– Archéologie grecque et romaine

En Grande-Bretagne, villa romaine de Bignor dans le Sussex (site Pyrrha’s Roman Pages): http://www.pyrrha.demon.co.uk/mbignor1.html Projet Ephesos (österreichisches Archäologisches Institut) : textes en allemand, photos, plan de l’Artemision et du Gymnase de Vedius, théâtre, agora hellénistique : site de haut niveau et de grande qualité graphique : http://www.oeai.at/ausland/ephesos.html

– A la Une : Mathématiques et Langues Anciennes

Pour diversifier un peu les références de nos cours (il n’y a pas que la littérature !), ou pour travailler en interdisciplinarité, utilisons les connexions entre mathématiques et langues anciennes ! Voici quelques pistes. En guise d’introduction Pour une vue d’ensemble et chronologique sur les mathématiques de l’Antiquité, deux adresses : la première propose, à…

– Théâtre : Drama festiva, Le théâtre des Jésuites au Collège de Luxembourg

Un nouveau site, de Joseph Reisdoerfer, consacré au théâtre des jésuites. Encore en construction, il propose déjà des reproductions des résumés des pièces représentées au Collège jésuite de Luxembourg au XVIe et au début du XVIIe s., une page de liens vers des sites similaires, une bibliographie sur le théâtre des jésuites. http://www.restena.lu/cul/PRAEFATIO/T_001_Titre.html

– Philosophe et ministre

Dans un article de Libération du 28 mai, Robert Maggiori rappelle que « la philosophie est rarement du côté du pouvoir, sauf à se muer en idéologie ». Pourtant c’est un philosophe qui a été choisi pour « la plus noble des missions » : non seulement « celle d’organiser l’éducation de la nation » mais aussi celle de décider des…

– A la Une : Atelier d’écriture : un roman épistolaire.

A l’initiative d’André Dubail, IA-IPR de Lettres dans l’académie de Strasbourg, trois collèges différents se sont lancés dans l’écriture d’un roman épistolaire. « Hors des conventions pédagogiques traditionnelles, il leur est proposé un voyage dans le temps reliant la civilisation antique et la nôtre… » Le prétexte est simple : en 250 avant Jésus-Christ, Marcus et Priscilla,…

– Actualité théâtrale

Représentations Au théâtre du Lierre, à Paris, deux pièces « antiques » de Racine sont proposées du 15 janvier au 8 février: Phèdre et Andromaque. Egalement à Paris, du 19 avril au 29 mai, « la merveilleuse aventure d’Ulysse » est à l’affiche, soit une adaptation de l’oeuvre homérique en langage théâtral, avec une alternance entre la parole du…

– Archéologie

Des recherches en Ecosse suggèrent que les Romains s’y sont montrés féroces entre le Ier et le IIIe siècles après Jésus-Christ. http://www.theherald.co.uk/news/7171.html Dans le dernier numéro de la revue Athéna : publication d’un compte rendu sur la recherche concernant les ports égéens préhistoriques (par des universitaires américains). L’article est illustré ; il permet de se…

– Conférences

Pierre MARAVAL (Paris IV), Les persécutions dans l’empire romain. Lundi 2 février, 18h30, Hôtel de Soubise, 60 rue des Francs-Bourgeois, Paris 3e. Dans le cadre du cycle de conférences « Histoire des persécutions en Occident, de l’Antiquité à nos jours : causes et conséquences », organisé par l’association des Historiens, avec le soutien des Archives…

– Colloques et journées d’étude

Colloque: Quel avenir pour les Lettres Classiques? Les rencontres Thomas More se tiendront les 17 et 18 janvier 2004 sur ce thème. Elles associeront des professionnels, des parents d’élèves, des étudiants et des citoyens se sentant concernés par la problématique. « L’ensemble de ces contributions doit permettre d’élaborer un rapport de synthèse, qui fournira la base…

– Portrait

Hubert Steiner, pionnier de l’informatique en langues anciennes Portrait en miniature, par lui-même… Ce qui me va assez mal: je regarde mon minois, et ne le trouve pas frais: à 52 ans, encore à programmer du français en turbo-basic ou turbo-pascal (je n’ai pas eu droit à une formation sous Delphi, j’ai dû en rester…

– A la Une : Colloque de l’Arbresle

Un colloque en langues anciennes a réuni au couvent de la Tourette une assemblée de professeurs (secondaire et université), de formateurs et d’inspecteurs en lettres classiques. L’objet du colloque était de rendre compte d’une part de la situation, d’autre part des perspectives pour les études classiques. Les débats on été animés par Carl Heinz Wismann…

