L’ambassadeur d’Allemagne a pris la parole le samedi 6 décembre au
Deutschlehrertag, le colloque des germanistes, pour donner un message
d’espoir aux professeurs d’allemand présents. Il a affirmé que le
développement de la langue du partenaire est devenu une priorité et un sujet
récurrent lors des rencontres de Chirac et Schröder. Tous deux se sont
prononcés publiquement et à plusieurs reprises pour le développement de la
langue du partenaire dans chacun des pays. L’allemand et le français – tous
les deux en régression dans le pays
partenaire – ont besoin de mesures concrètes pour inverser la tendance
négative. Le Traité de L’Elysée n’existe avec aucun autre pays. L’allemand
ne devrait donc pas être sur le même plan que les autres langues.