Dans les langues de l’Union,”Bonne fête Maman” se dit :
Herzliche Grüsse zum Muttertag (allemand)
Frohes Fest Mutti (autrichien)
félicidades mama (espagnol)
happy mother’s day (anglais)
buona festa mamma (italien)
boa mamã (portugais)
vesel Dan Zena (slovène)
wszytkiego nadjlpszego mamo (polonais)
grattis på Mors dag (suédois)
gelelicituud (néerlandais)
boldog anyák Nápját (hongrois)
(information transmise par Patrick Pasquier)