Sommaire du numéro 31

– A la Une : 10e Journées Enseignement et Multimédia – Label européen des langues – Documents d’accompagnement du programme de langues vivantes pour le cycle 3 – A lire : (Se) construire un vocabulaire en langues – Les académies dans l’espace-europe et dans l’espace-monde – A lire : Internet et les classes de langues…

– Latin : littérature

Itinera Electronica (communiqué par Jean Schumacher) Nouveaux environnements hypertextes disponibles à l’université de Louvain avec traduction française : – Cicéron, Conjuration de Catilina, livre II, III et IV http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_CatilinaII/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Cicero/cic_cat2_fr.txt http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_CatilinaIII/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Cicero/cic_cat3_fr.txt http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_CatilinaIV/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Cicero/cic_cat4_fr.txt – Cicéron, Pro Murena : http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_murena/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Cicero/cic_murena_fr.txt – Cicéron, Pro Marcello : http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/cicero_marcellus/ http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AClassFTP/Textes/Cicero/cic_pro_marcello_fr.txt – Cicéron, De la nature des Dieux,…

– Divers

Chef de travaux Le site chef de travaux reprend du service avec une nouvelle présentation fort plaisante. L’actualité professionnelle et de la filière technologique y est abordée. http://www.chef-de-travaux.net Links-stt Marc Romano change d’adresse et quitte l’hébergement gratuit pour le payant. Cette solution, certes coûteuse pour son auteur, est l’expression d’une volonté pour un service de…

« Doukipudonktan ? »

Les bonnes adresses Avec les nouveaux supports numériques, et particulièrement le chat, se développe chez les jeunes une expression écrite d’un genre particulier, « l’écriture SMS », guidée par une économie des signes et qui reflète notamment les hésitations et les imperfections de l’oral. Cette écriture menace-t-elle l’orthographe? Jacques Anis , professeur de linguistique à l’université de…

– L’ECJS en première

Jean-Luc Lamouché (Tulle) nous présente un bilan annuel de l’ECJS en première générale : organisation de l’année, descriptif et conseils, résultats d’un sondage fait auprès des élèves. Le premier aspect est particulièrement intéressant par le choix des thèmes et l’alternance régulière exposé et débat. http://www.ac-limoges.fr/bleucl/Hist-Geo/pedago/lycee/ecjs1erelamouche.htm

– Mémofiches

Le CRDP de Poitiers met en ligne sa collection de mémofiches réalisée depuis 1988. Les Mémofiches sont des notices bibliographiques, constituées à partir du dépouillement d’articles sélectionnés dans les périodiques les plus diffusés dans les CDI. Chacun fait l’objet d’une résumé et de références bibliographiques. La base comprend plus de 80.000 références. On a là…

– Parcours diversifiés : De nouvelles expériences

Le CNDP met en ligne de nouveaux témoignages sur les travaux croisés et les parcours diversifiés : Rallye CDI, correspondance en français et anglais, réalisation de site. Un dossier présente un projet de travaux croisés sur le Moyen-Age associant français, anglais, biologie et technologie. http://www.cndp.fr/college/travaux/pratiques.htm http://www.cndp.fr/college/arthur/accueil.htm

– Etudes en ligne: Etat de la France et du développement

L’OCDE dans son « étude économique de la France, 2003 », explique l’essoufflement de l’activité mais reviens ausssi sur les enjeux de la réforme des retraites (voir les paramètres démographiques notamment.) L’ONU publie le Rapport Mondial sur le Développement Humain 2003. Un rapport peu réjouissant: l’Indicateur de développement humain 2003 montre un recul de la situation socio-économique…

– ACTUALITES DES FORUMS DE GREC

news:fr.lettres.langues-anciennes.grec Traductions en alexandrins non rimés des premiers fragments du Peri Phuseôs d’Empédocle. Quelques remarques sur l’origine du mot chrysomallos, et ses ocurrences dans le théâtre grec. Traduction et commentaire d’une fable de Babrius, Les oiseaux et le choucas. Fil sur les usagers d’Antioch (programme qui permet de taper du grec polytonique encodé en UTF-8…

– Lectures de vacances

Ressources Afin d’emporter de la lecture pour l’été, 4 sites de libraires (parmi d’autres) qui font partager leurs passions, rappellent les livres que l’on a oublié d’emporter ces dernières années, loin des listes (hit-parades)de magazines. http://www.la-griffe-noire.com/roman.htm http://www.lagalerne.com/decouvrir/12 http://www.dialoguesenligne.com/lire http://www.lelibraire.com/

– Une nouvelle politique familiale

Le gouvernement prépare une nouvelle politique de la famille qui devrait être présentée fin avril. D’ores et déjà, le groupe de travail officiel a proposé au gouvernement trois mesures. La première crée un revenu familial mensuel, dès le premier enfant, de 160 euros par mois, alors que les allocations familiales actuelles démarrent avec le second…

– Les 10èmes JEM 2003

Cette manifestation du 18 et 19 mars, est la vitrine des réalisations pédagogiques de l’académie de Versailles. Une cinquantaine d’ateliers présentent les actions menées dans les établissements en matière de TICE. http://www.ac-versailles.fr/jem/

– Séjours linguistiques – échanges

Allemand Les vacances approchent. Pourquoi ne pas joindre l’utile à l’agréable ? Quelques idées à donner à vos élèves pour faire de l’allemand pendant les vacances. L’ADEAF propose une page spéciale échange scolaires et séjours linguistiques, un carnet d’adresse très utile: http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/allemand/adeaf/inter/book1.htm Un dossier complet sur le partenariat de classes par e-mail (17 pages) est…

– Le jeu à l’école

RESSOURCES Comment utiliser les logiciels de jeux à l’école maternelle et élémentaire pour développer le langage oral et écrit des élèves ? Ce joli site propose un guide méthodologique, des réflexions didactiques, des outils pour le maître. Tice 67

– L’emploi des personnes handicapées ou ayant des problèmes de santé de longue durée

Le ministère du travail publie dans la collecton « Premières Informations et Premières Synthèses » un dossier sur l’emploi des personnes handicapées ou ayant des problèmes de santé de longue durée. Résumé : « Au sein des 15-64 ans, une personne sur huit déclare être limitée dans sa capacité de travail du fait d’un problème de santé, soit…

– Resources for teachers

Christmas http://www.efl4u.com [ un shéma de leçon et des liens vers des quizzes et autres activités. Pour en trouver d’autres, utilisez le moteur de recherche sur : http://perso.wanadoo.fr/infonews/archives/archives.htm] Exercices pour collège et lycée http://www.english-zone.com/ vous trouverez sur ce site des fiches d’exercices imprimables, des suggestions pour des exercices oraux, et des exercices hot potatoes sur…

– RESSOURCES

A la découverte de l’innovation EduScol met en ligne plus de 500 monographies d’actions innovantes recensées dans les académies. Ces études correspondent au troisième programme national d’innovation et couvrent les années 1999-2001. Elles s’organisent autour de six axes : l’aide de l’élève, les apprentissages, le développement d’une culture scientifique et technique, les langues, les comportements,…

– Savoirs de ville

Les bonnes adresses La revue  » VEI enjeux  » publie un numéro spécial sur  » Savoirs de classe, savoirs de ville, savoirs de vie « . Une réflexion sur les savoirs scolaires et le moyen de les articuler avec la vie des élèves pour leur donner du sens. http://www.cndp.fr/revuevei/som123.htm