Allemand
+++ Alban Azaïs est l’auteur d’un rapport très détaillé sur la situation de l’allemand en France. En 66 pages il analyse et explique et propose des pistes pour remonter la pente…
DaF Perspektiven in Frankreich – 66 pages en allemand
téléchargeable sous format pdf
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/allemand/prof/deut/azais_rap.htm
+++ Concours DEbatte – Marke Deutschland
L’Allemagne a lancé un concours pour des élèves avec le thème « Marke Deutschland ». Il s’agit de trouver des idées de « marketing » ou de mise en valeur de l’Allemagne. Après discussion avec le responsable du projet les candidatures étrangères ont été acceptées alors que ceci n’avait pas été prévu initialement.
Un travail sur ce thème avec nos élèves peut être intéressant, d’autant plus qu’une aide méthodologique en ligne vous décrit toute la démarche et la mise en oeuvre. Le sujet se prête à une collaboration avec d’autres disciplines (selon la finalisation choisie, avec des collègues d’arts plastiques, de musique, de technologie…).
L’Allemagne semble donc prendre conscience qu’une réflexion profonde sur les représentations et l’image telle qu’elle est ressentie par les Allemands eux-mêmes et les étrangers s’impose. Une bonne occasion de faire prendre conscience à nos élèves de leurs propres préjugés. Peut-être un moyen pour les professeurs d’allemand de trouver de nouvelles idées pour le recrutement d’élèves en 6° et en 4°?
En savoir plus et consulter un « storyboard » récompensé:
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/allemand/prof/p-info/werb.htm#DEbatte
+++ Promotion de l’allemand: d’autres pistes
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/allemand/prof/p-info/werb.htm