(communiqué par Jean Schumacher)
Le Projet ITINERA ELECTRONICA met à disposition deux nouvelles applications informatiques hors ligne: “Le Répertoire terminologique” (création et consultation d’un “dictionnaire” unilingue ou bilingue personnel propre à un enseignant ou un apprenant) et DESINENCES, qui porte sur l’analyse de formes (supposées) nominales identifiées et sélectionnées dans un texte donné sur la base des désinences (pour l’instant l’accusatif singulier des différentes déclinaisons). Présentation à l’adresse suivante:
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/actualites/nouvelles.cfm?num=69
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/actualites/nouvelles.cfm?num=71
Téléchargement de Répertoire terminologique (2,3 Mo)
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/hors_ligne/repertoire/
Téléchargement de Désinences (5,2 Mo)
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/hors_ligne/desinences/
En outre, nouvelle section intitulée “Du texte à l’hypertexte” (8 premiers chants de l’Enéide pour l’instant): en cliquant un mot, on obtient sa fréquence. Nombreuses notes et instruments pour l’apprentissage du lexique en contexte. Des extensions sonores et iconographiques sont prévues.
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/intro.htm
Présentation:
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/actualites/nouvelles.cfm?num=72