– ACTUALITES DES FORUMS DE LATIN

news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Débat sur la manière d’enseigner le latin à des débutants : latin transformé ou non. Long fil sur Aethon de Martial. Imagine de John Lennon traduite en latin ! (Finge) Les chiens en mission chez Jupiter, fable scatologique de Phèdre. La distinction entre « timeo » et « metuo ». Commentaires de quelques inscriptions épigraphiques. Fil sur les…

– Grec : langue

Dictionnaire contributif grec-français initié par Michel Saint-Martin (Lycée Bellevue, académie de Toulouse) (police SPionic) : la voie est ouverte même s’il reste quelques problèmes à résoudre ! http://www.ac-toulouse.fr/lettres/lexikon/lexikon.htm

– A la Une : Carthage

La ville et son histoire peuvent faire l’objet d’un intéressant parcours sur internet. Le site de Clio nous montre, au travers de trois synthèses, une Carthage au centre du monde antique, au carrefour des cultures et des idées : – Carthage chrétienne (François Decret, 2002) http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/Carthage_chretienne.asp – Les Carthaginois, marins et agronomes (Jean-Paul Thuillier, 2001)…

– Latin :

Latin vivant Sélection de liens vers des sites en latin (Univ. San Pablo, Madrid) : http://www.servicom.es/latine/nexus.htm Un nouvelle radio en latin : Brême entre en fanfare dans les Nuntii en langue latine http://www.radiobremen.de/online/latein/index.html Grammaire Emilia Robin, élève à l’ENS, nous ressort ses fiches d’ex-hypokhâgneuse, apparemment fort utiles. http://www.eleves.ens.fr:8080/home/robin/latin/ Carmina miscellanea Amusant et sympathique : des…

– Civilisation romaine

Petit site sans prétention : Rome en bref, par Yves Avisseau (le Colisée, le forum, les légions, petit glossaire) http://perso.wanadoo.fr/yves.avisseau/index.html Communiqué par Caroline Tambareau : The Games of Senex Caecilius : divers jeux en anglais, pas toujours faciles, sur la civilisation romaine (fabriqués avec Hot Potatoes) par Roger L. Robison http://lonestar.texas.net/~robison/ludi.htm? Les divertissements dans la…

– Civilisation

Médecine : Synthèse très claire par Christophe Buwalda (collège Michelet, Lens) sur le site de l’académie de Lille (voir collège, séquence): http://www2.ac-lille.fr/weblettres/tice/medecin/index.htm

– Voyage

Voyage dans l’espace, voyage dans le temps : le Nil, un nouveau dossier sur Mythorama. « Le Nil est le plus long fleuve au monde, à l’étrange crue d’été, s’écoulant du sud vers le nord et offrant une voie naturelle de communication de l’Afrique noire à la méditerranée. Il est une source de mythes et de…

– Archéologie grecque

Disque de Phaistos A la suite du surprenant livre de Jean Faucounau sur « Le déchiffrement du Disque de Phaistos. Preuves et Conséquences », paru chez L’Harmattan, il y a quelques mois, trois articles complémentaires (mais en anglais) sur la Toile grecque : http://users.hol.gr/~ianlos/v002.htm http://users.hol.gr/~ianlos/v011.htm http://users.hol.gr/~ianlos/v013.htm

– Archéologie romaine

Maroc sur le site du Ministère des Affaires Etrangères : De Lixus à Volubilis : les monuments religieux de Maurétanie Tingitane http://www.diplomatie.gouv.fr/culture/france/archeologie/ind_maroc.html Toujours au Maroc : Dchar Jdid (Colonia Julia Constantia Zilil) http://www.diplomatie.gouv.fr/culture/france/archeologie/ind_dchar.html

– Langues anciennes : Concours Dialogue latin

L’Union Latine, organisme intergouvernemental regroupant 35 états de langue officielle néo-latine, lance la IV Edition du Concours  » Dialogue Latin  » à l’occasion de la Journée de la Francophonie (le 20 mars 2003) et dans le cadre des activités prévues pour la commémoration de la Journée Internationale de la Latinité, le 15 mai 2003. Ce…

Conférence

  Par Marie Fontana-Viala et François Gadeyne Le 24 mars prochain se tiendra une conférence au Louvre sur «les figures d’artistes dans l’Antiquité grecque : les limites de la monographie.» Cette manifestation se tient en liaison avec l’exposition Praxitèle qui ouvrira le 23 mars. Sur le site du Café Sur le Web Présentation de l’exposition…

– Civilisation romaine

Déjà signalé dans le Café et recommandé par François Giroud, un site belge modeste, mais très accessible aux élèves de collège, sur les divertissements des Romains, par Jacky Honoré : jeux, amphithéâtre, cirque, théâtre, thermes. Sources sérieuses et explicites. http://perso.infonie.be/in073094/

– Enseignement et ressources distantes

Le projet Musagora sera présenté tout au long du salon de l’Education (21 au 25 novembre) sur le stand du Ministère : http://www.educnet.education.fr/musagora/ Un projet européen autour de l’enseignement du latin est présenté à la commission européenne pour 2002-2004 sous le nom d’Itinera Electronica Europaea, et à l’initiative de l’Université de Louvain : il réunira…

