– Actualités des forums de langues anciennes

Les nouvelles ressources sur Internet Latin news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Enfilade sur l’origine du mot « lis » Long fil sur un extrait du chant IV du De natura rerum de Lucrèce où il est question des capacités des chiens à suivre une piste. Fil sur un extrait d’une comédie de Plaute (cum eo cum quiqui) Grec news:fr.lettres.langues-anciennes.grec Premiers fragments…

– Bibliographies :

Une liste remarquable, par Steve Muhlberger (Université Nissiping au Canada), de bibliographies sur l’antiquité méditerranéeenne classées par sujets (bibliographies le plus souvent hélas limitées au monde anglo-saxon) : http://www.nipissingu.ca/department/history/muhlberger/orb/biblios.htm

– A la Une : Vient de paraître…

Ismail Kadaré, La Fille d’Agamemnon, roman. Fayard, août 2003 Ce court roman qui vient de paraître a été écrit en réalité aux alentours de 1985. Ce récit est un acte de courage, le manuscrit ayant été sorti du pays aux risques et périls de son auteur… Le propos se situe dans l’Albanie de l’époque, crispée…

– Pour vos favoris

Saluons le travail remarquable de François Giroud. Grâce à une présentation irréprochable, l’usager de Retiarius.org a accès le plus facilement du monde : – à des portails thématiques ou sur auteurs, – à un répertoire de ressources pour le professeur, et aux programmes officiels, – à un outil commode de recherche lexicographique sur un vaste…

Sommaire du numéro 35

– A la Une : Le grec ancien une nouvelle fois à la pointe de la technologie : un wikiwiki en grec ancien ! – Du latin pour un surdoué – Patrimoine gallo-romain – Grammaires grecques – Littérature grecque – Néo-latin – Portrait – Actualités des forums de langues anciennes Pour le prof – Documentation…

– Archéologie, muséographie

Nouvelles de l’archéologie dans le monde : http://julen.net/ancient/breaking.html http://www.archaeologica.org/NewsPage.htm Entrée au Musée National d’Histoire de Bulgarie d’un des plus vieux « livres » du monde, un livre étrusque de 600 av. J.-C. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/2939362.stm Polémique autour des fresques du Parthénon au British Museum http://www.guardian.co.uk/arts/news/story/0,11711,963391,00.html http://www.museum-security.org/03/090.html#8

– Littérature

Dossier spécial Une sélection d’oeuvres et d’auteurs néo-helléniques majeurs : http://users.hol.gr/~sarbonne/NeaEllinika.html Des oeuvres en grec ancien avec traduction en grec moderne sur Mikros Apoplous. http://www.mikrosapoplous.gr/

– A la Une : Le grec ancien une nouvelle fois à la pointe de la technologie : un wikiwiki en grec ancien !

Nicolas Montessuit, étudiant virtuel en grec ancien Robin Delisle – Nicolas Montessuit, pouvez-vous vous présenter et dire ce qui vous a amené à vous intéresser au grec ancien ? Nicolas Montessuit – Après des études de mathématiques, je suis devenu linguiste et informaticien. J’envisage les innovations logicielles non pas comme des gadgets technologiques (ce qu’elles…

– A la Une : Entretien avec Marie-Hélène Menaut

Robin Delisle – Marie-hélène Menaut, vous êtes présidente de la CNARELA, pouvez-vous présenter l’association? Marie-hélène Menaut – La Coordination nationale des Associations régionales des Enseignants de Langues Anciennes réunit 28 associations régionales réparties dans l’ensemble des académies:elle compte plus de 5000 adhérents, professeurs de latin et de grec des collèges, des lycées et de l’enseignement…

– A la Une : Le point sur les dictionnaires de mythologie

– Un portail et une bibliographie critique, indispensables, sur le site de la Bibliotheca Classica Selecta. http://bcs.fltr.ucl.ac.be/Myth.html – Quelques outils et sources littéraires sont présentés sur le site « Découvrez l’Antiquité ». La page omet toutefois le récent dictionnaire de J.-Cl. Belfiore (voir ci-dessous) ; concernant l’ouvrage d’Edith Hamilton, il faut ajouter que les versions choisies sont…

