Cliquer sur « Adelante ». Un encadré apparaît, pour présenter toutes les nouveautés du site. Pour trouver des informations, deux solutions : Utiliser le menu déroulant Sur le menu déroulant, cliquer sur « s’orienter sur le site » (8ème rubrique en partant de la fin de la liste). Là, un classement très clair, par rubriques,…
Si l’on souhaite se documenter à titre personnel sur les gitans, on pourra explorer deux sites qui proposent des textes assez longs, sur différents aspects du thème des gitans. Ces documents pourront également servir de base à l’élaboration de petites synthèses d’informations, qui, elles, seront accessibles aux élèves. Un premier site traite de l’histoire des…
Le nouveau film de Pedro Almodóvar, vient d’être présenté au Festival de Cannes. Voici quelques liens pour se documenter ! 1) S’informer sur le film « Clubcultura » Site disponible également en anglais et en français Sur la page d’accueil, trois possibilités : 1) « entrar al site » ( sur la gauche) mène à…
Orishas Le site officiel, pour tout savoir sur ce groupe cubain qui a fait irruption dans la panorama musical en 99 avec son CD intitulé A lo cubano. Biographies, discographie, interviews, photos. On peut également écouter des titres et voir des clips vidéos, très compressés et par conséquent d’un qualité relative, dans la rubrique multimedia.…
Sur le site de l’Apvl on trouvera un l’article de Claire Bourguignon, Présidente du Conseil Scientifique du DCL : «La responsabilité des enseignants de langues à l’aune du Cadre Européen Commun de Référence» Le C.E.C.R. continue à faire débat entre les professeurs de langue vivante. Voici deux citations qui me semblent être en phase avec…
Fruit de la collaboration entre la Société des Hispanistes Français (SHF) et de l’Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española (APFUE), L’aplv présentons l’ouvrage : La cultura del otro : español en Francia, francés en España / La culture de l’autre : espagnol en France, français en Espagne. Édité par Manuel Bruña, Mª…
Le site de Floreal Vaz, évoqué dans le numéro précédent, a changé d’adresse. La voici : http://www.espagnolenseignement.com
Un site très complet, agrémenté de photos, et présentant des textes d’une longueur raisonnable. Il est donc abordable par des élèves de second cycle. Différentes rubriques facilitent l’accès aux informations recherchées :– 1) Rubriques à découvrir :– « anécdotas » : de nombreuses petites histoires ; on peut en sélectionner une ou deux et la faire lire…
Sur la page d’accueil, au milieu, une présentation de ce musée madrilène qui expose des objets datant de la préhistoire au XXème siècle. En haut de la page d’accueil, la rubrique « Recursos de interés » propose une longue série de liens vers d’autres musées d’Espagne et d’ailleurs. Sur la gauche, une série de liens…
Le 23 février, cela fera 4 ans qu’Ingrid Betancourt et sa directrice de campagne, Clara Rojas, ont été enlevées par les Farc, alors qu’elle était candidate aux présidentielles de Colombie pour le parti Vert Oxygène, en 2002. Une soirée de soutien sera organisée au Bataclan, le 20 février et ce sera sans doute l’occasion de…
Tous les quinze jours, la revue papier TDC , Textes et documents pour la classe, offre un dossier complet autour de thèmes variés : art, littérature, histoire-géographie, sciences. Pour accompagner le plan de rénovation de l’enseignement des langues, elle propose des compléments pédagogiques en ligne gratuits : chaque numéro de TDC est accompagné de…
A) Quelques articles de presse – Quelques résultats, en particulier la première médaille d’or espagnole http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reubica?id=259173&origen=htmldigital http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reubica?id=259194&origen=htmldigital – Bilan espagnol : 19 médailles http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reubica?id=260299&origen=htmldigital http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reubica?id=260233&origen=htmldigital http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reubica?id=260308&origen=htmldigital – Un bilan décevant ? http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reubica?id=260260&origen=htmldigital – Présence de la famille royale espagnole aux JO http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reubica?id=260315&origen=htmldigital – A propos du dopage, du nationalisme et de l’amateurisme http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reubica?id=260307&origen=htmldigital – Dopage…
