Sommaire du numéro 1
– Amnesty international en Arabe – Italien
Sommaire du numéro 5
– Les programmes des concours d’enseignement sont parus! Pédagogie Assistants
– Les Défis Internet Langues au Salon de l’Education
Venez rencontrer les organisateurs des Défis Internet Langues le mercredi 21 et jeudi 22 au Salon de l’Education niveau 7-2 stand LM39. Ils seront à votre disposition pour un débat le 21 et 22 de 11h-13h30. Vous aurez par ailleurs sur l’ensemble de la durée du salon, la possibilité de rencontrer l’équipe technique qui vous…
– Actions pour l’Année Européenne des Langues
Pour connaître les initiatives nationales labellisées Année Européenne des Langues, rendez-vous sur le site: http://www.ael2001.ciep.fr/
– Le Défi Internet Langues
Le Défi, un concours fait par les élèves pour les élèves, a son site. Le lancement de la prochaine édition est fixé au 26 septembre 2001. Les langues concernées par ce concours sont l’allemand, l’anglais, l’espagnol, le français langue étrangère et le portugais. L’action est labelisée “année européenne des langues”. http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/defi/go.htm
– Weihnachtslinks
Allemand Alle Jahre wieder…kommt das Christuskind et pour nous l’occasion de parler dans nos classes des traditions de Noël dans les pays germanophones. Les sites autour de Noël et ses traditions sont nombreux. Une sélection non exhaustive. ++ Marchés de Noël en Allemagne: dates et lieux, programmes de tous les marchés de Noël (Weihnachtsmärkte, Nikolausmärkte,Adventsmärkte…)…
– Presserevue Ausland – Wahlen und Demos in Frankreich
Allemand Pour connaître la réaction des Allemands aux événements électoraux en France, une sélection de quelques articles brièvement commentés: SPIEGEL online: 1. MAI IN FRANKREICH http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,194373,00.html Eine halbe Million gegen Le Pen Rund 500.000 Franzosen demonstrierten bis zum frühen Mittag gegen den rechtsradikalen Präsidentschaftskandidaten Jean-Marie Le Pen. Allein in Paris erwartet die Polizei in den…
Sommaire du numéro 24
Allemand – Promouvoir l’allemand – Défis Internet Langues : nouvelle édition – Elections allemandes : reportages multimédia de France Info – Programme d’échange “Voltaire” – Frankreich-Preis / Prix Allemagne – Geschichtswettbewerb – concours d’histoire – “Essen in der Schule” enquête d’élèves suisses – Les petites annonces Lycée – Schule-Spiegel
Sommaire du numéro 17
Allemand – Newsletter : Spiegel – Concours Défi Internet Langues – allemand – Promouvoir l’allemand en primaire et en 5° – Stage Tandem du 1 au 6 avril 2002 – Glossaires franco-allemands édités par l’OFAJ – Annales de BTS 2001 – Les anglicismes en allemand – Sélection d’articles de presse – Reimlexikon – Page spéciale…
– Enseigner dans le primaire – académie de Paris
L’IA-IPR de l’académie de Paris, Suzanne Gaussent, tient à attirer l’attention des professeurs d’allemand (de l’académie de Paris en particulier, mais l’information intéresse tout le monde) sur la lettre qui leur a été adressée par le Recteur le 21 mai: il s’agit d’encourager les collègues à postuler pour enseigner l’allemand à l’école élémentaire, soit :…
– Sélection de sites de l’IUFM de Dijon
Allemand Une page de liens regroupés par nos collègues de l’IUFM de Dijon. http://www.dijon.iufm.fr/ressourc/langues/allemand/allemand.htm
– “Essen in der Schule” enquête d’élèves suisses
Allemand Hallo! Bonjour ! Wir sind vier Schüler von der „Diplommittelschule Aarau” in der Schweiz. Wir machen ein Projekt über: „ Essen in der Schule”. Und nun brauchen wir eure Hilfe : Könnt ihr uns schreiben, was ihr in eurer Schule esst ? 1. Was für warme/kalte Menüs offeriert eure Schule? 2. Was für eine…
– Recherche de témoignages
Allemand L’académie de Versailles recherche pour le site web allemand des témoignages de collègues de toute la France ayant participé à “l’opération Schultüte”. http://www.ac-versailles.fr/allemand Pour contacter le webmestre, cliquez sur la boîte aux lettres. de page |
– Gewalt in der Schule