– Patrimoine gallo-romain

Mise à jour du magnifique site Palladia Tolosa Le rempart du Bas Empire Les monuments funéraires http://membres.lycos.fr/palladienne/page2.htm A propos du dieu Glan et du site Glanum http://www.culture.fr/culture/paca/patr/archeo/stremy.htm http://histoire.antique.free.fr/Rome/Glanum/2glanum.htm http://membres.lycos.fr/agora/vallon/Sourmag.htm http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series2/glan.htm http://histoire.antique.free.fr/Rome/Glanum/0sommaire.htm http://www.ac-clermont.fr/etabliss/tremonteix/Narbonnaise/TEXTES/Glanum.htm Publication : Le premier village de Paris il y a 6000 ans. Les découvertes archéologiques de Bercy. Bercy est devenu maintenant le site…

– Communication de l’APLG

Les nouvelles ressources sur Internet Théâtre et philosophie La Compagnie des Amis de Platon présente Euthyphron, de Platon. Adaptation et mise en scène de Marie-Ange Mathieu. – à Angers le vendredi 17 janvier, 10 heures, 14h 30 et 20h, Maison pour tous, Montplaisir, 3, rue de l’Ecriture – à Nantes, le mardi 21 janvier, 10…

– Actualités des forums

news:fr.lettres.langues-anciennes.latin Fil sur l’origine de l’expression « communis juris facere ». Le mot « ultrimarum » dans une épitaphe. Valeur du mot « cabatam ». A la suite du dossier du Café, le débat se poursuit sur le forum de latin autour de la méthode Hale. news:fr.soc.histoire.antique Question d’élève dans le cadre d’un concours en latin : « Petite fille, petite nièce,…

– Cours en ligne

Dossier spécial Le meilleur site, sans doute : 3 niveaux de cours, avec enregistrement audio et possibilité de s’enregistrer, et suivi bénévoole par des professeurs d’université chypriote. Les cours vont de l’anglais vers le grec. Ce site est une bénédiction. Il a en outre été rénové récemment, et son ergonomie singulièrement améliorée. http://didymos.kypros.org/LearnGreek/ Freelang propose…

– Rencontres de l’APLG

Yves Touchefeu, président de l’APLG, communique : du 15 mars au 15 avril sont organisées des Journées de l’Antiquité dans la Région des Pays de la Loire. Proposées par l’APLG, ces Journées ont permis de nouer des partenariats nombreux et variés. Conférences, animations dans des musées et sites archéologiques, concours de latin et de grec…

– Mythologie : encore du nouveau !

Le mythe d’Europe : un nouveau et magnifique dossier proposé par Educnet : un bonheur de lecture, de recherche, et d’idées pédagogiques. http://www.educnet.education.fr/musagora/europe/ Vérité des mythes : cette collection des Belles-Lettres présente quelques nouveautés : Walter Burkert, Les Cultes à mystères dans l’Antiquité, 196 p. http://www.lesbelleslettres.com/Couvertures/25357%2Ehtm Giovanni Carratelli, Les Lamelles d’or orphiques. Instructions pour le…

– Archéologie

On ne peut que s’émerveiller devant la magnificience des objets exposés virtuellement dans le musée en ligne Palladia Tolosa. A noter l’ouverture d’une nouvelle section : les objets domestiques. http://membres.lycos.fr/palladienne/ Présentations Powerpoint en ligne du temple de Mars Ultor, de l’Horologium Augusti et de la villa adriana à Tivoli par l’Université de Karlsruhe : http://www.gik.uni-karlsruhe.de/~mehi/foro/index.htm…

– Pour compléter la lecture du Secret de Victorina

Quelques liens sur la Gaule romaine… Un site clair et concis, enrichi de belles illustrations: http://perso.wanadoo.fr/jean-francois.mangin/ Une chronologie thématique qui ouvre, si l’on pense à cliquer sur les icônes arrondies, sur de courtes synthèses. Quelques illustrations, là aussi: http://his.nicolas.free.fr/Histoire/Panorama/Antiquite/GauleRomaine/GauleRomaine.html Et des sites sur des villes ou des régions précises, mêlant souvent histoire, civilisation, archéologie et…