– Histoires des Trumaï

Bibliographie Un peuple d’Amazonie de Claire Merleau-Ponty, Aurore Monod Becquelin – Illustrations de Hélène Georges – Au plus profond de la forêt amazonienne, dans une poignée de villages disséminés au bord du fleuve Xingu, vivent les Indiens Trumai. L’ethnologue et linguiste Aurore Monod s’est liée d’amitié avec le chef Nituari, un conteur exceptionnel ; ses…

Apprendre en jouant

Quoi de plus agréable que d’apprendre une langue à l’aide de quelques jeux: QCM, mots cachés, mots croisés, le pendu, jeu de l’oie… Sur le site de l’Institut Camões des jeux lexicaux: http://www.instituto-camoes.pt/cvc/index_lexicais.html Un jeu de l’oie http://www.instituto-camoes.pt/cvc/jogodagloria/gloria.html Apprendre le vocabulaire par thèmes : les couleurs, la maison, le corps humain http://cvc.instituto-camoes.pt/aprender-portugues/a-brincar/temas.html Le jeu du…

A la une: échanger sur les pratiques

Par Béatrice Crabère Le Forum des Enseignants Innovants de l’innovation éducative Les 4 et 5 juin 2010 se tenait à Dax le Forum des Enseignants Innovants et de l’Innovation éducative (FEIIE), organisé par le Café Pédagogique et plusieurs associations partenaires. De l’avis général, ce forum a été un grand moment tant par la qualité des…

Sommaire du numéro 75

– A la Une : Année de la France au Brésil. Vie de la discipline – Fête de l’Indépendance – Spécial Elections 2006 – Lula, la gestion de l’espoir – Connaissez-vous ces fruits? Pour le prof – Exposition à la langue et TICE – Francoclic – Socle commun – Centre International Celso Furtado – Ressources…

Noel

Pour ceux qui cherchent des idées pour fêter Noël, des sites en portugais avec des histoires, des blagues, des chansons et comptines, des recettes de cuisine, des jeux, des dessins à colorier et d’autres idées encore… http://natalnatal.no.sapo.pt/ Noël – les aspects historiques, l’arbre, la crèche, … http://pt.wikipedia.org/wiki/Natal Les traditions de Noël http://onatal1.no.sapo.pt/ Poésies, textes et…

– Chasseur d’esclaves

Bibliographie Chasseur d’esclaves : Un père contre une mère, de Joaquim Maria Machado de Assis. Traduit par Anne-Marie Quint – Rio, XIXe siècle, la traite des esclaves est abolie (1850), mais l’esclavage et la contrebande sont toujours une réalité. Candido Neves, instable et paresseux, a fini par choisir comme gagne-pain la chasse aux esclaves fugitifs…

– Sol do Pensamento

Bibliographie Ce livre est le premier livre électronique indigène. Ecrit par des auteurs indigènes très divers : Eliane Potiguara, Daniel Munduruku, Lúcio Flores, Kerexu Mirim, Juvenal Payáyá, entre autres. A lire en portugais sur le site du GRUMIN/Rede de Comunicação Indígena. Vous pouvez le télécharger : http://www.elianepotiguara.org.br/sol_do_pensamento.exe

Autres fêtes en Décembre

Hannukah, Chanukah (Jewish, Dec 11-19th) Pour les enseignants et les élève niveau B2 ainsi que tous ceux qui s’intéressent aux traditions juives, voici 2 sites sur Chanukah, le festival des lumières juif et l’équivalent de Noël pour les Chrétiens, avec des explications religieuses détaillées. http://www.chabad.org/holidays/chanukah/default_cdo/jewish/Hanukkah.htm http://en.wikipedia.org/wiki/Hanukkah Les trois sites suivants proposent des ressources pour les…

Systèmes d’information

DSI : pour une maîtrise des performances et des coûts « productive » Les directions des systèmes d’information doivent plus que jamais démontrer qu’elles ne sont pas des centres de coûts et qu’elles contribuent largement à la création de la valeur dans les entreprises. Cette démonstration représente un double défi. D’une part, les DSI doivent…

Christmas

Ressources de Noël sur les sites des collègues Pour les débutants, niveau A1 http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/anglais/Henry/christmas.htm Voyez en particulier la page des webquests http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/anglais/Henry/christma[…] Treasure hunt pour primaire et collège, niveau A2-A2+ http://lve.scola.ac-paris.fr/anglais/ukxmasTH.php Une page d’activités utilisables dès la 4ème http://lve.scola.ac-paris.fr/anglais/xmasactivities.php Des exercices et des plans de cours et de séquences prêt à l’emploi, dont le dernier…

L’ordinateur est-il bon pour les enfants ?

