Sur eTeachNet en ce moment, les participants discutent beaucoup de cette nouvelle de Roald Dahl, et du script de la version vidéo réalisée par Hitchcock dans le cadre de ses émissions “Alfred Hitchcock presents”. Voici les sites où aller si vous aussi désirez étudier soit la nouvelle, soit le film, soit les deux….
– Texte complet en ligne de la nouvelle:
http://www.classicshorts.com/stories/lamb.html
– Classroom activities
http://www.roalddahlfans.com/teachers/lamb.php
– four extracts and a lesson plan
http://perso.wanadoo.fr/frat.st.paul/LambtoSlaughter .pdf
– transcripts of the presentations by Alfred Hitchcock
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Towers/7260/hitch_pr.html
– des exercices interactifs réalisés par une collègue pour découvrir le vocabulaire et accompagner la lecture de la nouvelle.
http://perso.wanadoo.fr/absolutenglish-972/notes/mysteries/page1.htm
– d’autres pistes dans un dossier (voir p12 à 16)
http://www.pearsoned.ca/sightlines/gr_9/resources/western/gr9_unit1_lessons.pdf