Dossier spécial La violence, le harcelement, le racket… concerne aussi les écoliers dans nos pays voisins. ++++ Interview de Edelgard Bulmahn, Bundesministerin für Bildung und Forschung – l’interview est disponible sous forme de texte et real audio, réalisée par Deutschlandradio http://www.dradio.de/cgi-bin/es/neu-interview/2053.html ++++ Kampagne “Bleib cool – ohne Gewalt” Une action menée l’année dernière par la…
– Programme d’échange “Voltaire”
Allemand Ce programme d’échange Voltaire s’adresse aux élèves de seconde, LV1 ou LV2 à condition d’un niveau d’allemand satisfaisant. L’échange permettra aux correspondants (un Allemand et un Français)de résider ensemble, d’abord en Allemagne, puis en France. Pour les participants français, le séjour en Allemagne aura lieu du début mars à fin août 2003. Les participants…
Sommaire du numéro 27
Allemand – Weihnachtslinks Dossier spécial – Gewalt in der Schule
– eBook: 18 Lerntipps
Allemand Entièrement en allemand mais aussi entièrement gratuit: Le eBook de LKompetenz Lehren und Lernen que vous pourrez télécharger en format pdf. On vous donne plusieurs pistes et stratégies pour améliorer l’efficacité d’apprentissage en donnant des exemples concrets. Des idées de méthodologie connues et moins connues à transmettre à vos élèves. http://www.lkompetenz.de/index-flash.htm Cliquez sur “Download/Ausdruck”
– Les anglicismes en allemand
Allemand L’association “Verein Deutsche Sprache” qui défend la langue allemande contre l’invasion du tout anglais (denglisch) propose un document de 150 pages et 4600 entrées classées par ordre alphabétique “Anglizismenliste”. http://vds-ev.de/denglisch/anglizismen/ http://vds-ev.de/denglisch/anglizismen/anglizismenliste.pdf A lire aussi, sur le même sujet, l’article du Spiegel: SPRACHWÄCHTER: An den Unis grassiert “BSE” (bad simple english) http://www.spiegel.de/unispiegel/wunderbar/0,1518,177617,00.html Ou un autre…
Sommaire du numéro 15
Allemand – TestDaF: prochaine session le 24/04/02 – Photos de Berlin de 1989-1999 – Berliner Sprachgebrauch – Exposition EURO Collège – Europäischer Spaziergang Lycée – Mozart: sa vie en images, textes et son – Exercice en ligne “Nominalstil – Verbalstil”
– Dinosaurier-Quiz
Allemand Sur le site allemand kidsweb.de, on vous propose en ce moment un quiz sous forme de QCM sur la vie des dinosaures. Ce quiz qui fait appel à un vocabulaire spécifique et des connaissances en SVT peut se réaliser avec des élèves de 3° ou 2d. Impossible de se tromper à vrai dire, car…
Allemand : accueil
2002 Num 14 Num 15 Num 16 Num 17 Num 18 Num 19 Num 20 Num 21 Num 22 Num 23 Num 24 Num 25 Num 26 Num 27 Num 28
– Cours de langue binational pour des adolescents
Pour des adolescents de 15 à 17 ans du 7 au 27 août 2002 à Grainau et à La Bresse. Apprendre une langue avec un(e) Allemand(e) est la façon idéale pour apprendre l’allemand. Celui/celle qui souhaite passer des vacances tout en apprenant l’allemand doit vite s’adresser à la FNCIVAM. Le groupe, composé de 12 Allemands…
– Maintenir les effectifs en allemand
Dossier spécial – L’enseignement de l’allemand en primaire Enseigner l’allemand dans le primaire est pratiquement devenu une obligation morale pour tous les collègues germanistes, s’ils veulent entretenir le potentiels d’élèves qui prendraient allemand en 6°. Avec le choix de la première langue à partir du CM1, les jeux sont maintenant faits deux ans avant l’entrée…
– Amic@llemand – DeutschNett. (de Patrick Pasquier)
Allemand Je vous propose de découvrir l‘allemand comme langue étrangère enseignée en France …. et dans le monde à partir de mon projet Amic@llemand – Deutsch‘Nett. Départ sur le site du collège Général de Gaulle de Sierck-les-Bains en Moselle. http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/Default.htm A partir de l‘entrée Allemand/Deutsch vous trouverez les rubriques locales spécifiques à notre action pour…
Sommaire du numéro 18
Allemand – Revue de presse – Acheter ces livres et revues allemands au meilleur prix – Enseigner la civilisation avec les TICE – Liste de diffusion ADEAF – Produire ces exercices Lycée – Dossier pédagogique “Deutsche Bierkultur” Dossier spécial – Maintenir les effectifs en allemand
