Mosfilm, qui propose du streaming gratuit et du téléchargement légal bon marché.

Des exemples d'actions pour mettre la Russie à l'honneur dans votre établissement, sur le site de l'académie de Grenoble; On demande des traducteurs et des interprètes de qualité, francophones et ne maîtrisant pas que l'anglais de communication, d'après un article du Monde.

Les réalisations lauréates du concours Mon image de la Russie sont en ligne; les dates des 14èmes Olympiades de russe; d'autres projets de mobilité des élèves présentés sur Sitac et un magnifique diaporama réalisé par les lauréats de Tulle après leur voyage à Moscou; la 4ème édition du Concours BD multilingue No man’s langues; Le rapport du jury de l’agrégation 2010 est en ligne.

Littérature et plaisir de lire, par Les Langues Modernes de l’APLV; Peremena, un nouveau mensuel en russe, pour les 10 à 13 ans russophones; 5 parutions autour du centenaire de la mort de Tolstoï; on célèbre aussi les 150 ans de la naissance de Tchekhov; Mère de Dieu dans les neiges de sang, par Eremei Aïpine, un livre et un film; Réinventer la tradition, Alexandre Stourdza et l’Europe de la Sainte Alliance, sur Canal Académie; géopolitique: Cacophonies d’empire, la revue Hérodote et une cartographie.

Tout l'agenda d'octobre et novembre dans le cadre de l'année France-Russie; théâtre: « Mon premier homme » d’Elena Issaïeva, « Boris Godounov », de Pouchkine et un cycle Tchékhov à l'Athénée et au Balzac; opéra: « Aleko » de Rachmaninov à Lyon; Sibérie inconnue, la création russe contemporaine, à Lyon; des films à Grenoble, au Forum des images, à l'Arlequin à Paris et le cycle Saint-Pétersbourg-Moscou à Toulouse; de la poésie à Marseille et un bouquet de chaînes télé.