A l’initiative d’André Dubail, IA-IPR de Lettres dans l’académie de Strasbourg, trois collèges différents se sont lancés dans l’écriture d’un roman épistolaire. « Hors des conventions pédagogiques traditionnelles, il leur est proposé un voyage dans le temps reliant la civilisation antique et la nôtre… » Le prétexte est simple : en 250 avant Jésus-Christ, Marcus et Priscilla, deux jeune Germains, sont projetés en l’an 2754 du calendrier romain (2001). Ils font alors la rencontre d’une classe de latinistes.
Ce projet, encore en cours de réalisation, présente un intérêt considérable : il laisse imaginer aux élèves ce que pourrait être le regard des anciens sur notre XXIe siècle, alors que c’est notre regard (partiel et partial, lui aussi) sur l’Antiquité qui est presque uniquement en jeu dans notre enseignement. Une initiative à encourager, et à imiter !
http://www.crdp-strasbourg.fr/siteStatique/lettres/romaines/index.htm