– Portrait

Hubert Steiner, pionnier de l’informatique en langues anciennes Portrait en miniature, par lui-même… Ce qui me va assez mal: je regarde mon minois, et ne le trouve pas frais: à 52 ans, encore à programmer du français en turbo-basic ou turbo-pascal (je n’ai pas eu droit à une formation sous Delphi, j’ai dû en rester…

– Musées

Collections d’archéologie antique du château de Tübingen : visite virtuelle, objets commentés http://www.uni-tuebingen.de/museum-schloss/klarcho.htm

– Enseignement du grec à distance

Robin Delisle continue à enseigner le grec par les news sur l’académie de Versailles : http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/lettres/rdgrec.htm tandis qu’à Clermont (comme d’ailleurs Pierrette Lascaux et ses collègues de Limoges) Mireille de Biasi et Véronique Drujon utilisent la visioconférence pour permettre l’enseignement du grec aux collèges ruraux avec l’appui d’un manuel en ligne : http://www.ac-clermont.fr/pedago/lettres/grec/grec_distance.htm Un ensemble…

– Sites de Francis Lévêque

– sur la marine antique http://marine.antique.free.fr/ – sur la legio III Cyrenaica (maîtrise, Univ. de Tours) http://perso.wanadoo.fr/lfrancis/Leg3cyr/LegTdMat.htm – début d’une base de données épigraphique (inscriptions latines et grecques de Syrie) : http://perso.wanadoo.fr/lfrancis/Epigraphie/Epigraph.htm – galerie remarquablement classée des portraits du Fayoum http://portraits.fayoum.free.fr

– Histoire et civilisation

Pour une histoire de la langue grecque avec de belles illustrations des différentes étapes de l’alphabet grec. Disque de Phaïstos en page d’accueil. http://perso.wanadoo.fr/bressonpa/legrec.htm Une histoire de Grèce. http://api5962.multimania.com/histoire/magna_grecia.htm Sur le site de Dijon, plusieurs nouveautés sur César et Auguste, sans compter des propositions d’itinéraires de découverte, par Christine Tasin-Seva : http://www.ac-dijon.fr/pedago/lettres/espapro/pedago/langanc/col/jcesar/jcesar.htm http://www.ac-dijon.fr/pedago/lettres/espapro/pedago/langanc/col/auguste/auguste.htm http://www.ac-dijon.fr/pedago/lettres/espapro/pedago/langanc/iti/iti1.htm http://www.ac-dijon.fr/pedago/lettres/espapro/pedago/langanc/iti/iti2.htm…

– Archéologie

Des recherches en Ecosse suggèrent que les Romains s’y sont montrés féroces entre le Ier et le IIIe siècles après Jésus-Christ. http://www.theherald.co.uk/news/7171.html Dans le dernier numéro de la revue Athéna : publication d’un compte rendu sur la recherche concernant les ports égéens préhistoriques (par des universitaires américains). L’article est illustré ; il permet de se…

– Les langues anciennes dans le Rapport Rémond

Rédigé sous la direction de l’historien René Rémond, le rapport sur la rénovation des programmes au collège vient d’être publié, e se contente de conclure par un satisfecit ces dernières années d’enseignement du latin et du grec. Il invite à s’interroger sur les causes d’abandon en fin de quatrième et en fin de troisième. http://www.eduscol.education.fr/D0082/rapport_remond.pdf

– A la Une : Entretien avec Marie-Hélène Menaut

Robin Delisle – Marie-hélène Menaut, vous êtes présidente de la CNARELA, pouvez-vous présenter l’association? Marie-hélène Menaut – La Coordination nationale des Associations régionales des Enseignants de Langues Anciennes réunit 28 associations régionales réparties dans l’ensemble des académies:elle compte plus de 5000 adhérents, professeurs de latin et de grec des collèges, des lycées et de l’enseignement…

– Ecrire en grec

Communication de l’informaticien et helléniste émérite Denis Liégeois : Des pilotes de clavier de substitution (azerty belge et français) pour Windows NT, 20000 et XP, sont désormais disponibles,à cette adresse : http://club.euronet.be/frederique.bouras/kbdhept.htm Ce sont des pilotes polytoniques à diacritiques cumulables,ce qui est rarissime sous Windows. On tape donc séparément(et dans n’importe quel ordre) l’accent, l’esprit…

– A la Une : Théâtre

Du 20 au 22 mai 2004 La ville de Limoux et l’Université de Toulouse-Le Mirail célèbreront les huitièmes Olympiades Lycéennes du théâtre antique. L’Équipe de Recherche « Cultures, Représentation, Archéologie et Théâtre Antique (CRATA) de l’Université de Toulouse-Le Mirail, organise chaque année, depuis 1996, en partenariat avec la ville de Limoux (Aude), les Olympiades du Théâtre…

– Sur les forums

Une riche actualité, après la torpeur des vacances d’été ! news://fr.soc.histoire.antique Le site d’Alésia : le débat est-il clos ? Réactions passionnées à un article de Michel Reddé qui, dans le dernier numéro de L’Archéologue, situe définitivement (à tort ?) Alésia sur le site d’Alise-Sainte-Reine en Bourgogne. La métrologie ancienne : qu’est-ce qu’une lieue chez…