« L’Encyclopédie de la recherche littéraire assistée par ordinateur », constituée d’articles rédigés par des chercheurs et spécialistes, sur tous les sujets où convergent la recherche littéraire et l’informatique, s’enrichit et propose plus de trente articles originaux sur des questions allant des ressources Internet en littérature à l’évaluation des logiciels d’analyse de texte spécialisés, en passant par…
La BNF célèbre l’année Zola avec un site d’une grande richesse. Il propose des pistes pédagogiques permettant de faire travailler les élèves sur les dossiers préparatoires réalisés par Zola pour ses oeuvres et de comparer ceux-ci avec les romans. Les pistes portent sur le personnage de Gervaise, l’alcoolisme, le quartier de la Goutte d’Or, la…
Un journal junior international ouvert à tous les élèves: vous pouvez participer aux prochains numéros du journal fax, fax junior et cyberfax où des jeunes du monde entier débattent de l’actualité. http://www.clemi.org/fax.html
Des élèves de 5e auteurs ? C’est ce qui est arrivé à ces deux classes à travers un projet d’écriture collective qui a abouti à l’édition imprimée de leur roman, Les Chevaliers de la Roche. Un pari lancé l’an dernier par François Salaün, et qui porte ses fruits, puisque plusieurs ouvrages ont déjà été ainsi…
La base de données qui recense les pratiques pédagogiques de lecture et d’écriture intégrant les nouvelles technologies s’enrichit ; parmi les dernières « situations témoins » répertoriées : « Le Clavardage pédagogique », « Scolariser des enfants éloignés de l’école par la Culture du Voyage », « Alinea, des élèves critiques littéraires… » Tous les enseignants utilisant les TICE dans le cadre de…
Le Salon du livre et de la presse jeunesse se tiendra du 26 novembre au 1er décembre à Montreuil. Trois thèmes organisent le programme de cette manifestation : l’amour, le Japon, et les rencontres professionnelles. Le Salon permet de découvrir l’offre éditoriale tournée vers la jeunesse. C’est aussi l’occasion de nombreux ateliers et de rencontres…
Attribué par un jury de documentalistes, d’enseignants en collège et de bibliothécaires jeunesse, le prix de la revue « Lire au collège » est décerné cette année à Jean-Noël Blanc pour son ouvrage Tête de moi. Il sera remis à l’auteur à Grenoble le 12 novembre. http://www.crdp.ac-grenoble.fr/edition/revues/lire_coll.htm
Plusieurs rubriques voient le jour à cette occasion, particulièrement celle qui est consacrée à la tenue d’un agenda sur l’actualité Victor Hugo : publications, productions théâtrales ou audiovisuelles, manifestations, expositions, conférences et rencontres autour de la vie et des ouvrages de l’écrivain. http://www.victorhugo.asso.fr
Un nouveau rapport de l’Inspection générale, rendu par Jean Jordy et publié en octobre 2003, fait le point sur la mise en oeuvre du programme de français en classe de seconde (publié dans le BO n°28 du 12/7/2001). Sur un ton tantôt sévère, tantôt flatteur à l’égard des enseignants, l’Inspection -qui ne signale pas « de…
Où en est la Collection des Universités de France ? On se souvient de l’incendie qui ravagea les entrepôts des éditions des Belles-Lettres, le 30 mai 2002. Aujourd’hui, les Belles-Lettres annoncent avoir achevé la réédition de la fameuse collection Budé, et en fêtent le huit-centième volume. L’éditeur annonce même quatre nouveautés : – Série latine…
Grec news:fr.lettres.langues-anciennes.grec Fil sur la notion d’hybris. Remarques sur la controverse du iota. Comparaison entre l’Antigone d’Anouilh et l’Antigone de Sophocle. news://news.ac-versailles.fr/ac-versailles.disciplines.langues-anciennes.grec Le questionnement grammatical en grec. Questions sur la mythologie. Echanges entre élèves et usagers du forum à propos d’Ismène et d’Antigone. Remarques sur les enfers. Latin news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Remarques générales sur Phèdre et ses…
news:fr.lettres.langues-anciennes.grec Suite des débats sur la traduction de plusieurs fragments d’Empédocle. Remarques sur la versification des Suppliantes d’Eschyle. news://news.wallonie-en-ligne.net/nzn.fr.langue.grecque Les dernières polices unicode acceptant le grec polytonique Fils riches et fournis accompagnés d’ardents débats autour de la traduction du poème de Sappho « A Aphrodite ». news://news.ac-versailles.fr/ac-versailles.disciplines.langues-anciennes.grec Contrôles sur la première déclinaison. Cours de licence sur le…
