– Littérature gréco-latine

Où en est la Collection des Universités de France ? On se souvient de l’incendie qui ravagea les entrepôts des éditions des Belles-Lettres, le 30 mai 2002. Aujourd’hui, les Belles-Lettres annoncent avoir achevé la réédition de la fameuse collection Budé, et en fêtent le huit-centième volume. L’éditeur annonce même quatre nouveautés : – Série latine…

– Médecine

Le traité d’Alexandre de Tralles sur l’épilepsie est en ligne en grec ancien sur le site Asklepios : http://www.chez.com/asklepios/Alex_Tralles/index.htm La collection Medic@ de la Bibliothèque interuniversitaire de médecine (BIUM Paris) vient de s’enrichir des nouveaux titres suivants, accessibles à l’adresse www.bium.univ-paris5.fr/histmed : * Paul d’Egine : – The seven books of Paulus Aegineta. Trans. by…

Sommaire du numéro 41

– A la Une : Entretien avec Catherine Salles, Maître de Conférence à Paris X – Nanterre – Mythologie : encore du nouveau ! – Multimédia – TICE et langues anciennes : que faire, comment s’y prendre ? – Le Bailly abrégé en ligne – Histoire grecque – Numismatique – Poésie grecque – Théâtre latin…

– Actualités des forums de langues anciennes

Latin news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Recherches sur un blason. Des “colles” amusantes tirées d’une oeuvre d’un poète latin du XVIIème siècle posées par une usagère des forums. Traductions de maximes. Discussion sur les grammaires latines. Grec news:fr.lettres.langues-anciennes.grec Long fil sur une traduction : la vie de Protagoras d’Abdère par Philostrate. Remarques sur une traduction de l’Iliade. news://news.ac-versailles.fr/ac-versailles.disciplines.langues-anciennes.grec Remarques…

– Littérature gréco-latine

Actualités des itinera electronica http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/actualites/nouvelles.cfm?num=130 Les poésies de Sapphô entièrement disponibles avec texte en grec unicodisé et traduction en anglais sur Peithô’web. http://www.classicpersuasion.org/pw/sappho/sap1sts.htm

– Langues anciennes : Concours Dialogue latin

L’Union Latine, organisme intergouvernemental regroupant 35 états de langue officielle néo-latine, lance la IV Edition du Concours ” Dialogue Latin ” à l’occasion de la Journée de la Francophonie (le 20 mars 2003) et dans le cadre des activités prévues pour la commémoration de la Journée Internationale de la Latinité, le 15 mai 2003. Ce…

– Curiosité

The Ancient Acrostic, a Bibliography, par Gregor Damschen (Université d’Erlangen (bibliographie sur les acrostiches et les jeux de lettres dans la littérature grecque et latine) : http://telemachos.phil.uni-erlangen.de/esterni/akrostichon.html

Sommaire du numéro 32

– A la Une : Simulacra Romae – Critique de livre : Antigone de Sophocle traduction R. Pignarre – Actualités des forums de langues anciennes – PORTRAIT – Bibliographies : – Civilisation grecque et romaine – Histoire grecque et romaine – Epigraphie, paléographie, écriture, enluminures : – Archéologie – Littérature latine – Forums, listes de…

– Les polices de caractère pour le grec

Je rappelle quelques sites fondamentaux, car cette question préoccupe beaucoup de collègues. Les polices les plus pratiques sont les polices unicode, « qui sont plus “universalisables” et permettent plus aisément le transfert de documents ». Merci à Robin Delisle, qui nous explique comment s’y prendre pour Perseus avec l’unicode : http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Lettres/grec/Dicoperseus.htm Et pour la lecture…

– Actualités des forums de langues anciennes

Latin news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Long fil argumenté sur l’opportunité du choix du latin en cinquième Fil sur la fibule de Préneste fil sur les ressources de la Toile en matière de proverbes et locutions latins Informations en vue de trouver un lexique de vocabulaire latin Sous le titre “une traduction” extrait d’un texte écrit en latin par…

