Agrégation externe de Lettres classiques
Auteurs grecs
– Homère, L’Odyssée, chants V et VI.
Texte grec, traduction anglaise, outils de travail :
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Hom.+Od.+1.1
Traduction française :
http://nimispauci2.free.fr/Homere/Odyssee.pdf
Traduction de Leconte de Lisle :
http://philoctetes.free.fr/odchant5.htm
http://philoctetes.free.fr/odchant6.htm
– Aristophane, Les Oiseaux.
Texte grec, traduction anglaise, outils de travail :
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aristoph.+Birds+1
– Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, livre III.
Texte grec, traduction anglaise, outils de travail :
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Thuc.+1.1.1
Traduction française :
http://users.skynet.be/remacle2/Thucydide/livreIII1.htm
– Epictète, Entretiens, livre III.
Traduction française de Dacier (XVIIIe s.) :
http://sami.is.free.fr/Oeuvres/epictete_pensees.html
Auteurs latins
– Plaute, Les Bacchides.
Texte latin, traduction anglaise, outils de travail :
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Pl.+Bac.+1
– Tite-Live, Histoire romaine, livre XXVII.
Texte latin, traduction anglaise, outils de travail :
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Liv.+1.pr+1
Du texte à l’hypertexte, traduction française :
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/Tite-LiveXXVII/default.htm
– Valerius Flaccus, Argonautiques, chant VII et chant VIII du vers 1 au vers 133 inclus.
Texte latin :
http://www.thelatinlibrary.com/valeriusflaccus.html
Traduction Nisard :
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/flaccusVII/lecture/default.htm
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/flaccusVIII/lecture/default.htm
– Apulée, Apologie.
Texte latin :
http://www.thelatinlibrary.com/apuleius/apuleius.apol.shtml
Ecole Normale Supérieure – Lettres et Sciences Humaines
Auteurs grecs
– Eschyle, Les Perses (sauf les parties chantées).
Texte grec, traduction anglaise, outils de travail :
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aesch.+Pers.+1
Traductiond e leconte de Lisle :
http://www.mythorama.com/_mythes/indexfr.php?liste=esclp
– Platon, La République, livres II et III jusqu’à 392c.
Texte grec, traduction anglaise, outils de travail :
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Plat.+Rep.+327a
Auteurs latins
– Cicéron, Catilinaires.
Texte latin, traduction anglaise, outils de travail :
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Cic.+Catil.+1.1
Traduction Nisard :
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_CatilinaI/lecture/default.htm
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_CatilinaII/lecture/default.htm
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_CatilinaIII/lecture/default.htm
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_CatilinaIV/lecture/default.htm
– Claudien, Le Rapt de Proserpine, livres 1 et 2.
Texte latin :
http://www.thelatinlibrary.com/claudian.proserp.html
Davantage de ressources bientôt sur Weblettres
http://www.weblettres.net