Mise à jour du site de Pierre-Louis Malosse sur l’Antiquité tardive : http://perso.club-internet.fr/plmaloss/liensat.htm De très remarquables fiches pédagogiques sur la plupart des philosophes et scientifiques grecs, dans le cadre d’un programme SOCRATES au collège Jules-Ferry de Montluçon. http://coll-ferry-montlucon.pays-allier.com/gdscient.htm Autour d’Empédocle d’Agrigente Une biographie de Giulia Bergamini, Alessio Cocchi, Paolo Marchesini et Valentina Tesini : http://www.intermed.it/polo-einaudi/eur/comen/empfra.htm…
Intéressantes ressource sur le linéaire B, le linéaire A et le syllabaire chypriote. http://www.ancientscripts.com/linearb.html
En voici une liste http://www.h-h.ca/encyclo/boussoleencyclo_antiquite.htm
Nouvelle application dans ITINERA ELECTRONICA hors ligne (Jean Schumacher, Univresité de Louvain) : une concordance latin, français, ou bilingue sur des contextes courts (5 vers ou 5 lignes. Textes proposés pour tester : Fastes d’Ovide en latin et en français et Guerre des Gaules http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/hors_ligne/concord/
news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Les chroniques du forum pour le mois de septembre sont en ligne à l’adresse suivante : http://www.multimania.com/malsnectai/chronica/chronica0901.htm
Electronic Antiquity (articles de 1993 à 2001) http://scholar.lib.vt.edu/ejournals/ElAnt/ Göttinger Forum für Altertumswissenschaft (articles de 1998 à 2002 au format PDF) http://www.gfa.d-r.de/
Yves Ouvrard signale Latinhoo et ses richesses : http://www.latinhoo.it/index.php on decouvrira en furetant un forum : http://latino.latinhoo.it/ Sur Le site http://www.biblio-net.com/lett_cla/ signalé par Marie-Anne Bernolle, on trouve de nombreuses présentations d’auteurs (dont Apulée) et une petite grammaire historique du latin à l’italien (téléchargeable en .pdf) de Cristina Tarabella : http://www.biblio-net.com/lett_cla/latina/grammatica.pdf ou des biographies brèves mais…
L’élégie : Brève présentation et postérité dans l’histoire de la littérature européenne : http://poete.rebelle.free.fr/poetique/formes_poetiques03.html L’élégie et l’églogue (Univ. de Montréal) : http://www.cafe.umontreal.ca/genres/n-elegie.html Métrique et versification : le distique élégiaque : Nomenclator Metricus (Univ. de Lausanne) : http://www.unil.ch/damon/nomenclator.html Bibliographie de métrique (Univ. de Munich) : http://www.klassphil.uni-muenchen.de/~stroh/metrik.htm How to write Latin verse (article de Harry C. Schnur…
(communiqué par Jean Schumacher, Univ. de Louvain, sur la liste AgoraClass) Nouvelle application hors ligne de création de concordances au niveau de la phrase entière, qui se rajoute à la concordance 5 lignes. Textes exemples unilingues ou bilingues fournis. http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/hors_ligne/concord/default.htm http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/hors_ligne/concordPHR/default.htm A. Concordance 5L (5 lignes) HORACE, Satires, I,1 – version latine: http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Horace/sat_1_1_la.txt – version…
news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Fil sur le De natura deorum livre I, paragraphes 81 et 82. Traductions de textes de Hidegarde de Bingen et saint Anselme. Sur la tragédie de Jehan de Beaubrueil, Regulus. La filiation de Pygmalion. Jules César, les maigres et les pâles. Traduction d’une inscription latine sur une tapisserie. Débat sur l’opportunité d’utiliser les TICE…
Le CSA (Center for the Study of Architecture/Archaeology, de l’université Brin Mawr University) offre une base de données sur un grand nombre de projets archéologiques dans le monde, de reconstitutions 3D, ainsi que des archives photographiques très riches : http://csanet.org/index.html
Nouveau site très accessible sur la civilisation romaine à l’époque républicaine, par J. Audibert : http://www.civitas-fr.com/ Le site de Fabrice Mrugala, professeur d’histoire, s’est enrichi cet été : beaucoup de documents intéressants et simples sur l’histoire grecque et romaine ; quelques vérifications orthographiques s’imposeraient… http://mrugala.free.fr/Histoire/Antique/Grece/index.html http://mrugala.free.fr/Histoire/Antique/Rome/index.html Paul Maj, un amateur passionné, enrichit son site sur…
Liste des principaux attributs de divinités, par Susanna Roxman sur le site Greek Mythology Link (en anglais) http://homepage.mac.com/cparada/GML/003Signed/SREmblems.html Presentation tabulaire des principaux mythes grecs et latins . http://homepage.mac.com/cparada/GML/GettingAcquainted.html Page sur les auteurs grecs et latins qui mettent en scène des personnages de la mythologie (probabilité décroissante calculée d’après le nombre d’occurences de personnages mythologiques) :…
