Allemand
L’association « Verein Deutsche Sprache »
qui défend la langue allemande contre l’invasion du tout anglais (denglisch) propose un document de 150 pages et 4600 entrées classées par ordre alphabétique « Anglizismenliste ».
http://vds-ev.de/denglisch/anglizismen/
http://vds-ev.de/denglisch/anglizismen/anglizismenliste.pdf
A lire aussi, sur le même sujet, l’article du Spiegel:
SPRACHWÄCHTER: An den Unis grassiert « BSE » (bad simple english)
http://www.spiegel.de/unispiegel/wunderbar/0,1518,177617,00.html
Ou un autre du Stern:
Zum Tag der Muttersprache: Jede zweite Sprache ist in Gefahr
http://www.stern.de/kultur/lounge/kulturwelt/artikel_46803.html