Par François Jarraud Aux Etats-Unis, l’ordinateur est omniprésent dans les bâtiments scolaires. Mais un quart des jeunes Américains n’en ont pas à la maison. Daniel O. Beltran, Kuntal K. Das et Robert W. Fairlie (Université de Californie et Federal Reserve System) ont cherché à savoir si le fait de posséder chez soi un ordinateur peut…

Version informatisée du FCE

Version informatisée du First Certificate in English La version informatisée du First Certificate of English*proposée par Cambridge ESOL permet aux candidats de gagner en rapidité et en souplesse.Dans le sillon du lancement de la version online du test d’anglais professionnel Bulats, Cambridge ESOL (English for Speakers of Other Languages), un des départements de l’Université de…

New Year Resolutions

Laurence Bernard, notre collègue de Martinique, a créé une séquence sur New year’s resolutions pour les élèves de troisième, mais vous pouvez l’adapter à d’autres niveaux. C’est un travail très complet, qui propose une démarche pour faie une production écrite, mais propose aussi des ressources intéressantes comme les résolutions de Bridget Jones, des cartoons et…

– A la Une : Le colloque sur les nouvelles pratiques philosophiques

 » L’émergence de nombreuses pratiques ces dernières années, telles que la philosophie avec les enfants, les cafés philosophiques, les ateliers de philosophie en bibliothèque ou librairie, la consultation philosophique, les succès éditoriaux philosophiques grand public, sont autant de preuves de la vivacité renouvelée de cette discipline. Certains pays, comme la Belgique, l’Australie, la Norvège ou…

Sommaire du numéro 75

– A la Une : Le colloque sur les nouvelles pratiques philosophiques Pour le prof – La rentrée avec le Guide du Café – Arendt et le monde – Peut-on encore parier sur le génie ? Lycée – Devoirs et cours – Travailler – En série technologique un nouveau programme – Programmes des classes prépas…

Communication Organisation

La GED open source La décision de mettre en oeuvre une solution de gestion documentaire résulte encore souvent d’une crise, d’une tension dans la gestion des documents. Une situation qui nécessite la mise en place d’une organisation plus structurée du travail et d’une traçabilité autour des documents que seule l’informatique est à même de fournir.…

Sommaire du numéro 75

– A la Une : Les Arts Déco rouvrent en septembre Vie de la discipline – Retour de la bivalence ? – Arts plastiques et cinéma au bac – L’impact positif des dispositifs de l’action artistique et culturelle Pour le prof – Enfants du Patrimoine – L’artiste, entre héritage et création : Ingres et l’Antique…

Sur l’agenda

Par François Jarraud Les rendez-vous de ce mois : colloques, programmes etc. L’enseignement des langues au colloque de l’Afdece Quelle reconnaissance et quel enseignement des langues régionales et minoritaires? Quel enseignement de la langue de scolarisation ? Quel enseignement des langues d’origine ? Quel enseignement des langues de l’Union européenne ? Quelle place et quels…

– Un Mag’Arts sur l’architecture

Bibliographie Coordonné par Daniel Mary, ce Mag’Arts aborde l’architecture sous le double angle de l’histoire technique et de l’art architectural. Un architecte présente les matériaux dont on dispose aujourd’hui. Des professeurs d’arts plastiques donnent des exemples de séquences pédagogiques pour le collège et le lycée. Le magazine offre également une riche bibliographie et webographie. http://www.cndp.fr/magarts/accueil.htm

– Mon enfant

Les élèves ne sont pas sans valeurs « Les collégiens font part d’un plus grand rejet à l’égard des discriminations et d’une plus grande ouverture d’esprit que les écoliers. Ils s’affirment également plus nettement au sein de leur groupe de camarades et attachent plus d’importance aux libertés d’expression. Mais ils respectent beaucoup moins scrupuleusement les règles,…

– Mon école

Le décret sur les parents d’élèves encadre fortement leurs droits « La régularité et la qualité des relations construites avec les parents constituent un élément déterminant dans l’accomplissement de la mission confiée au service public de l’éducation ». affirme la note de présentation du projet de décret sur les droits des parents d’élèves qui sera présenté au…