Print Friendly, PDF & Email

Désigné par un jury « pire mot d el’année » , Gutmensch signifie « bonne personne ». Mais , explique le journal de l’ambassade d’Allemagne,  » si le mot Gutmensch est décrié, c’est parce qu’il est employé de manière ironique, dans un contexte bien précis. À l’heure où l’accueil des réfugiés fait polémique en Allemagne, des voix s’élèvent pour fustiger les personnes qui s’engagent en faveur des nouveaux arrivants. Aux yeux des plus sceptiques, ces bénévoles, englués dans un conformisme politiquement correct, seraient des Gutmenschen – c’est-à-dire des bien-pensants ».

Article du journal de l’ambassade