Un site en français consacré à l’Espagne, mais surtout d’un point de vue pratique. Plutôt utile pour la vie et la curiosité personnelles, et non pour l’enseignement. En haut de la page d’accueil, la rubrique « recherche » permet de trouver rapidement la recette de cuisine tant convoitée par l’internaute qui se connecte sur ce…
La lutte contre l’analphabétisme fait partie des objectifs du gouvernement Lula. Le Brésil est en effet l’un des pays d’Amérique Latine où le taux d’analphabétisme est le plus élevé. Ce programme ne sera pas exécuté directement par le gouvernement mais par diverses institutions auxquelles le Ministère de l’Education apportera différentes ressources. Un Secrétariat Extraordinaire pour…
Un portail éducatif allemand qui propose » le calendrier de manifestations » multilingue réalisé par le meta-serveur électronique « Deutscher Bildungs-Server (DBS) [Ressources de l’Enseignement Allemand] accessible sur Internet à l’adresse : http://dbs.schule.de/termine/termine_ausgabeliste_f.html Comme meta-server, le « Deutscher Bildungsserver » compte aux environs d’un million de connexions par mois, parce qu’il permet l’accès à presque tous les serveurs…
Vidéos pour l’anglais des affaires et de la restauration Ces vidéos recommandées par le magazine Thot sont produites par Téléformation et Savoirs (TFS) pour des adultes qui ont besoin de parler anglais dans leur profession. Le site présente des petits films de 13 minutes joués par des acteurs non anglophones mais de bon niveau, qui présentent…
Le magazine « L’Etudiant » vient de sortir un numéro spécial sur l’apprentissage du russe. Dans le Courrier européen des langues un article de Mireille Cheval, attachée de coopération éducative à Moscou, sur l’enseignement du français en Russie et du russe en France.http://www.ciep.fr/courrieleuro/2007/1007.htm Le 1er prix Russophonie, récompensant la meilleure traduction d’un ouvrage en langue russe…
Logos met en ligne 2407 documents, contes, récits, poèmes d’auteurs russes et étrangers. http://www.wordtheque.com/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature.literaturea_page?lang=RU&letter=A&source=author&page=3
On ne sait pas dater avec exactitude l’introduction du genre théâtral en Egypte. L’étonnement de Rift Rafa Al Tahtawi, assistant à une pièce du théâtre pendant son séjour à Paris, alors qu’il était à la tête d’une commission scientifique égyptienne, nous permet d’affirmer que cet art était encore méconnu. Son incapacité de définir ce qu’il…
« Le russe en France et le français en Russie, le nouveau millénaire, une nouvelle étape ». Inscriptions jusqu’au 30 mai 2004. La première étape est organisée du 1er juin au 1er octobre 2004 sur Internet. http://www.rus-fran.ru
Sur le site de l’AFR on trouvera un dossier « Lire la presse russe » rédigé par Hélène Méar et destiné aux terminales et aux classes préparatoires. http://www.int-evry.fr/afr/russeetinternet/lirela.htm Valerie PORCHEROT propose une fiche pédagogique sur la chanson « Такого, как Путин » du groupe Поющие вместе (enregistrement et texte de la chanson; questions; interview…) http://crdp.ac-lille.fr/crdp-russe/peda/peda.htm Gramota.RU signale une version…
Piotr Soboliev propose depuis 1997 une collection fabuleuse de photographies de Saint-Pétersbourg. http://www.enlight.ru/camera/ Le site académique de Lille met à la disposition de tous des photos de ST-P. http://crdp.ac-lille.fr/crdp-russe/labo/Spetersbourg/presstpet.htm Des videos et d’autres photographies. http://www.freelines.ru/spb/show/ De nombreuses rubriques d’accès relativement facile : cartes historiques, chronologie de l’histoire de la ville. Calendrier des événements du jubilée.…
Sur le site de Bordeaux dans la rubrique « actualités », le programme de la saison russe, concerts, ballets, opéra. http://www.ac-bordeaux.fr/Pedagogie/Langues/Russe/index.htm Sur le site de Lille: jeux interactifs, tests, banque de textes et des pages Web pour illustrer le manuel « Reportage »: http://crdp.ac-lille.fr/crdp-russe/peda/peda.htm Académie de Lyon : sélection pratique et pertinente de sites sur la Russie qui couvrent…
Un cours d’histoire présenté sous forme de diapositives et accompagné de documents iconographiques : recommandés dans les documents d’accompagnement du programme de civilisation ces dossiers faciliteront la tâche de l’enseignant, particulièrement dans les sections européennes. http://www.lesson-history.narod.ru
Théâtre radiophonique. Enregistrements de textes de Maïakovski, des frères Strougatski, de Pélévine : http://audiotheater.indeep.ru/index.html Des oeuvres d’Alexis Tolstoi à écouter : http://www.mp3search.ru/artist.html?id=23192&view=tracks Pour préparer un voyage ou un échange, de magnifiques photos panoramiques : http://www.baltexpress.ru/excur.htm Cette agence de voyage propose également de très belles photographies. http://www.ptsgroup.ru/Russia/ Les jeux olympiques: http://www.olympic.ru/
Des jeux pour le primaire ou les débutants de 6ème LV1 et 4ème LV2 : http://www.solnet.ee/games/g1.html#rus D’autres idées de jeux : http://www.klass-teatr.ru/index.php?section=igr Les cadres du dessin animé « Koniok-Gorbouniok ». http://www.myltik.ru/index.php?topic=db&fe=multview&multid=801