– Actualités des forums

news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Fil sur l’origine de l’expression « communis juris facere ». Le mot « ultrimarum » dans une épitaphe. Valeur du mot « cabatam ». A la suite du dossier du Café, le débat se poursuit sur le forum de latin autour de la méthode Hale. news:fr.soc.histoire.antique Question d’élève dans le cadre d’un concours en latin : « Petite fille, petite nièce,…

– Rencontres de l’APLG

Yves Touchefeu, président de l’APLG, communique : du 15 mars au 15 avril sont organisées des Journées de l’Antiquité dans la Région des Pays de la Loire. Proposées par l’APLG, ces Journées ont permis de nouer des partenariats nombreux et variés. Conférences, animations dans des musées et sites archéologiques, concours de latin et de grec…

– Art

Le site Terra Antiqua de Delphine Acolat réunit une importante iconographie de fresques et de mosaïques et de reliefs, de miniatures, monnaies et cartes sur la géographie, l’arpentage, et le paysage. Bibliographie sur la géographie antique. Le site est appelé à s’enrichir au cours des mois qui viennent : http://www.terra-antiqua.levillage.org/

– Bases d’informations

Jacques Julien met en place une nouvelle rubrique sur le site de l’académie de Versailles, dont l’objet est de faire le tour de l’actualité nationale et internationale en langues anciennes chaque mois. Voir « rubrique nouveautés » à la page Nouveautés du serveur http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Lettres/nouveau.htm La bibliothèque des sciences de l’Antiquité de l’université Lille-3 possède son propre site.…

– Critique de livre : le déchiffrement du disque de Phaïstos

Le nom de l’ouvrage définit clairement son objet. J.Faucounau détermine le cadre historique et archéologique du disque puis critique méthodiquement les précédentes méthodes de déchiffrement. Il expose ensuite la sienne. Il s’appuie dans un premier temps sur une méthode statistique, par des comparaisons avec le lycien, le lydien, l’assyrien, l’akkadien, le hittite, le louvite et…

– La mort sublimée

La mort sublimée dans l’Antiquité gréco-romaine (Pierrette Lascaux, collège Léon Blum, Limoges), études de « versions de la mort » d’après quelques tableaux (réalisé avec Louvre.edu) :http://www.educnet.education.fr/louvre/mort

– Les langues anciennes dans le Rapport Rémond

Rédigé sous la direction de l’historien René Rémond, le rapport sur la rénovation des programmes au collège vient d’être publié, e se contente de conclure par un satisfecit ces dernières années d’enseignement du latin et du grec. Il invite à s’interroger sur les causes d’abandon en fin de quatrième et en fin de troisième. http://www.eduscol.education.fr/D0082/rapport_remond.pdf

– Logiciels

Mise à jour de la base de données de logiciels pour le français et les langues anciennes (Académie de Créteil): pour chaque logiciel, le lien pour le télécharger ou le commander, un bref descriptif ainsi que des liens renvoyant à une présentation, à une expérimentation en classe, quand il s’en trouve. http://www.ac-creteil.fr/lettres/scripts/logiciels/index.php

– Logiciels et tutoriels

Mise à jour de la base de données de logiciels pour le français sur Framanet (environ 80 logiciels décrits) : http://www.framanet.net/~francais/logiciels/index.htm Mise à jour du tutoriel de Webquestions (pour la version 2) : Traduire l’interface en français, Créer un Quiz, Convertir un Quiz en page Web rapidement et simplement : http://www.framanet.net/~francais/tutoriels/webquestion/index.htm

– Logiciels

Quatre nouveaux logiciels ont reçu le label RIP (Reconnu d’Intérêt Pédagogique) en 2003, dans le domaine des lettres: – Rome antique (Réunion des Musées Nationaux); une promenade virtuelle dans Rome reconstituée, en 3D, avec des animations; http://www.rmn.fr – Les Métamorphoses (Pagesjaunes éditions) à la manière de La Bible et ses images, présentation des textes d’Ovide…

– Logiciels pour le français et les langues anciennes

La base de données de logiciels pour le français et les langues anciennes du serveur Lettres de Créteil a été sérieusement mise à jour. Elle a notamment été enrichie de deux nouvelles rubriques pour les CD-Roms et DVD-Roms. Pour chaque logiciel, elle propose : – une brève présentation avec éventuellement quelques informations pratiques (notamment, comment…

– La cyberlittérature ou la littérature en ligne

Signalé sur le forum de Zazieweb, ce mémoire de maîtrise en ligne d’une étudiante qui réfléchit sur les pratiques d’écriture et de lecture sur Internet : « L’histoire d’Internet montre comment l’écriture est au centre du Réseau. Des premiers écrits des scientifiques jusqu’au langage HTML, de l’hypertexte jusqu’aux animations réalisées par un logiciel, Internet est fait…