Tortue, grand roseau et petit clou, d’Anne Terral, ill. Géraldine Alibeu, Ed. Les Fourmis Rouges
Comprendre le deuil et dépasser la tristesse, avec cet album d’une grande douceur : pour accompagner les questions et les émotions des petits, voici une histoire aux illustrations dynamiques et joyeuses, au texte subtil.
« Elle se nommait Tortue, mais cette tortue-là était unique comme chacune et chacun sur la terre ». Très aimée, Tortue est aussi très vieille et « jour après jour, elle était même de plus en plus vieille ». Sentant sa mort approcher, elle réunit ses meilleurs amis pour les prévenir qu’elle va bientôt partir, et qu’ils ne pourront pas l’accompagner. Après avoir offert un cadeau à chacun, elle peut mourir en paix… Alors qu’ils la confient à la mer, ses amis sont noyés par le chagrin. Un chagrin qui va durer longtemps, accompagné parfois par l’espoir de la retrouver, parfois par de la colère : il était difficile de croire à la mort de Tortue. Pourtant, un jour, se réunir et être heureux en pensant à elle devient possible…
Magnifique de pouvoir mettre des mots aussi simples et en même temps aussi nécessaires pour avancer sans l’être aimé.
L’enterrement de Papigène, d’Esther Bacot, Ed. Cépages
C’est le jour de l’enterrement de cet arrière-grand-père qui aimait tant les fleurs et le jardinage. S’habiller en noir ? Pas question, Papigène aurait préféré cette robe à fleurs !
Raconté par l’enfant, tout ce qui fait les habitudes de l’enterrement devient étrange voire impossible ! Mettre Papigène dans une boîte, et le laisser dans cet endroit sans fleurs : pas question ! Alors que les vieux amis de l’arrière-grand-père racontent leur amitié pour ce héros, leur rencontre pendant la guerre d’Indochine, l’enfant, lui, se rappelle le vieux monsieur qui aimait prendre soin de la terre « qui donne ce dont on a besoin si on apprend à l’écouter ». Et, au lieu de couper les plantes « on fabriquait des bombes à graines ». Et voilà comment cette évocation entraîne la famille à lancer des graines pour refleurir ce cimetière ! Le désordre causé par le petit rebelle est un hommage inoubliable à l’ancêtre, n’en déplaise aux anciens combattants.
Les couleurs douces des illustrations accompagnent un joli texte plein de tendresse.
Marianne Baby
