Allemand Nena a 42 ans et elle est mère de famille nombreuse. La chanteuse phare de l’époque de la NDW (Neue Deutsche Welle) des années 80 est aujourd’hui mère de quatre enfants. D’après elle, les enfants devraient choisir eux-mêmes les contenus de leur apprentissage. A lire dans le Spiegel: http://www.spiegel.de/unispiegel/studium/0,1518,244962,00.html
60 ans après la mort de Hans et Sophie Scholl, le Spiegel consacre plusieurs articles au groupe de résistance « Die weisse Rose ». « Eine gewagte Flugblatt-Aktion an der Münchner Universität kostete die Geschwister Hans und Sophie Scholl vor 60 Jahren das Leben. Warum gingen sie dieses Risiko ein? » http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,237540,00.html
Allemand Dans le cadre des célébrations de son 40ème anniversaire, l’OFAJ cherche à recueillir les histoires franco-allemandes les plus intéressantes vécues lors d’échanges ou lors de rencontres. Toutes personnes résidant en France ou en Allemagne, toutes générations confondues, peuvent participer. L’écriture du récit peut être individuelle ou collective (classe, association, club, famille…). Le témoignage doit…
Il s’agit d’une nouvelle rubrique sur le site du Goethe Institut Deutschland. En 10 grands chapitres (Land, Leute, Arbeit, Schule,Freizeit, Staat & Politik…) vous pouvez vous informer sur l’Allemagne. La présentation est agréable et moderne, les textes sont relativement courts, les phrases ne sont pas trop complexes quant à la structure mais le vocabulaire n’est…
Le site « Wiedervereinigung » est un site annuaire sur la réunification avec une bibliographie complète, des informations historiques et une liste de liens. http://www.wiedervereinigung.de/
Allemand Cécile et Florence continuent l’aventure de Germania Magazine et nous proposent pour leur nouvelle édition un gros plan sur les produits allemands et autrichiens. http://www.ifrance.com/germaniamagazine/Germania-Mag/GM-oct03/GermaniaMag-oct03.html Dommage cependant que la lecture ne soit quasiment plus possible à cause des publicités sous formes diverses et des pop-up qui s’ouvrent toutes les minutes…
Poltikquiz un petit QCM drôle est assez facile qui permettra de présenter un petit peu le système politique allemand et le vocabulaire thématique. http://www.kidsweb.de/quis/politik/politik.html Vous pouvez participer à un tirage au sort pour gagner un livre si vous participez avent le 15 septembre. Katzenquiz , donne droit à un diplôme si l’on a répondu correctement…
Allemand – N° 861 de TDC – L’Allemagne en mutation – Dossiers pédagogiques – Dictionnaire général allemand-français – Exposition d’élèves sur Berlin – Ressources sonores – Qui apprend l’allemand? Des statistiques – Buchstabensuppe au Literaturcafé – Les tests de Bravo.de Pour le prof – Subventions OFAJ – Bibliographie médias et journalisme – TPE et IDD…
Allemand – A la Une : Jumelages Klasse@classe : un projet d’échange virtuel Pour le prof – Les films allemands – Germania – un site germanophile – TestDaF: un diplôme universel pour l’allemand Concours – Europa entdecken – 40 ans d’amitié franco-allemande Primaire – Proposition de méthode pour l’allemand en maternelle Lycée – Atelier d´écriture…
Allemand L’académie de Versailles recrute des assistants germanophones pour la rentrée 2003. Une lettre de candidature accompagnée d’un CV est à adresser à: Rectorat de l’Académie de Versailles DPE 7 à l’attention de M. Damien Bressac 3 bd de Lesseps 78017 Versailles Fax O1 30 83 46 83
Allemand Cinq documents sonores libres de droit pour une utilisation pédagogique sont disponibles sur le site de Reims. Il s’agit d’enregistrements faits par des germanophones. Titres: Fasching in Dresden Meine Lieblinslehrerin (en trois parties) Oktoberfest http://www.ac-reims.fr/datice/allemand/doc_sons/accueil_sons.htm
