– Concours

1.Le Rapport de Jury pour le Capes Interne et CAERPC 2003 (italien) est en ligne (format pdf) session 2003 ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/siac/siac2/jury/capes_int/capes_int_ital.pdf 2. Dates et modalités d’inscription aux concours (2004) http://www.education.gouv.fr/bo/2003/32/MENP0301428A.htm 3. Enseignement privé sous contrat : dates et modalités d’inscription aux concours (2004) http://www.education.gouv.fr/bo/2003/32/MENP0301431A.htm

– A la Une : Expositions-Conférences

1. Semaine de la Langue italienne dans le Monde (3ème édition) 20-25 octobre 2003 Voir l’article de Libération http://www.liberation.fr/page.php?Article=146536 Institut Culturel de Paris (programme) http://82.88.108.217/easynet/Archivi/ICPAWeb/files/Octobre2003.pdf A Lille : Salles des colloques, Maison de la Recherche, Université Charles de Gaulle, Lille 3 avec l’Institut Culturel Italien de Lille (du lundi 20 au vendredi 25 octobre) Projection…

– A la Une : Programme Première

Dans le BO Hors-série n° 7 du 28 août 2003 1. Programmes des lycées Article 1 – Le programme d’enseignement des langues vivantes étrangères (allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol,hébreu, italien, portugais, russe) en classe de première des séries économique et sociale, littéraire, scientifique, sciences médico- sociales, sciences et technologies industrielles, sciences et technologies de laboratoire,…

– Carnaval, fêtes en Sardaigne

Les nouvelles ressources sur Internet Les fêtes en Sardaigne. http://www.sardiniapoint.it/114.html Le 16 janvier marque le début des festivités à Mamoiada. Mamuthones et Issohadores, le Carnaval de Mamoiada. http://www.mamuthones.it/default.asp http://www.mamuthonesmamoiada.it/ Is Mamutzones de Samugheo http://www.museodellafesta.it/Mamutzo/Indice.htm http://spazioinwind.libero.it/s_2k/samugheo/doc/i_mamutzones.html Sa Sartiglia d’Oristano (cette année : dimanche 2 et mardi 4 mars 2003) http://www.sartiglia.org/

– Concours Défi Internet

Comme l’an passé, il y aura les « Défis Internet » organisés par l’Académie de Versailles. Deux niveaux pour le collège. Le thème de cette année sera « la Musique ». Pour voir le descriptif complet, il faut aller sur le site. http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/defi/

Sommaire du numéro 36

– A la Une : Le B.A. BA DE l’ITALIEN, 21 bonnes raisons d’apprendre l’italien – Lexique « ART ET RESTAURATION. PEINTURE, ARTS GRAPHIQUES, SCULPTURE, CÉRAMIQUE » Pour le prof – Sections européennes, nouveau site Collège – I gesti italiani Dossier spécial – Télévision – radio

– Rapports de Jury en ligne

Le Rapport du Jury pour le Capes externe session 2003 est maintenant en ligne (format pdf) http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/jury/detail/capes_ext_ital.htm Le Rapport de Jury pour le Capes Interne et CAERPC 2003 (italien) en ligne (format pdf) session 2003 ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/siac/siac2/jury/capes_int/capes_int_ital.pdf

– Fêtes de Pâques et de mai

Dossier spécial Pâques en Sicile D’Alimena à Vittoria : 22 lieux en Sicile avec photos. http://www.pasquainsicilia.it/index.cfm Les spécialités siciliennes pour Pâques http://sicilyweb.com/gastronomia/pasqua.htm Pâques en Sardaigne http://www.sardaweb.it/folklore/aprile.php http://www.sardiniapoint.it/4652.html Pâques à Alghero (Sardaigne) Avec deux petits films. http://www.regione.sardegna.it/nur_on_line/cultura_popolare_festivo/ss_alghero.htm Pâques à Tarente http://www.settimanasanta.taranto.it/ Florence : lo scoppio del Carro (le matin de Pâques) http://www.mega.it/ita/gui/monu/bq.htm La colomba di Pasqua…

– A la Une : Festival du film italien de Villerupt

Festival du film italien de Villerupt (Meurthe-et-Moselle), XXVIème édition, du 24 octobre au 11 novembre 2003. De nombreux films avec en particulier cette année « Sicile et cinéma » « En route vers la Sicile », des classiques (Stromboli / SALVATORE GIULIANO /IL GATTOPARDO, etc.) à la production actuelle (« SEGRETI DI STATO » de Paolo BENVENUTI…

– Documents divers en format doc

Site de Mark Sciberras, enseignant d’italien à Malte Un site très intéressant d’un collègue de Malte qui propose ses propres documents pédagogiques. Ces documents sont en format .doc et donc facilement imprimables et utilisables. – des petits dialogues (al telefono ; al bar…) ; des mots barrés (par thèmes : i mestieri, la casa…); des…

Sommaire du numéro 41

– A la Une : Festival du film italien de Villerupt – Mélanges Concours – Concours général – Ecole normale supérieure – Concours de recrutement des personnels enseignants Lycée – BACCALAURÉAT 2004 Dossier spécial – Cours, ressources, exercices en ligne, documents pédagogiques divers

– Les conjugaisons en hypertetxe

« LOGOS, non solo parole » Il y a 6.827 verbes conjugués classés par ordre alpahétique. Ce qui est intéressant à faire, c’est de cliquer sur une forme verbale (tout est en hypertexte) cela donne des extraits de textes dans lesquels cette forme se trouve ! Attention : Il y a quelques petites incohérences (ce n’est tout…