Publications

Par Béatrice Crabère After the wall-Traces of the Soviet Empire. Un album d’Eric Lusito, composé d’une centaine d’images, commentées en anglais par Francis Conte de la Sorbonne. Chez Dewi Lewis Publishing. L’auteur a voyagé de l’Allemagne de l’Est à la Mongolie, du Kazakhstan à la Pologne, pour témoigner de ce qui reste des bases militaires…

Dossier spécial : Le jeu en philosophie

Par François Jarraud Le jeu, y compris le jeu vidéo , peut trouver sa place en philosophie. Notre contribution au dossier spécial de ce numéro. Quête de sens et jeux vidéos « La notion de quête est une figure centrale au sein des jeux vidéo, qui peuvent être considérés à de nombreux égards comme un paradigme…

Année France-Russie 2010

Par Béatrice Crabère « La Russie d’aujourd’hui ». Les actualités russes pour un public français. Dans la cadre de l’année France-Russie 2010, les journaux « Le Figaro » et « Rossijskaya gazeta » nous proposent une collaboration sous la forme d’un journal en français sur l’actualité russe. Un supplément de 8 pages était disponible avec…

– A la Une : 8400 candidats à la nouvelle certification, 50% d’échec

Plus de 8000 élèves, venus de 600 établissements, se sont présentés aux épreuves de la certification d’allemand (niveau A2 pour les troisièmes, niveau B1 pour les secondes). Le taux de réussite aux épreuves est de 85% pour le niveau A2 (utilisateur élémentaire) mais seulement de 51% pour le niveau B1. http://www.education.gouv.fr/lettre_information/lettre_flash/lettre_flash_29.htm Le calendrier des sessions…

Ressources pédagogiques

Par Béatrice Crabère Un programme pour faire des sous-titres Serge Arbiol, de l’Université Paul Sabatier de Toulouse nous offre en téléchargement gratuit à partir de son site un nouveau programme pour sous-titrer des vidéos. D’une utilisation très facile, il permet de sous-titrer dans la langue de son choix, dont le russe, bien-sûr. Il suffit d’ouvrir…

Sommaire du numéro 75

– A la Une : 8400 candidats à la nouvelle certification, 50% d’échec Vie de la discipline – L’allemand dans le monde. Pour le prof – La rentrée avec le Guide du Café – L’Allemagne réforme son orthographe – S’exprimer avec une plate-forme audio-synchrone – Travailler avec le son – Manipuler vidéo et audio en…

A la une: paysages de neige

Par Béatrice Crabère Avec les éleveurs de rennes. Le photographe Nicolas Mingasson a passé l’année 2008 en Arctique russe à la recherche de « personnages symboles ». Si vous n’avez pas eu l’opportunité de le rencontrer à la Librairie du Globe début décembre pour la présentation de son livre « Les sentinelles de l’Arctique »,…

Ressources pédagogiques

Par Béatrice Crabère Les bardes Boulat Okoudjava En ligne, un mémoire de maîtrise de Jacqueline Bourrel sous la direction de Paul Castaing, de l’Université de Toulouse le Mirail (qui date de 1996) sur Boulat Okoudjava. Outre la biographie classique et le contexte historique, il s’agit d’une analyse des thèmes abordés dans les chansons, qui se…

Sommaire du numéro 75

– A la Une : EducMath, un portail de l’INRP Vie de la discipline – La médaille Fields 2006 à Gregory Perelman, Wendelin Werner, Terence Tao et Andrei Okounkov Pour le prof – Clé en Main, une clé USB libre ! – Déclic32 – Une précision de Canal-U – Wyx, un jeu de société à…

Rendez-vous

Par François Jarraud Colloques, actualité éditoriale. « Ecole : Droit de réponses » reçoit le prix Louis Cros 2007 Sylvain Grandserre obtient le Prix Louis Cros 2007 pour son livre « Ecole : Droit de réponses ». Le prix récompense une œuvre dans le domaine de l’éducation et de la formation. Le prix Louis Cros http://www.inrp.fr/prix_louis_cros.php Sur le Café,…

– A la Une : EducMath, un portail de l’INRP

« Quel est l’état de l’enseignement des mathématiques aujourd’hui ? Quelles difficultés rencontrent les professeurs et les élèves ? Quelles mathématiques enseigner et comment les enseigner ? Comment articuler, dans les classes, étude et recherche ? Quelle intégration pour les TICE ? Pour aborder ces questions vives (pour les enseignants, les élèves, les institutions, la société),…

Publications

Par Béatrice CrabèreLa société soviétique « Prolétaires de tous les pays, excusez-moi! »La place de l’anecdote en Union Soviétique et sa brutale disparition dans la Russie d’aujourd’hui. Un essai d’Amandine Régamay, aux éditions Buchet-Chastel, paru en octobre 2007. A cette occasion, la FNAC a fait une sélection d’ouvrages autour du débat du mois « Russie, une démocratie en…