– Civilisation grecque et romaine

Médecine ancienne : La collection Medica de la Bibliothèque interuniversitaire de médecine (BIUM Paris) vient de s’enrichir de nombreux nouveaux titres (Paul d’Egine, 8 éditions de l’Histoire naturelle de Pline l’ancien, Oribase, Theophranès Nonnos, Celse, Théodore Priscien, Rufus d’Ephèse, Philostrate et Alexendre de Tralles, sans compter 30 textes sur la médecine ancienne par Charles Daremberg…

– La mythologie dans tous ses états

On notera la réédition d’un ouvrage qui fit date : Robert GRAVES, Les Mythes grecs (collection pochothèque) http://perso.wanadoo.fr/dom666/2grecs.htm Réédition également : le passionnant petit Dictionnaire culturel de la mythologie gréco-romaine, sous la direction de René Martin (Nathan). Ce dictionnaire illustré présente tous les avantages d’un ouvrage rigoureux et clair ; sa particulartié est d’offrir en…

– Revues et journaux en ligne

Anistoriton (History Archaeology ArtHistory) : le numéro 7/2003 est en ligne http://users.hol.gr/~dilos/anistor/cover_en.htm N’oubliez pas votre hebdomadaire de nouvelles en latin !… http://www.yle.fi/fbc/latini/trans.html … ni votre mensuel … http://www.radiobremen.de/online/latein/ … sans oublier la météo http://latin.wunderground.com/

Sommaire du numéro 30

– A la Une : Entretien avec Anne Armand, IGEN de lettres – Revues en ligne – Ressources générales – Portails italiens sur le latin – Architecture – Mythologie gréco-romaine – L’Iliade à Hollywood !!! – Latin : langue – Littérature latine – Littérature grecque – Conférences de Clio – Curiosité – Actualités des forums…

– Conférences

En ligne Sur le site Canal-U, en sélectionnant Les Amphis de France 5 puis littérature dans la liste des disciplines et enfin conférences sur la littérature on peut trouver la conférence de Jacqueline de Romilly L’actualité des études grecques . L’émission dure 53 minutes. Il est possible de découper la conférence en parties et d’en…

– La méthode Hale

Dossier spécial En 1887, William Gardner Hale, professeur de latin à l’Université Cornell, publiait un livre qui fit du bruit sur le moment, mais tomba dans l’oubli par la suite, jusqu’à ce qu’une équipe de courageux latinistes (et anglicistes) le ressucscitent sur le forum news:fr.lettres.langues-anciennes.latin en octobre et novembre 2002. Yves Ouvrard a exhumé le…

– Evénements

Le XVème Congrès international et quinquennal de l’association Guillaume-Budé s’est tenu à Orléans-La Source à la Faculté des Lettres, Langues et Sciences Humaines, du lundi 25 août au jeudi 28 août 2003. Le thème choisi était : “La poétique, théorie et pratique”. Le congrès s’est déroulé en présence de nombreuses personnalités universitaires. http://g.bude.orleans.free.fr/congres/ L’Institut de…

– Métrique

DAMON : groupe de métriciens de la littérature gréco-romaine. Le site propose un utilee lexique de métrique : http://www.unil.ch/damon/nomenclator.html On trouvera également sur ce site une bibliographie sur le sujet. Page d’accueil : http://www.unil.ch/damon/

– Mythologie gréco-romaine

Liste des principaux attributs de divinités, par Susanna Roxman sur le site Greek Mythology Link (en anglais) http://homepage.mac.com/cparada/GML/003Signed/SREmblems.html Presentation tabulaire des principaux mythes grecs et latins . http://homepage.mac.com/cparada/GML/GettingAcquainted.html Page sur les auteurs grecs et latins qui mettent en scène des personnages de la mythologie (probabilité décroissante calculée d’après le nombre d’occurences de personnages mythologiques) :…