Allemand Pour le prof – Formations pour animateurs-interprètes – Formation des professeurs en Allemagne – Grammaire et langage
Allemand L’association « é.change! » organise du 19 au 25 Juillet 2003 une rencontre entre des jeunes d’ALSACE (F) et des jeunes de SAXE (D). Ces jeunes de 13 à 15 ans passeront ensemble une semaine sur les bords de l’Elbe, en Saxe, à Schirgiswalde (Dresden) du 13 au 19 juillet 2003 et une semaine à Strasbourg,…
Allemand – Polémique autour d’un mémorial du 17 juin – Recrutement d’assistants dans l’académie de Versailles – Sections européennes et maths – La chanteuse Nena donne son avis sur le système scolaire allemand – La Bavière lutte contre l’absentéisme Pour le prof – Duden Newsletter en format html – Forum thématique
Allemand Ecrit par un enseignant à l’université, « Katalogdeutsch » est un annuaire qui a pour but de fédérer les ressources internet pour l’allemand. Il s’adresse autant aux apprenants (de tout âge et de tout niveau) qu’aux enseignants. Il propose aux derniers des ressources avec du matérial pédagogique. Le site est construit comme un annuaire bilingue, la…
Allemand Un sujet qui est toujours d’actualité mais particulièrement en début de troisième trimestre lorsque les élèves choississent leur LV1 et leur LV2. Pour le primaire: – En route vers l’Allemagne » Test, jeux, ls premiers mots en allemand ( rébus, lettre aux parents, B.D., mots croisés, à la découverte de Berlin) – une brochure gratuite…
Allemand Le Goethe Verlag a édité six nouvelles affiches pour la promotion de l’allemand. On y montre la ressemblance entre des mots anglais et des mots allemands pour relancer l’apprentissage de la LV2. Vous pouvez les voir et télécharger gratuitement pour une impression en format A4 ou les acheter en taille normale. http://www.goethe-verlag.com/poster
Allemand Un site très intéressant, sérieux et complet est proposé par le « Erzbistum Köln ». Vous y trouverez à la fois de la documentation pour l’enseignant (préparation de cours) sous forme de cahier 24 pages à télécharger gratuitement et des documents à imprimer pour connaître l’histoire de Sankt Martin von Tours ainsi que les légendes qui…
Les demandes de subventions OFAJ pour les séjours et échanges avec l’Allemagne se font en ce moment. Les délais de remise des dossiers peuvent varier d’une académie à l’autre. pour connaître la date butoire dans votre académie, consultez vos sites académiques et/ou le rectorat. Les dossiers ne seraient plus envoyés automatiquement mais uniquement suite aux…
Allemand – A la Une : 40 ans d’amitié franco-allemande (suite du n°29) – FplusD – nouveau portail franco-allemand – Luc Ferry interviewé par le journal DIE ZEIT – Séjours linguistiques, les bonnes adresses Dossier spécial – Carnaval
Une liste spéciale pour les professeurs enseignant l’allemand en lycée professionnel. http://listes.ac-nancy-metz.fr/wws/arc/lpallemand
Consultez le catalogue des films GI-InterNationes dans un répertoire alphabétique de titres sur le site du Goethe Institut. Vous aurez des renseignements sur les acteurs, le réalisateur, la durée, la version et le sous-titrage ainsi qu’une présentation du contenu. http://www.goethe.de/fr/lil/frifilmt.htm Un classement par réalisateur est également proposé. http://www.goethe.de/fr/lil/frifilmr.htm#Regie
Allemand Dans le cadre des célébrations du 40ème anniversaire du traité de l’Elysée, Luc Ferry a donné une interview au journal DIE ZEIT. L’interview, entièreme,nt en allemand, peut être consultée sur le site allemand de l’académie de Versailles. Le ministre a abordé les thèmes suivants: – les points forts et les poinsts faibles du système…
