– Portrait

Jean-Philippe Cerda ou l’enseignement conjoint des langues anciennes Jean-Philippe CERDA agrégé de lettres classiques est en poste actuellement au lycée Malraux (Béthune, Académie de Lille). Parcours « Touche-à-tout » de l’enseignement : collège (7 ans), lycée (6 ans), formation pour adultes (GRETA, 1 an), chargé de cours en faculté (1an), formation professionnelle (MAFPEN, puis IUFM,…

– Littérature latine

Itinera Electronica (communiqué par Jean Schumacher): Nouveaux environnements hypertextes disponibles à l’université de Louvain : Tacite, Annales, Livre V à XVI avec traduction française http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/tacite_annalesV/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Tacite/francais/tac_ann05_fr.txt et ainsi de suite ; et le Dialogue des Orateurs en entier : http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/tacite_dialogus/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Tacite/francais/tac_dialogus_fr.txt Salluste, Guerre de Catilina et Jugurtha : http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/Salluste_Catilina/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Salluste/catilina_hyp_fr.txt http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/Salluste_jugurtha/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Salluste/iugurtha_fr.txt Sénèque, Hercule furieux…

– Littérature grecque

Les nouvelles ressources sur Internet Société Saint-Jean Chrysostome (dans le cadre du Centre des Etudes des débuts du christianisme, Australian Catholic University) : société de promotion de l’Eglise d’Orient, mais bibliographie très complète par G. L. Kurbatov, de St Petersbourg ; pas de lien aux textes grecs pour l’instant. http://www.acu.edu.au/Earlychr/Kurbatov.htm Les Jardins de Lucullus mettent…

– Histoire grecque et romaine

Articles nouveaux dans la Bibliothèque de Clio : – La Sicile des Romains par Yann le Bohec : http://www.clio.fr/article.asp?article=409&Auteur=114 – Les origines des premiers chrétiens, par Justin Taylor : http://www.clio.fr/article.asp?article=412&Auteur=3189 – Les Indo-européens, par Bernard Sergent : http://www.clio.fr/article.asp?article=407&auteur=2723

– Actualités des forums de langues anciennes

Latin news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Fil sur un extrait de Remi d’Auxerre Origine du mot sage Grec news:fr.lettres.langues-anciennes.grec Quelques fils sur les poèmes de Sapphô et d’Alcée, et notamment le traitement du thème de la nature. D’autres sur la lecture et l’écriture du grec ancien sous linux. Histoire news:fr.soc.histoire.antique Fils sur les épidémies à Rome Jules César, les…

– Archéologie

Une site magnifique présente des images et présentations détaillées de sites antiques dans le sud-est de la France. Il vient d’être mis à jour, et mérite de fréquentes visites ! Une partie du site nécessite l’adhésion au Groupe de Recherches Historiques en Provence. http://www.archeo-provence.com/ Un nouveau thème sur Palladia Tolosa,le site de la Toulouse gallo-romaine…

– Bac 2003

Michel Parpère a mis en ligne cinq extraits commentés de l’Alceste d’Euripide : http://membres.lycos.fr/alceste2003/ gne cinq extraits commentés de l’Alceste d’Euripide : http://membres.lycos.fr/alceste2003/

– Histoire grecque et romaine

Les nouvelles ressources sur Internet Stimulus est le nom du site d’histoire ancienne de l’université de Bourgogne (Hervé Duchêne) : http://www.u-bourgogne.fr/STIMULUS/ particulièrement la Grèce dans l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert http://www.u-bourgogne.fr/STIMULUS/TRESORS/100/200/index.htm Marseille grecque, les légendes fondatrices, par Roger Duchêne http://www.u-bourgogne.fr/STIMULUS/C000/200.htm Marseille au miroir de son passé grec (bilan des fouilles depuis 1967) par Hervé Duchêne…

– Texte et image :

Un site suisse (Art en jeu) met en ligne des gravures de Salomon Salery d’après les dessins de Francesco Clein sur les Métamorphoses d’Ovide (édition de 1632) : http://www.art-en-jeu.ch/dossiers/metamorphoses.html Toujours en rapport avec Ovide, l’université de Virginie donne en version électronique un texte rare, les Narrationes fabularum ovidianarum de Lactantius (ou Luctatius) : http://etext.lib.virginia.edu/latin/ovid/narrationes.html