– Les Génies de la Science

Bibliographie Jean-Claude Martzloff (CNRS) nous gratifie dans le dernier numéro des « Génies de la Science » d’un article relatant les avancées faites relativement à l’émergence d’un zéro médiéval en Chine. La partie principale de ce numéro est consacrée à Leibniz, et est due à Massimo Mugnai. On y trouve en particulier un article sur la découverte…

– Technologie

Bibliographie Au sommaire du n°144 de mai/juin 2006 de « Technologie » : – L’usine modèle de Festo. – Marc Seguin, l’inventeur de la chaudière tubulaire à vapeur. – Les métiers de l’industrie. L’Innovation industrielle. – Boucles et balises avec du style. – Donner du style aux interfaces. – Le dimensionnement en ligne d’une installation électrique. –…

Sommaire du numéro 75

– A la Une : ISI : Académie de Reims Pour le prof – Internet : Firefox 2 est en ligne Lycée – Les nouveautés de Mecamedia – Génie Mécanique : Mécatools – Sciences de L’Ingénieur – ISI : Glossaire – Fauteuil roulant et étrier de frein Bibliographie – Technologie

A La Une

Le réseau national de ressources CERTA Le café pédagogique : Qu’est-ce que le centre de ressources CERTA ? Eric Deschaintre (CERTA) : Le ministère (Direction Générale des Enseignement Scolaire – DGESCO) finance des dispositifs, appelés réseaux nationaux de ressources, qui sont destinés à assurer la formation continue des enseignants dans le domaine des enseignements technologiques…

Lire

Rédaction : Didier Missenard Les Olympiades Académiques 2008 La brochure recensant les sujets des Olympiades 2008 est parue. Sur 212 pages, elle présente, comme les sept qui l’ont précédée, sujets et solutions : cet ensemble constitue une vraie mine de problèmes de niveau Première, voire Seconde pour certains d’entre eux. Elle contient 93 sujets d’Olympiades…

– A la Une : ISI : Académie de Reims

De nombreuses nouvelles ressources sont proposées sur le site de l’Académie de Reims. – Deux animations Flash pour l’enseignement de l’ISI « ouverture de porte de garage » et « distributeur 5/2 ». – Le grille-pain : étude de différentes fonctions contraintes. – Activité sur le « radio réveil ». – Activité sur « l’écluse » de Pragmasoft. – Document ressource « Chaîne d’énergie…

A la Une

Par François Jarraud Alors que le bac approche, les révisions commencent. En philosophie il s’agit non seulement d’acquérir une culture philosophique (des notions, des auteurs etc.) mais aussi une démarche philosophique qui passe par des exercices précis (la dissertation par exemple). La rubrique philosophie du Guide du bac peut vous aider à trouver des ressources…

– A la Une : Des histoires interactives pour travailler l’interaction orale

L’interaction orale, c’est la 5ème compétence, issu de la division de la production orale (P.O.) en production orale en continue ( exposé, PPC, lecture, etc.) et interaction (discussion, débat, conversation, coopération, etc.). Elle est présentée dans le CECRL : http://www.coe.int/t/dg4/Linguistic/Source/Framework_FR.pdf (p60) Nous devons donc entriner nos élèves à cette compétence comme aux 4 autres. L’interaction…

TICE

La CNIL et Signal spam, partenaires dans la lutte contre le spamLa plateforme nationale Signal spam a été lancée en mai 2007. Elle permet aux internautes de signaler en un clic les courriers indésirables qu’ils reçoivent. Cette initiative est issue d’une concertation entre pouvoirs publics et professionnels de l’Internet, sous l’impulsion de la Direction du…

– Le 11 septembre 5 ans après

Dossier spécial Ce 11 septembre, j’ai montré CNN en direct à mes élèves, pour qu’ils repèrent les mots clés, puis je les ai invités à raconter et réagir. Le jour est passé, mis ils ont vu tant d’images à la télévision que leurs souvenir sont clairs et c’est un sujet dont ils peuvent avoir encore…

Vie de la discipline

Pour le professeur Le HCE souhaite le renforcement des langues anciennes dans la réforme du lycée Entre autres propositions pour la revalorisation de la filière littéraire, le Haut Conseil de l’Education déclare, je cite : « Si une approche des civilisations de l’Antiquité fait partie de la culture générale de tous les lycéens, la possibilité…

Ressources pédagogiques

Par Béatrice Crabère Le site de russe de l’Université de Paris IAmandine Régamay nous propose une version enrichie de ses documents en ligne: fiches de grammaire, textes et questions, chansons, pour débutants et avancés. Entre autres une séance sur la Russie kiévienne, à partir du site Internet du président Poutine destiné aux enfants. Pour avoir…

Noël dans toutes les langues

Comment dire « joyeux Noël » Ce site vous propose une longue liste de « joyeux Noël » dans plus d’une centaine de langues diférentes. A lire, car il n’y a malheureusement pas de son. Par contre toutes les langues sont transcrites avec l’alphabet latin et non dans l’écriture d’origine. http://www.planetpals.com/merrychristmas.html Retrouver sur Lexilogos comment dire Noël dans de…