Classes dédoublées : des effets réels… mais des angles morts majeurs