– Epreuves du bac

Une note de service définit les épreuves de latin et de grec au bac général à compter de la session 2004. Elle se compose de 2 épreuves : un écrit de 3 heures , coeff 4, version et commentaire de texte , une épreuve orale de contrôle du second groupe de 15 minutes. http://www.education.gouv.fr/bo/2003/21/MENE0301081N.htm

– Conférences de Clio (mois de mars)

– lundi 3 mars 2003 à 16h : Les Indo-Européens : à l’origine : le concept linguistiquepar Bernard Sergent – mercredi 5 mars 2003 à 14h : L’Afrique chrétienne, de la crise donatiste à la mort d’Augustin d’Hippone (vers 300-430) par François Decret – jeudi 6 mars 2003 à 14h : Les guerres puniques :…

– Concours pour les collégiens

Les épreuves 2003 du rallye latin sont en ligne : http://www.ac-orleans-tours.fr/lang_anciennes/rallye/sommaire.htm L’association Athéna organise un concours destiné aux hellénistes et latinistes de 4ème et 3ème. Le thème de l’année est le suivant: “les Jeux Olympiques dans l’antiquité grecque et latine”. http://www.athenavoyages.com/ Pour la première année, le défi langues s’ouvre aux latinistes! Les questions, qui portent…

Sommaire du numéro 38

– A la Une : Le point sur les dictionnaires de mythologie – Evénements – Actualité archéologique : été 2003 – Une excellente initiative – Où trouver des livres ? – Presse en ligne – Civilisation grecque – Les Etrusques Pour le prof – Demandez le programme ! Concours – Demandez le programme ! Dossier…

– Bases d’informations

Jacques Julien met en place une nouvelle rubrique sur le site de l’académie de Versailles, dont l’objet est de faire le tour de l’actualité nationale et internationale en langues anciennes chaque mois. Voir “rubrique nouveautés” à la page Nouveautés du serveur http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Lettres/nouveau.htm La bibliothèque des sciences de l’Antiquité de l’université Lille-3 possède son propre site.…

– Art

Le site Terra Antiqua de Delphine Acolat réunit une importante iconographie de fresques et de mosaïques et de reliefs, de miniatures, monnaies et cartes sur la géographie, l’arpentage, et le paysage. Bibliographie sur la géographie antique. Le site est appelé à s’enrichir au cours des mois qui viennent : http://www.terra-antiqua.levillage.org/

– L’informatique au service des textes

Dossier spécial Le L.A.S.L.A. : le Laboratoire d’Analyse Statistique des Langues Anciennes de l’Université de Liège fait appel depuis 1961 aux méthodes statistiques pour l’analyse formelle des textes. Il propose un corpus de textes grecs et latins, ainsi que des logiciels d’étude formelle et d’apprentissage. http://www.ulg.ac.be/cipl/bdlasla/ Collatinus.org : quelques programmes pratiques, et toujours en progrès,…

– Presse en ligne

Folia classica electronica, n° 5. Ce numéro est orienté vers la fondation de Rome. http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/05/TM5.html Faventia, Revista di Fologia Clàssica. Mélanges de littérature latine. N° 25/1. (italien) http://www.bib.uab.es/pub/faventia/02107570v25n1.htm Pegasus. Numéro de 2003 en ligne. Au sommaire : Marcile Ficin ; Catulle, Sapho et Callimaque ; le Moyen Âge. (allemand) http://www.pegasus-onlinezeitschrift.de/erga.htm Leeds international classical studies :…

– Publications

Vient de paraître aux PULIM : Guy Lachenaud, L’arc-en-ciel et l’archer L’arc-en-ciel, c’est à la fois Iris, la messagère des dieux qui annonce les désordres atmosphériques, la famine et la guerre, et la palette chatoyante des activités humaines auxquelles le Père de l’Histoire consacre son Enquête après avoir décidé de ne rien exclure. L’archer, c’est…

– PORTRAIT

Les nouvelles ressources sur Internet Sylvie ROYO, webmestre du serveur lettres de l’académie d’Orléans-Tours. Sylvie Royo est webmestre du service lettres du serveur de l’académie d’Orléans-Tours, dont elle est également interlocutrice : http://www.ac-orleans-tours.fr/lang_anciennes/ . Pour approcher les mondes grec et latin, collégiens et lycéens s’habituent peu à peu à consulter Internet sous la conduite de…