Des bandes dessinées. Le professeur choisira celles qui sont à la portée des collégiens. http://www.comics.aha.ru/ Le « Journal du Jeune Naturaliste » offre de courts articles relativement faciles à lire en fin de troisième. http://www.unnaturalist.ru/index.php Archives des séries d’Eralach avec les cadres des films qui permettent de reconstituer oralement ou par écrit chaque histoire. http://www.eralash.ru/main/index.php
Ilya PLATOV, docteur de l’université Paris-Sorbonne donnera une conférence sur Tolstoï correspondant de guerre (les Récits de Sébastopol) le jeudi 2 mars 2006, à 18 heures au Centre d’études slaves, 9 rue Michelet, Paris VIe2e étage, salle de conférences. Téléphone : 01 43 26 79 18 « Loups et agneaux » d’Ostrovski, dans une mise en scène…
Painting Poetry Pebbles The Classroom Flyer from Friday, February 9th recommends this site. You can do this activity with beginners who will write just a few words and then play with them to write poems, but at the same time also learn basic rules of word order. Here is what the Flyer says:If you…
La lettre d’information [LII New This Week] du 1er mars nous propose un site sur les avertissements « health warnings » inscrits sur les paquets dans les différents pays. Ces avertissements peuvent être l’occasion d’observer l’utilisation du présent simple pour l’énoncé de vérités générales, la forme Ving pour décrire une action (smoking by pregnant women/smoking when…
Découvre les festivités à l’occasion du 400ème anniversaire de la fondation de Jamestown. Le site propose diverses infos sur les manifestations organisées ce jour, mais pour nous les ressources intéressantes sont pédagogiques. Cet anniversaire est l’occasion d’utiliser les documents de Thanksgiving si vous avez raté la date en novembre. Vous trouverez des leçons sur…
Qu’est-ce que le nouvel an chinois ? Le calendrier et les traditions http://www.chinapage.com/newyear.html (about the date)http://www.new-year.co.uk/chinese/ (easy)http://www.infoplease.com/spot/chinesenewyear1.html (short and easy, no picture)http://www.factmonster.com/spot/chinesenewyear1.html (id)http://www.internet-at-work.com/hos_mcgrane/holidays/hanae.html (a text for lower intermediates and above)http://www.c-c-c.org/chineseculture/festival/newyear/newyear.html (about the traditional celebrations, for advanced students)http://www.kiddyhouse.com/CNY/ (with lots of links)http://members.aol.com/TeacherNet/Holiday.html#ChineseNY Festival and traditions all over the world Melbourne, Australiahttp://www1.visitvictoria.com/displayObject.cfm/ObjectID.0009529B-C3B9-1F00-B93380C476A90000/vvt.vhtmlAll over the UShttp://travelwithkids.about.com/cs/holidays/l/blchinesenewyea.htmTaiwan…
Apprendre les verbes irréguliers en jouant Cette semaine, les collègues de la liste e-teach échangeaient sur les différents moyens de rendre faire apprendre les verbes irréguliers aux élèves. C’est Sylvie Brod qui a proposé la solution la plus sympa et agréable : ce jeu de Snake and ladders créé par Hervé Hubert pour ses élèves. Je…
Chaque année la journée sans tabac (appelée « Tobacco Free Day » ou « No smoking Day » dans les pays anglo-saxons) est le 31 mai. Le thème pour cette année est : « Smokefree environments ». Vous pouvez télécharger sur le site de la WHO (World Health Organisation): – des posters: http://www.who.int/tobacco/resources/publications/wntd/2007/workers_en.jpg http://www.who.int/tobacco/resources/publications/wntd/2007/en/index.html http://www.globalsmokefreepartnership.org/files/evidence/15.pdf – une belle brochure…
Sources You can easily find many special reports about the school shooting in Virginia Tech on April 16th, for example those from CNN, Newsweek, CBS, the Guardian or France 24.http://edition.cnn.com/SPECIALS/2007/virginiatech.shootings/http://www.msnbc.msn.com/id/18248298/site/newsweek/http://www.usnews.com/usnews/news/virginiatech/http://www.cbsnews.com/sections/virginiatechshooting/main501803.shtmlhttp://www.guardian.co.uk/usguns/0,,182056,00.htmlhttp://www.france24.com/france24Public/en/special-reports/20070417-Virginia-Tech-shooting.htmlor you can find resources in the pages created by Mich�le Henry (excellent!) or myself about Violence in School and Columbine, with facts, but also statistics,…
« For National Women’s Health Week, the Office on Women’s Health sponsors an 8-week national physical activity challenge called the WOMAN (Women and girls Out Moving Across the Nation) Challenge. » There were 10,800 free pedometers available on a first-come-first-served basis for participants who requested one during registration, but now they have all been…
Compréhension audio et vocabulaire de baseL’épisode 77 de la série Flatmates de BBC Learning English s’intitule : « writing an advert ». Le dialogue est court, et vous avez aussi une image, du son et la transcription du dialogue, plus du vocabulaire. Ce site peut convenir à des élèves dès la 4ème.– la page de départ, avec…