« Carnets de voyage « , film adapté de « Diarios de bicicleta » de Che Guevara Film argentin de Walter Salles, présenté au festival de Cannes de 2004. Film qui peut être visionné par des lycéens, voire des élèves de Troisième. A) Articles sur le film – Présentation du film. On apprend au passage…
Site officiel sur Manuel VAZQUEZ MONTALBAN Site disponible en cinq langues ( castillan, catalan, français, italien, anglais ) Une page d’accueil très claire qui propose une série de rubriques : 1) L’oeuvre écrite de Manuel Vázquez Montalbán a- Ses oeuvres : dans la rubrique « Su obra », les oeuvres de Montalbán classées par genre…
Ciudad Seva . http://www.ciudadseva.com/ Ce site qui, à l’origine, était dédié à l’écrivain Luiz Lopez Nieves, est devenu un portail d’information culturel et littéraire. Il héberge également une bibliothèque numérique qui propose, en espagnol, 2800 contes classiques d’auteurs de toutes époques et de tous horizons . On y trouve des auteurs aussi différents que Kafka,…
Des articles d’une longueur raisonnable, sur des thèmes variés : le sport, le cinéma, la politique, les faits de société etc. On peut accéder aux archives. Cliquer (en bas de page) sur « TFK En Español Informe Mundial » ou sur « TFK En Español Novedades », puis sur « spring » ou « fall ». http://www.timeforkids.com/TFK/teachers/magazines/archive#espanol
Site qui dénonce les excès de la publicité et de la société de consommation dans tous les domaines: alimentation, loisirs, éducation, santé, politique etc Sur le Web Consume hassta morir
Le CRDP de Haute Normandie propose un ouvrage intitulé ESCUCHAR Y COMPRENDER qui traite de l’évaluation et de la compréhension de l’oral au bac STG . Il propose des documents sonores, des protocoles d’évaluation et des barèmes. Je cite: « …cet ouvrage, réalisé par des professeurs d’espagnol répond bien aux attentes des enseignants. Il propose des…
Site consacré au commerce équitable. Les règles du commerce international sont un obstacle au développement des pays pauvres. La campagne d’Oxfam Pour un commerce équitable lance un appel aux gouvernements, aux institutions et aux multinationales pour qu’ils changent les règles afin que le commerce international fasse partie de la solution à la pauvreté et non…
Sur le site de l’Académie de Nantes : le référentiel et les consignes Sur le Web BTS hotellerie – restauration
Sur le site du journal « La voz de Galicia », on peut trouver les archives des articles de presse de novembre et décembre sur ce sujet. http://www.lavozdegalicia.es/especiales/prestige/ Le site de Greenpeace : Une série de rubriques qui balaient tous les aspects du problème : des articles de presse généraux ( « comunicado » ),…
Un site assez vaste :– au milieu : des articles d’actualité sur différents pays d’Amérique Latine– à gauche : une série de rubriques ( » noticias « , » deporte « , » cultura » etc. ) donnent accès à d’autres articles de presse.– à droite : une série de rubriques ( » horóscopo « , » recetas…
Une présentation de la Feria de Sevilla assez brève, donc accessible aux élèves dès la seconde. Ils y découvriront un historique de cette fête, des photos et un plan du lieu-même de la Feria. Ils pourront mieux comprendre certains éléments de la fête, approfondir leurs connaissances en cliquant sur certains mots-clés : « casetas » ( texte…
Le site de la Fondation Miró. Cliquer sur « Entrar » puis 3 langues sont proposées : le catalan, le castillan, l’anglais. Sur la page de présentation, apparaissent des photos. Tout à gauche, une photo du bâtiment qui abrite la Fondation Miró. Puis, « Joan Miró Obra ». Une série de titres d’oeuvres picturales est…
1) « Paises » : une série de sous-rubriques présentent différents aspects du pays choisi : – « sinopsis » : sorte de carte d’identité du pays ( religions pratiquées, langues utilisées, partis politiques, institutions etc.) parfois accompagnée de dossiers spéciaux. – « historia » : l’essentiel de l’histoire du pays en 2 ou 3…
